《Last Friday Night (T.G.I.F.)》歌词

[00:00:07] There's a stranger in my bed
[00:00:09] 我的床上躺着一个陌生人
[00:00:09] There's a pounding in my head
[00:00:11] 脑袋里嗡嗡作响
[00:00:11] Glitter all over the room
[00:00:13] 各种闪片儿飘满了整个房间
[00:00:13] Pink flamingos in the pool
[00:00:14] 泳池底还沉着各种粉红色的玩偶
[00:00:14] I smell like a minibar
[00:00:16] 我身上散发着酒味儿
[00:00:16] DJ's passed out in the yard
[00:00:18] DJ更是直接喝瘫了
[00:00:18] Barbie's on the barbeque
[00:00:20] 芭比娃娃被放在烤架上
[00:00:20] There's a hickie or a bruise
[00:00:22] 身上不知是留下了一个吻痕,还是一块小伤疤
[00:00:22] Pictures of last night
[00:00:24] 昨晚狂欢夜的照片
[00:00:24] Eended up online
[00:00:26] 已被放到网上
[00:00:26] I'm screwed
[00:00:28] 我完蛋了
[00:00:28] Oh well
[00:00:30] 算了
[00:00:30] It's a black top blur
[00:00:32] 我记忆模糊
[00:00:32] But I'm pretty sure it ruled damn
[00:00:37] 不过有一点能确定,昨天晚上肯定嗨爆了
[00:00:37] Last Friday night
[00:00:38] 昨天的周末狂欢夜
[00:00:38] Yeah we danced on tabletops
[00:00:40] 我们在吧台上张牙舞爪
[00:00:40] And we took too many shots
[00:00:42] 喝了一瓶接一瓶的啤酒
[00:00:42] Think we kissed but I forgot
[00:00:44] 至于有没有接吻,我已经没有印象了
[00:00:44] Last Friday night
[00:00:46] 昨天的周末狂欢夜
[00:00:46] Yeah we maxed our credit cards
[00:00:48] 我们刷爆了各种信用卡
[00:00:48] And got kicked out of the bar
[00:00:50] 直接被赶出了酒吧
[00:00:50] So we hit the boulevard
[00:00:52] 最后我们只好横扫大街
[00:00:52] Last Friday night
[00:00:53] 昨天的周末狂欢夜
[00:00:53] We went streaking in the park
[00:00:55] 我们在公园里疯耍
[00:00:55] Skinny dipping in the dark
[00:00:57] 趁没人在池塘里裸泳
[00:00:57] Then had a menage a trois
[00:00:59] 然后来个三人赛
[00:00:59] Last Friday night
[00:01:01] 昨天的周末狂欢夜
[00:01:01] Yeah I think we broke the law
[00:01:03] 我们好像犯了法
[00:01:03] Always say we're gonna stop-op
[00:01:05] 老说不会有下次
[00:01:05] Whoa-oh-oah
[00:01:07] 哇哦
[00:01:07] This Friday night
[00:01:09] 这个星期五晚上
[00:01:09] Do it all again
[00:01:15] 我们却还想再狂嗨一次
[00:01:15] This Friday night
[00:01:17] 这个星期五晚上
[00:01:17] Do it all again
[00:01:23] 我们却还想再狂嗨一次
[00:01:23] Trying to connect the dots
[00:01:25] 试着理清头绪
[00:01:25] Don't know what to tell my boss
[00:01:27] 却怎么也编不出什么理由来应付老板
[00:01:27] Think the city towed my car
[00:01:29] 我的车好像被城管拖走了
[00:01:29] Chandelier is on the floor
[00:01:31] 吊灯掉在地板上
[00:01:31] With my favorite party dress
[00:01:33] 我最心爱的裙子也被划破了
[00:01:33] Warrants out for my arrest
[00:01:34] 警察对我发了逮捕令
[00:01:34] Think I need a ginger ale
[00:01:36] 我想我需要喝点儿姜汁来醒醒酒
[00:01:36] That was such an epic fail
[00:01:38] 真是个华丽丽的大悲剧
[00:01:38] Pictures of last night
[00:01:40] 昨晚狂欢夜的照片
[00:01:40] Ended up online
[00:01:42] 已被放到网上
[00:01:42] I'm screwed
[00:01:44] 我完蛋了
[00:01:44] Oh well
[00:01:46] 算了
[00:01:46] It's a blacked out blur
[00:01:48] 我记忆模糊
[00:01:48] But I'm pretty sure it ruled
[00:01:52] 不过有一点能确定,昨天晚上肯定嗨爆了
[00:01:52] Damn
[00:01:52] 该死的
[00:01:52] Last Friday night
[00:01:54] 昨天的周末狂欢夜
[00:01:54] Yeah we danced on table tops
[00:01:56] 我们在吧台上张牙舞爪
[00:01:56] And we took too many shots
[00:01:58] 喝了一瓶接一瓶的啤酒
[00:01:58] Think we kissed but I forgot
[00:02:00] 至于有没有接吻,我已经没有印象了
[00:02:00] Last Friday night
[00:02:02] 昨天的周末狂欢夜
[00:02:02] Yeah we maxed our credits card
[00:02:04] 我们刷爆了各种信用卡
[00:02:04] And got kicked out of the bars
[00:02:06] 直接被赶出了酒吧
[00:02:06] So we hit the boulevards
[00:02:08] 最后我们只好横扫大街
[00:02:08] Last Friday night
[00:02:10] 昨天的周末狂欢夜
[00:02:10] We went streaking in the park
[00:02:12] 我们在公园里疯耍
[00:02:12] Skinny dipping in the dark
[00:02:13] 在暗里裸泳
[00:02:13] Then had a menage a trois
[00:02:15] 然后来个三人赛
[00:02:15] Last Friday night
[00:02:17] 昨天的周末狂欢夜
[00:02:17] Yeah I think we broke the law
[00:02:19] 我们好像犯了法
[00:02:19] Always say we're gonna stop-op
[00:02:21] 老说不会有下次
[00:02:21] Oh whoa oh
[00:02:23] 哦嚯
[00:02:23] This Friday night
[00:02:26] 这个星期五晚上
[00:02:26] Do it all again
[00:02:31] 我们却还想再狂嗨一次
[00:02:31] This Friday night
[00:02:33] 这个星期五晚上
[00:02:33] Do it all again
[00:02:38] 我们却还想再狂嗨一次
[00:02:38] This Friday night
[00:02:40] 这个星期五晚上
[00:02:40] T G I F
[00:02:42]
[00:02:42] T G I F
[00:02:43]
[00:02:43] T G I F
[00:02:45]
[00:02:45] T G I F
[00:02:47]
[00:02:47] T G I F
[00:02:49]
[00:02:49] T G I F
[00:02:51]
[00:02:51] T G I F
[00:02:54]
[00:02:54] This friday night
[00:02:59] 这个星期五晚上
您可能还喜欢歌手Alex Goot的歌曲:
随机推荐歌词:
- 宇宙最强 [Cookies]
- Far Away [The Hampdens]
- Prelude to Extinction [Sonic Syndicate]
- 男人不坏 [袁哲]
- 方向 [仔仔]
- Special brightness [津田朱里]
- 没有人陪的情人节 [段千寻]
- 思乡情歌 [方怡萍]
- Sealed With A Kiss [群星]
- The Music That Makes Me Dance [Diana Ross & the Supremes]
- T-Rex (Mdk recut) [Mike Candys]
- Stranger on the Shore [Andy Williams]
- Wild Is The Wind (live)(Live) [Nina Simone]
- Miséricorde (Live L’Olympia 1955) [Edith Piaf]
- Mississippi Queen(as made famous by Mountain) [70s Music All Stars]
- If I Had A Ribbon Bow [John Kirby Sextet]
- Crying InThe Rain [The Everly Brothers]
- Get Up (Rattle) [MC JOE & THE VANILLAS]
- See Scape [Scrubb]
- 蛊梦剧情版 (《唯爱》填翻) [玄觞&须臾]
- Contigo Aprendí [Trio Los Panchos]
- Le petit cheval [Georges Brassens]
- The Gipsy [Sam Cooke]
- Cucurrucucu Paloma [Rosemary Clooney]
- (MR) []
- 佛说 [MC李仙]
- Quero Ser um Vaso [Lucas e Renault]
- (Instrumental) [Honey&李胜宇]
- I’ll Always Love You (Day After Day) [Dean Martin]
- Linda [Roberto Carlos]
- Flower Garden [素香 ()&ChoSuMi]
- In A Room [Human League]
- 比奇葩说还奇葩的APP(上) [歪果wiggle电台]
- Behind The Mask [Day Of Mourning ( )]
- War Witcha Homeboy(Explicit) [YoungBuck]
- Mama [Brenda Fassie&The Manhatt]
- Beautiful Dreamer [Al Jolson&Count Basie]
- Ain’t No Mountain High Enough [Detroit Superstars]
- It’s A Heartache [Hit Crew Masters]
- Mein Herr [The Musical Orchestra]
- How Did You Know [Eddy Arnold]
- Kisah Yang Salah [Indah Dewi Pertiwi]