《Running Home》歌词

[00:00:04] I never gave her a reason

[00:00:18] 我从未向她解释

[00:00:18] I just said i was sorry

[00:00:21] 我只是说很抱歉

[00:00:21] And i was goin' away

[00:00:25] 我要离开了

[00:00:25] She said it's the end of a season

[00:00:29] 她说，这个季节快要过去

[00:00:29] And then something 'bout changes

[00:00:32] 是该做出改变了

[00:00:32] And knowin' i couldn't stay

[00:00:36] 知道我不能留下来

[00:00:36] She said i know you must make your dreams come true

[00:00:42] 她说她知道，我的梦想肯定会成真

[00:00:42] You must find your own way baby

[00:00:48] 你肯定会找到适合你的路，宝贝

[00:00:48] （chorus）

[00:00:48] //

[00:00:48] But when the rain is falling

[00:00:52] 可是雨一直下着

[00:00:52] You know where i will be

[00:00:54] 你知道我会在哪里

[00:00:54] Where i can hear you calling

[00:00:57] 在那里我可以听到你在呼喊

[00:00:57] Just come running home to me

[00:01:00] 回家来吧，回到我身边

[00:01:00] Don't matter where your going

[00:01:03] 无论你要去哪儿

[00:01:03] Won't matter where you've been

[00:01:06] 无论你曾在何处

[00:01:06] Where there's a cold wind blowing

[00:01:09] 寒风呼啸

[00:01:09] You can come running home again

[00:01:17] 你可以重新回到家

[00:01:17] She tried not to cry

[00:01:22] 她试着不再哭泣

[00:01:22] She fought back the tears

[00:01:25] 她忍住了泪水

[00:01:25] That she didn't want me to see

[00:01:29] 不想让我看到她哭了

[00:01:29] I whispered goodbye

[00:01:34] 我轻声说再见

[00:01:34] I wondered if she knew

[00:01:36] 想着她会不会知道

[00:01:36] How much she meant to me

[00:01:40] 对我来说她有多重要

[00:01:40] She said i hope you make all of your dreams come true

[00:01:46] 她说她希望，我的梦想都会成真

[00:01:46] I know you will find a way baby

[00:01:51] 我知道你会找到自己的路，宝贝

[00:01:51] （chorus）

[00:01:52] //

[00:01:52] And when the rain is falling

[00:01:55] 雨一直下着

[00:01:55] You know where i will be

[00:01:58] 你知道我会在哪里

[00:01:58] Where i can hear you calling

[00:02:01] 在那里我可以听到你在呼喊

[00:02:01] Just come running home to me

[00:02:04] 回家来吧，回到我身边

[00:02:04] Don't matter where your going

[00:02:07] 无论你要去哪儿

[00:02:07] Don't matter where you've been

[00:02:10] 无论你曾在何处

[00:02:10] Where there's a cold wind blowing

[00:02:13] 寒风呼啸

[00:02:13] You can come running home again

[00:02:22] 你可以重新回到家

[00:02:22] I know she is where i want to be

[00:02:32] 我知道她在我想去的地方

[00:02:32] Where my heart will always take me

[00:02:39] 那里我会跟随心的方向

[00:02:39] When all the rain is falling

[00:02:42] 雨一直下着

[00:02:42] Gray skies are moving in

[00:02:45] 乌云密布

[00:02:45] I know who i'll be calling

[00:02:48] 我知道我会呼唤谁

[00:02:48] I'll go running home again

[00:02:51] 我会再次跑回家

[00:02:51] No matter where i'm goin

[00:02:53] 无论我要去哪儿

[00:02:53] No matter where i've been

[00:02:56] 无论我曾在何处

[00:02:56] I'll always get there knowing

[00:02:59] 我都会去那里

[00:02:59] I can go running home again

[00:03:11] 我会再次跑回家

[00:03:11] I'll be running home

[00:03:25] 我会跑回家

[00:03:25] （chorus）

[00:03:25] //

[00:03:25] When all the rain is falling

[00:03:28] 雨一直下着

[00:03:28] Gray skies are moving in

[00:03:31] 乌云密布

[00:03:31] I know who i'll be calling

[00:03:34] 我知道我会呼唤谁

[00:03:34] I'll go running home again

[00:03:37] 我会再次跑回家

[00:03:37] No matter where i'm goin

[00:03:40] 无论我要去哪儿

[00:03:40] No matter where i've been

[00:03:43] 无论我曾在何处

[00:03:43] I'll always get there knowing

[00:03:45] 我都会去那里

[00:03:45] I can go running home again

[00:03:48] 我会再次跑回家

[00:03:48] （chorus）

[00:03:49] //

[00:03:49] When all the rain is falling

[00:03:51] 雨一直下着

[00:03:51] Gray skies are moving in

[00:03:54] 乌云密布

[00:03:54] I know who i'll be calling

[00:03:57] 我知道我会呼唤谁

[00:03:57] I'll go running home again

[00:04:00] 我会再次跑回家

[00:04:00] No matter where i'm goin

[00:04:03] 无论我要去哪儿

[00:04:03] No matter where i've been

[00:04:05] 无论我曾在何处

[00:04:05] I'll always get there knowing

[00:04:08] 我都会去那里

[00:04:08] I can go running home again

[00:04:13] 我会再次跑回家