《Sweet Little Sixteen》歌词

[00:00:00] Sweet Little Sixteen - Chuck Berry (查克·贝里)
[00:00:02] //
[00:00:02] They're really rockin Boston
[00:00:05] 他们是摇滚的波士顿人
[00:00:05] In Pittsburgh P A
[00:00:07] 在匹兹堡
[00:00:07] Deep in the heart of Texas
[00:00:10] 深入德克萨斯中央
[00:00:10] And 'round the Frisco Bay
[00:00:13] 和弗里斯科海湾附近
[00:00:13] All over St Louis
[00:00:15] 遍及圣路易斯
[00:00:15] Way down in New Orleans
[00:00:18] 一直到新奥尔良
[00:00:18] All the Cats wanna dance with
[00:00:21] 所有的女孩都想要跳舞
[00:00:21] Sweet Little Sixteen
[00:00:24] 甜蜜十六岁
[00:00:24] Sweet Little Sixteen
[00:00:26] 甜蜜十六岁
[00:00:26] She's just got to have
[00:00:29] 她要拥有
[00:00:29] About half a million
[00:00:32] 大约五十万的
[00:00:32] Framed autographs
[00:00:35] 设定好的亲笔签名
[00:00:35] Her wallet's filled with pictures
[00:00:37] 她的钱包里全都是照片
[00:00:37] She gets 'em one by one
[00:00:40] 她一个一个地收集
[00:00:40] She gets so excited
[00:00:43] 她变得非常激动
[00:00:43] Watch her look at her run
[00:00:46] 看着她自己奔跑
[00:00:46] Oh mommy mommy
[00:00:48] 妈妈
[00:00:48] Please may I go
[00:00:51] 请让我走
[00:00:51] It's such a sight to see
[00:00:54] 多么非凡的景象
[00:00:54] Somebody steal the show
[00:00:56] 有的人抢出风头
[00:00:56] Oh daddy daddy
[00:00:59] 爸爸
[00:00:59] I beg of you
[00:01:02] 我拜托你
[00:01:02] Whisper to mommy
[00:01:05] 跟妈妈轻声说
[00:01:05] It's all right with you
[00:01:07] 你没什么问题的
[00:01:07] Cause they'll be rockin on bandstand
[00:01:10] 因为他们全都在舞台上摇滚
[00:01:10] In Philadelphia P A
[00:01:13] 在费城
[00:01:13] Deep in the heart of Texas
[00:01:15] 深入德克萨斯中央
[00:01:15] And 'round the Frisco Bay
[00:01:18] 和弗里斯科海湾附近
[00:01:18] All over St Louis
[00:01:21] 遍及圣路易斯
[00:01:21] Way Down in New Orleans
[00:01:23] 一直到新奥尔良
[00:01:23] All the Cats wanna dance with
[00:01:26] 所有的女孩都想要跳舞
[00:01:26] Sweet Little Sixteen
[00:01:51] 甜蜜十六岁
[00:01:51] Cause they'll be rockin on bandstand
[00:01:53] 因为他们全都在舞台上摇滚
[00:01:53] In Philadelphia P A
[00:01:56] 在费城
[00:01:56] Deep in the heart of Texas And 'round the Frisco Bay
[00:02:01] 深入德克萨斯中央和弗里斯科海湾附近
[00:02:01] All over St Louis Way Down in New Orleans
[00:02:07] 遍及圣路易斯一直到新奥尔良
[00:02:07] All the Cats wanna dance with
[00:02:09] 所有的女孩都想要跳舞
[00:02:09] Sweet Little Sixteen
[00:02:12] 甜蜜十六岁
[00:02:12] Sweet Little Sixteen
[00:02:15] 甜蜜十六岁
[00:02:15] She's got the grown up blues
[00:02:18] 她有了成长的烦恼
[00:02:18] Tight dress and lipstick
[00:02:21] 紧身裙和唇膏
[00:02:21] She's sportin' high heal shoes
[00:02:23] 她穿着高跟鞋
[00:02:23] Oh but tomorrow morning
[00:02:26] 但是明天早上
[00:02:26] She'll have to chang her trend
[00:02:29] 她就必须改变她的潮流
[00:02:29] And be sweet sixteen
[00:02:31] 成为甜蜜的十六岁
[00:02:31] And back in class again
[00:02:35] 再次回到课堂
[00:02:35] Cause they'll be rockin on bandstand
[00:02:37] 因为他们全都在舞台上摇滚
[00:02:37] In Philadelphia P A
[00:02:40] 在费城
[00:02:40] Deep in the heart of Texas
[00:02:43] 深入德克萨斯中央
[00:02:43] And 'round the Frisco Bay
[00:02:45] 和弗里斯科海湾附近
[00:02:45] All over St Louis
[00:02:48] 遍及圣路易斯
[00:02:48] Way Down in New Orleans
[00:02:51] 一直到新奥尔良
[00:02:51] All the Cats wanna dance with
[00:02:53] 所有的女孩都想要跳舞
[00:02:53] Sweet Little Sixteen
[00:02:58] 甜蜜十六岁
您可能还喜欢歌手Chuck Berry的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Want To Spend My Lifetime Loving You (The Mask Of Zorro) [The Hollywood Band]
- La Bamba [Los Lobos]
- Sleep Talkin’ [Architecture In Helsinki]
- Say Hello 2 Heaven(Album Version) [Temple Of The Dog]
- Judge Not [Kendra Smith]
- No Mercy [Da Youngsta’s]
- Saddle The Wind [Julie London]
- 洪羊洞-为国家哪何曾半日闲空 [琅嬛书童]
- 幽灵之舞 [刘可可]
- 你是我的命 [郭大麦]
- The One I Love [R.E.M.]
- The Night I Cried [Brian Hyland]
- Mana [Ning Baizura]
- Release Me [The Everly Brothers]
- Working for the Weekend [Loverboy]
- Mind Games [Tydi]
- Madreselva [Carlos Gardel]
- Resah [Lestari]
- 一只小白兔 [早教歌曲]
- Truck [G Deep]
- 我想做你的新郎 [马小春]
- Nella Fantasia [Celtic Woman]
- Ricorda [Ornella Vanoni]
- 你还好嘛(Remix) [MC鸣天]
- Stand By Me [Elvis Presley]
- 文绮与文绣往来书信 [周迅&杨立新]
- 找不到(Live) [田华]
- One For My Baby (And One More For The Road) [Frank Sinatra]
- While My Guitar Gently Weeps [Cool&Soft Quartet]
- Kalmamsn Hi Bana [Aya Varler]
- Hello [Rhythm On The Radio]
- Milord(Remasterisé en 2015) [Edith Piaf]
- Senthooran(Reprise) [D. Imman&Inno Genga]
- 春风报喜 [文千岁]
- 心爱的你是我的 [许志豪Hovik]
- 我叫小臭臭 [小臭臭]
- 雪愿 [秦楠]
- 一切都已离开 [MC龙某人]
- A Sky Full Of Stars [Coldplay]