《When I Get Where I’m Going》歌词

[00:00:00] When I Get Where I'm Going (当我到达我要去的地方) - Brad Paisley (布拉德·帕斯利)/Dolly Parton (多莉·帕顿)
[00:00:11] //
[00:00:11] When I get where I'm going
[00:00:14] 当我到达我要去的地方
[00:00:14] On the far side of the sky
[00:00:19] 远在天边
[00:00:19] The first thing that I'm gonna do
[00:00:22] 我要做的第一件事
[00:00:22] Is spread my wings and fly
[00:00:26] 就是张开我的翅膀并飞翔
[00:00:26] I'm gonna land beside a lion
[00:00:30] 我会降落在一头狮子身边
[00:00:30] And run my fingers through his name
[00:00:34] 用我的手指写出他的名字
[00:00:34] Or I might find out what it's like
[00:00:37] 或者我会发现那像什么
[00:00:37] To ride a drop of rain
[00:00:41] 去控制一滴雨落下来
[00:00:41] Yeah when I get where I'm going
[00:00:47] 当我到达我要去的地方
[00:00:47] There'll be only happy tears
[00:00:52] 那里只会有开心的眼泪
[00:00:52] I will shed the sins and struggles
[00:00:55] 我将摆脱罪恶和挣扎
[00:00:55] I have carried all these years
[00:00:58] 这么多年我背负在身上的
[00:00:58] And I'll leave my heart wide open
[00:01:03] 我会打开我的心
[00:01:03] I will love and have no fear
[00:01:09] 我会毫无恐惧地去爱
[00:01:09] Yeah when I get where I'm going
[00:01:14] 当我到达我要去的地方
[00:01:14] Don't cry for me down here
[00:01:21] 不要在这为我哭泣
[00:01:21] I'm gonna walk with my grandaddy
[00:01:25] 我会和我的爷爷一起散步
[00:01:25] And he'll match me step for step
[00:01:29] 他会一步步配合我的脚步
[00:01:29] And I'll tell him how I missed him
[00:01:32] 我会告诉他我有多想他
[00:01:32] Every minute since he left
[00:01:36] 自从他离去后的每一分钟
[00:01:36] Then I'll hug his neck
[00:01:38] 然后我会环绕着他的脖子
[00:01:38] Yeah when I get where I'm going
[00:01:44] 当我到达我要去的地方
[00:01:44] There'll be only happy tears
[00:01:49] 那里只会有开心的眼泪
[00:01:49] I will shed the sins and struggles
[00:01:52] 我将摆脱罪恶和挣扎
[00:01:52] I have carried all these years
[00:01:55] 这么多年我背负在身上的
[00:01:55] And I'll leave my heart wide open
[00:02:01] 我会打开我的心
[00:02:01] I will love and have no fear
[00:02:06] 我会毫无恐惧地去爱
[00:02:06] Yeah when I get where I'm going
[00:02:11] 当我到达我要去的地方
[00:02:11] Don't cry for me down here
[00:02:17] 不要在这为我哭泣
[00:02:17] So much pain and so much darkness
[00:02:20] 这么多的痛苦和黑暗
[00:02:20] In this world we stumble through
[00:02:23] 在我们通过的这个世界
[00:02:23] All these questions I can't answer
[00:02:26] 所有这些问题 我无法回答
[00:02:26] So much work to do
[00:02:31] 有这么多工作要做
[00:02:31] But when I get where I'm going
[00:02:37] 但当我到达我要去的地方
[00:02:37] And I see my Maker's face
[00:02:41] 我看到我造物主的脸
[00:02:41] I'll stand forever in the light
[00:02:44] 我会永远站在光明之下
[00:02:44] Of his amazing grace
[00:02:51] 带着令人震惊的恩典
[00:02:51] Yeah when I get where I'm going
[00:03:02] 当我到达我要去的地方
[00:03:02] Oh when I get where I'm going
[00:03:08] 当我到达我要去的地方
[00:03:08] There'll be only happy tears
[00:03:13] 那里只会有开心的眼泪
[00:03:13] Hallelujah
[00:03:19] 哈利路亚
[00:03:19] I will love and have no fear
[00:03:25] 我会毫无恐惧地去爱
[00:03:25] When I get where I'm going
[00:03:36] 当我到达我要去的地方
[00:03:36] Yeah when I get where I'm going
[00:03:41] 当我到达我要去的地方
您可能还喜欢歌手Brad Paisley&Dolly Parton的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Sunday II [麦田守望者]
- 我无法活下去 [Richard Clayderman]
- Touring [Ramones]
- Every Day Is A New Day [Diana Ross]
- Gone Daddy [Gary Jules]
- リセット [ZARD]
- 施舍 [冯增辉]
- 等待你的挽留 [小小浩]
- 落雁 [蔡枫华]
- 风雨同路 [徐小凤]
- Moves Like Jagger [Fatman Riddim Section&Don]
- 九百九十九朵玫瑰(Live) [邰正宵]
- Bang [Frankie Goes To Hollywood]
- How Awesome Is Our God(Album Version) [Israel & New Breed&Yoland]
- Return to Pooh Corner [Kenny Loggins]
- I Walk the Line [Troy Cassar-Daley&Adam Ha]
- Dire Wolf(2013 Remaster) [Grateful Dead]
- Money on My Mind [Hit Gym Trax]
- Do Wah Diddy Diddy [Music From The 60s]
- Les Dalton [Joe Dassin]
- The Night [Valerie Dore]
- 十唱裙钗女 [任意风烟]
- Cachete, Pechito Y Ombligo [Daniel Agostini]
- Slow It Down [The Lumineers]
- Loguivy de la mer [DJ Team]
- Salaam [Medine&ibrah]
- THINK(Extended Mix) [69 LOVERS&LANFRANCHI & FA]
- 举起手来 [常艾非]
- Good Time Charlie’s Got The Blues(Studio Rehearsal - August 1974) [Elvis Presley]
- 孤单的人唱寂寞的歌 [米雪[女]]
- 主张善变 [陈蓝迪]
- Changing All Those Changes [Buddy Holly]
- The Retreat Song [Miriam Makeba]
- It Ain’t Right [Artie Shaw&D.R]
- 英雄谁属(伴奏) [邓钧]
- Poison Arrow (In the Style of Abc)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- 我对你的喜欢就到这吧(DJ版) [小瑞&颜妹]
- Take It Easy [Country Band]
- La Bamba [Marcelo Britto]