《New Orleans》歌词

[00:00:00] New Orleans - Gary U.S. Bonds
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02] I said, a-hey-hey-hey-yeah
[00:00:04] 我说
[00:00:04] (I said a-hey-hey-hey-yeah)
[00:00:07] 我说嘿嘿
[00:00:07] I said, a-hey, a-hey-hey-yeah
[00:00:12] 我说嘿嘿
[00:00:12] (Said, a-hey, a-hey-hey-yeah)
[00:00:15] 我说嘿嘿嘿
[00:00:15] Well, come on ev'rybody
[00:00:17] 大家一起来吧
[00:00:17] Take a trip with me
[00:00:18] 和我一起去旅行
[00:00:18] Well, down the Mississippi
[00:00:22] 沿着密西西比河而下
[00:00:22] Down to New Orleans
[00:00:27] 去往新奥尔良
[00:00:27] They got the honeysuckle bloomin'
[00:00:29] 他们开着忍冬花
[00:00:29] On the honeysuckle vine
[00:00:29] 在忍冬藤上
[00:00:29] And a-love is a-bloomin' there
[00:00:35] 爱在这里绽放
[00:00:35] All-a the time
[00:00:39] 一直以来
[00:00:39] You know ev'ry Southern Belle
[00:00:41] 你认识每一个南方美人
[00:00:41] Is a Mississippi Queen
[00:00:42] 是密西西比女王
[00:00:42] Down the Mississippi
[00:00:43] 沿着密西西比河而下
[00:00:43] Down in New Orleans
[00:00:45] 在新奥尔良
[00:00:45] I said, a-hey-hey-hey-yeah
[00:00:48] 我说
[00:00:48] (I said, hey-hey-hey-yeah)
[00:00:51] 我说嘿嘿嘿
[00:00:51] I said, a-hey-a-hey-a-hey-yeah
[00:00:54] 我说嘿
[00:00:54] (Said, a-hey-hey-hey-yeah)
[00:00:54] 我说嘿嘿嘿
[00:00:54] Well, come on take a stroll
[00:00:59] 来吧去散散步
[00:00:59] Down to Basin Street
[00:01:00] 来到盆地街
[00:01:00] Yeah, listen to the music
[00:01:04] 对,听听音乐
[00:01:04] With the dixieland beat
[00:01:06] 随着迪克西兰的音乐
[00:01:06] A-where the magnolia blossoms
[00:01:10] 木兰花盛开的地方
[00:01:10] Fill the air
[00:01:12] 让空气弥漫
[00:01:12] Yeah, an if you ain't been to heaven
[00:01:16] 如果你没有上过天堂
[00:01:16] Then you ain't been there
[00:01:18] 那你肯定没去过
[00:01:18] They got the French moss
[00:01:22] 他们身上长满了法国青苔
[00:01:22] Hangin' from a big oak tree
[00:01:24] 挂在一棵大橡树上
[00:01:24] Down the Mississippi
[00:01:24] 沿着密西西比河而下
[00:01:24] Down in New Orleans
[00:01:26] 在新奥尔良
[00:01:26] I said, a-hey-hey-hey-yeah
[00:01:29] 我说
[00:01:29] (Said, hey-hey-hey-yeah)
[00:01:32] 我说嘿嘿嘿
[00:01:32] I said a-look out, child!
[00:01:34] 我说当心孩子!
[00:01:34] Yeah, yeah, yeah
[00:01:35] 是啊是啊
[00:01:35] (Said, look out child, yeah, yeah, yeah)
[00:01:39] 小心点孩子
[00:01:39] Well, come on ev'rybody
[00:01:39] 大家一起来吧
[00:01:39] Take a trip with me
[00:01:41] 和我一起去旅行
[00:01:41] Well, down the Mississippi
[00:01:45] 沿着密西西比河而下
[00:01:45] Down to New Orleans
[00:01:47] 去往新奥尔良
[00:01:47] Well, the honeysuckle's bloomin'
[00:01:51] 忍冬开花了
[00:01:51] On the honeysuckle vine
[00:01:53] 在忍冬藤上
[00:01:53] Yeah, and the love is a-bloomin' there
[00:01:58] 爱在这里绽放
[00:01:58] All the time
[00:02:00] 每时每刻
[00:02:00] You know that ev'ry Southern Belle
[00:02:04] 你知道每一个南方美人
[00:02:04] Is a Mississippi Queen
[00:02:05] 是密西西比女王
[00:02:05] Down the Mississippi
[00:02:06] 沿着密西西比河而下
[00:02:06] Down in New Orleans
[00:02:08] 在新奥尔良
[00:02:08] Hey, hey!
[00:02:10] 嘿
[00:02:10] (sax & instrumental)
[00:02:12] 萨克斯管和乐器演奏
[00:02:12] Well, I says, a-hey-hey-a-hey-yeah
[00:02:13] 好吧我说
[00:02:13] (Said, yeah-yeah-yeah-yeah)
[00:02:14] 我说
[00:02:14] FADES-
[00:02:14]
[00:02:14] I said, a-look out child!
[00:02:38] 我说当心孩子!
[00:02:38] Yeah, yeah, yeah
[00:02:43] 是啊是啊
您可能还喜欢歌手Gary U.S. Bonds的歌曲:
随机推荐歌词:
- So Long, Good-Bye [10 Years]
- 0290凡人修仙传 [万川秋池]
- Pour Un Flirt Avec Moi [Marka]
- 我们的主题曲 [郑秀文]
- Somebody Bad Stole De Wedding Bell [Eartha Kitt]
- Because Of You [Tony Bennett]
- Day O (Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- Liquid (Original Mix) [R3AKTIV]
- Penawar Semalu(Minus One) [Ziana Zain]
- Sweet Music [D’Sound]
- La Casa Por El Tejado [Andres Palop&El Arrebato]
- Life Without You(Live) [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- Cry for You [Anna Kaast]
- (Love Is Like A) Heat Wave [Party City]
- Secret Love [Doris Day]
- Always Late(With Your Kisses) [Lefty Frizzell]
- Le grand voyage du pauvre negre [Edith Piaf]
- Blue Water Line [The Brothers Four]
- Heat Wave [Martha Reeves & The Vande]
- Mania De Gostar [Elis Regina]
- Ready for This Love [Samantha Fox]
- Freeview [Dibo]
- 爱自由 [小蜜蜜]
- Por Ser Santiago, Es Santiago [Los Manseros Santiagueos]
- Vacanze Romane(Remastered 2011) [Matia Bazar]
- Linda [Jim Reeves]
- If It’s The Last Thing I Do [Tommy Dorsey&Mills Blue R]
- Let It Be [Mike Massé]
- Stripper Hoe [Cardi B]
- 丢烦恼(Live) [郭星含]
- How Little We Know [Frank Sinatra]
- Runaway Girl [Dion & The Belmonts]
- Hoch am Himmel [Schnabi Schnabel&Kinderli]
- Come In Stranger [Johnny Cash]
- Sea Of Love [Phil Phillips]
- Waltzing Along(Single Version) [James]
- Nothing’s Changed Here (In the Style of Dwight Yoakam)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Just My Imagination [In the Style of Temptations](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- 面具 [张雪飞&菜刀KTOW&李迦南Doc]
- 一字千金,自媒体古人比你玩的溜 [中国大百科全书出版社]
- 吧啦吧啦吧 [吴佩霖]
- 喜欢你(Live) [G.E.M.邓紫棋]