《Happy Summer Wedding》歌词

[00:00:00] ハッピーサマーウエディング - モーニング娘。'16 (早安少女组。'16)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：つんく

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：つんく

[00:00:01] //

[00:00:01] コングラチュレーション!

[00:00:19] 祝贺

[00:00:19] Pala Pala…

[00:00:27] 啪啦 啪啦

[00:00:27] 父さん母さんありがとう

[00:00:31] 谢谢父母

[00:00:31] 大切な人が出来たのです

[00:00:34] 重要的人出现了

[00:00:34] 「やったネ!」

[00:00:35] 真好呢

[00:00:35] Pala Pala…

[00:00:42] 啪啦 啪啦

[00:00:42] 生まれてきたから あのひとと

[00:00:45] 从出生后于 那个人

[00:00:45] めぐり逢えたわ 運命の彼氏

[00:00:49] 邂逅 真命天子

[00:00:49] 何度となく くじけそうな日もネ

[00:00:53] 多少次受伤的日子

[00:00:53] 夢がわからなくなった時も

[00:00:57] 即使为梦想而迷茫的时候

[00:00:57] 愛が足りないなんて甘えたり

[00:01:00] 为爱而不满足时的任性

[00:01:00] 困らせてばかりだったけど

[00:01:05] 虽然让人很困扰

[00:01:05] 「アチャー」

[00:01:06] 啊啦

[00:01:06] ワォー!

[00:01:07] 啊 爸爸妈妈 呀咿呀咿呀

[00:01:07] アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)

[00:01:11] 啊 感谢你们 嗨 嗨

[00:01:11] アー感謝してます (ハイ!ハイ!)

[00:01:14] 啊 让你们担心 呀咿呀咿呀

[00:01:14] アーたくさん心配 (ヤイヤイヤー)

[00:01:18] 啊 抱歉 嗨 嗨

[00:01:18] アーかけてゴメンね (ハイ!ハイ!)

[00:01:22] 全心全意去恋爱 松松软软

[00:01:22] 一生懸命 恋をしました (Fuwa Fuwa Fu-!)

[00:01:27] 谢谢你

[00:01:27] Thank You

[00:01:45] 啪啦 啪啦

[00:01:45] Pala Pala…

[00:01:52] 谢谢爸爸妈妈

[00:01:52] 父さん母さんありがとう

[00:01:56] 虽然重复说会难为情

[00:01:56] 改めて言うの 照れちゃうけど

[00:01:59] 谢谢

[00:01:59] 「ありがとうー!」

[00:02:00] 啪啦 啪啦

[00:02:00] Pala Pala…

[00:02:07] 不是电话或短信

[00:02:07] 電話やメールじゃなんだから

[00:02:11] 想要面对面传达

[00:02:11] 直接 顔見て伝えたいです

[00:02:15] 在青春期多少有点

[00:02:15] 思春期ではほんの少しだけ

[00:02:18] 叛逆期

[00:02:18] それなりに反抗期迎えた

[00:02:22] 学生时代 喜欢的他

[00:02:22] 学生の頃 恋した彼には

[00:02:25] 被爸爸训斥

[00:02:25] 父さん 怒鳴ったりしていた

[00:02:29] 你想怎么了

[00:02:29] 「なんだ君は…」

[00:02:31] 啊 爸爸妈妈 呀咿呀咿呀

[00:02:31] ワォー!

[00:02:32] 啊 尊敬你们 嗨 嗨

[00:02:32] アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)

[00:02:36] 啊 任性的女儿 呀咿呀咿呀

[00:02:36] アー尊敬してます (ハイ!ハイ!)

[00:02:39] 啊 女儿从此 嗨嗨

[00:02:39] アーわがまま娘 (ヤイヤイヤー)

[00:02:43] 想要竭尽全力 松松软软

[00:02:43] アーこれからも娘 (ハイ!ハイ!)

[00:02:47] 尽孝道

[00:02:47] 一生懸命 親孝行 (Fuwa Fuwa Fu-!)

[00:02:52] 啪哦 啪哦

[00:02:52] したい

[00:03:05] 给你们介绍在证券公司工作的杉本

[00:03:05] Pao Pao…

[00:03:08] 虽然不高但是很温柔的人

[00:03:08] 紹介します 証券会社に勤めている杉本さん

[00:03:14] 兴趣是和爸爸一样 钓鱼

[00:03:14] 背はまぁ低い方だけど 優しい人

[00:03:18] 因为 爸爸说过

[00:03:18] お父さんと一緒で 釣りが趣味なの

[00:03:21] 喜欢垂钓的人不会是坏人

[00:03:21] だって お父さんが

[00:03:22] 是吧 爸爸

[00:03:22] 「釣りの好きな人には悪い人はいない」って言ってたし…

[00:03:26] 啊 爸爸妈妈 呀呀咿呀

[00:03:26] ねぇ おとーさん

[00:03:29] 啊 感谢你们 嗨 嗨

[00:03:29] アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)

[00:03:32] 啊 让你们担心 呀咿呀咿呀

[00:03:32] アー感謝してます (ハイ!ハイ!)

[00:03:36] 啊 抱歉 嗨 嗨

[00:03:36] アーたくさん心配 (ヤイヤイヤー)

[00:03:40] 全心全意去恋爱 松松软软

[00:03:40] アーかけてゴメンね (ハイ!ハイ!)

[00:03:44] 啊 爸爸妈妈 呀咿呀咿呀

[00:03:44] 「一生懸命 恋をしました」(Fuwa Fuwa…ハイ!)

[00:03:49] 啊 尊敬你们 嗨 嗨

[00:03:49] アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)

[00:03:53] 啊 任性的女儿 呀咿呀咿呀

[00:03:53] アー尊敬してます (ハイ!ハイ!)

[00:03:57] 啊 女儿发誓从此 嗨 嗨

[00:03:57] アーわがまま娘 (ヤイヤイヤー)

[00:04:01] 全心全意 松松软软

[00:04:01] アーこれからも娘 (ハイ!ハイ!)

[00:04:06] 开心

[00:04:06] 开