《Do I Wanna Know-》歌词

[00:00:00] Do I Wanna Know (我想知道吗) - Arctic Monkeys (北极猴子)
[00:00:29] //
[00:00:29] Have you got colour in your cheeks
[00:00:34] 你的脸颊是否依然红润
[00:00:34] Do you ever get the fear that you can't shift the type
[00:00:38] 是否害怕自己无力回天
[00:00:38] That sticks around like summat in your teeth
[00:00:42] 感觉就好像有异物夹在你的齿间
[00:00:42] Are there some aces up your sleeve
[00:00:45] 你手中是否还留有王牌
[00:00:45] Have you no idea that you're in deep
[00:00:48] 难道你不知道我爱你有多深
[00:00:48] I've dreamt about you nearly every night this week
[00:00:53] 这个礼拜我几乎每晚都梦到你
[00:00:53] How many secrets can you keep
[00:00:57] 你到底还有多少秘密
[00:00:57] Cause there's this tune I found
[00:00:59] 因为我发现
[00:00:59] That makes me think of you somehow
[00:01:01] 这首曲子能让我想起你
[00:01:01] And I play it on repeat
[00:01:05] 于是我反复的播放
[00:01:05] Until I fall asleep
[00:01:09] 直至我进入梦乡
[00:01:09] Spilling drinks on my settee
[00:01:13] 坐在沙发上灌着烈酒
[00:01:13] Do I wanna know
[00:01:15] 我是否该知道
[00:01:15] If this feeling flows both ways
[00:01:18] 你是否和我有相同的感觉
[00:01:18] Sad to see you go
[00:01:21] 不想看到你走
[00:01:21] Was sorta hoping that you'd stay
[00:01:24] 依然希望你会留下
[00:01:24] Baby we both know
[00:01:27] 宝贝我们彼此都知道
[00:01:27] That the nights were mainly made
[00:01:29] 就是今天晚上
[00:01:29] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:01:34] 有些话我们无法留到明天再说
[00:01:34] Crawling back to you
[00:01:38] 狼狈地回到你身旁
[00:01:38] Ever thought of calling when you've had a few
[00:01:43] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:01:43] Cause I always do
[00:01:46] 因为我一直都是如此
[00:01:46] Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
[00:01:54] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:01:54] Now I've thought it through
[00:01:57] 如今我已经考虑清楚
[00:01:57] Crawling back to you
[00:02:00] 狼狈地回到你身旁
[00:02:00] So have you got the guts
[00:02:05] 你是否有这种勇气
[00:02:05] Been wondering if your heart's still open
[00:02:08] 我想知道你的心门是否还会为我敞开
[00:02:08] And if so I wanna know what time it shuts
[00:02:13] 如果能重新接受我你还能爱我多久
[00:02:13] Simmer down and pucker up
[00:02:16] 别争吵了快给我一个吻
[00:02:16] I'm sorry to interrupt it's just I'm constantly on the cusp
[00:02:21] 抱歉打断你一下 因为我一直都有一种冲动
[00:02:21] Of trying to kiss you
[00:02:26] 想要紧紧亲吻你的唇
[00:02:26] I don't know if you feel the same as I do
[00:02:34] 不知道你是否和我心意相通
[00:02:34] We could be together if you wanted to
[00:02:43] 只要你想我们就能重新在一起
[00:02:43] Do I wanna know
[00:02:46] 我是否该知道
[00:02:46] If this feeling flows both ways
[00:02:48] 你是否和我有相同的感觉
[00:02:48] Sad to see you go
[00:02:51] 不想看到你走
[00:02:51] Was sorta hoping that you'd stay
[00:02:54] 依然希望你会留下
[00:02:54] Baby we both know
[00:02:57] 宝贝我们彼此都知道
[00:02:57] That the nights were mainly made
[00:02:59] 就是今天晚上
[00:02:59] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:03:05] 有些话我们无法留到明天再说
[00:03:05] Crawling back to you
[00:03:08] 狼狈地回到你身旁
[00:03:08] Ever thought of calling when you've had a few
[00:03:14] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:03:14] Cause I always do
[00:03:17] 因为我一直都是如此
[00:03:17] Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
[00:03:25] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:03:25] Now I've thought it through
[00:03:27] 如今我已经考虑清楚
[00:03:27] Crawling back to you
[00:03:29] 狼狈地回到你身旁
[00:03:29] Do I wanna know
[00:03:31] 我是否该知道
[00:03:31] If this feeling flows both ways
[00:03:34] 你是否和我有相同的感觉
[00:03:34] Sad to see you go
[00:03:36] 不想看到你走
[00:03:36] Was sorta hoping that you'd stay
[00:03:39] 依然希望你会留下
[00:03:39] Baby we both know
[00:03:42] 宝贝我们彼此都知道
[00:03:42] That the nights were mainly made
[00:03:45] 就是今天晚上
[00:03:45] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:03:51] 有些话我们无法留到明天再说
[00:03:51] Do I wanna know
[00:03:53] 我是否该知道
[00:03:53] Too busy being yours to fall
[00:03:56] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:03:56] Sad to see you go
[00:03:59] 不想看到你走
[00:03:59] Ever thought of calling darling
[00:04:02] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:04:02] Do I wanna know
[00:04:04] 我是否该知道
[00:04:04] Do you want me crawling back to you
[00:04:09] 你是否能接受我狼狈地回到你身旁
[00:04:09] 你
您可能还喜欢歌手电视原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1987 [Nadadora]
- The Tender Trap(Love Is) [Sinatra, Frank]
- ベサメムーチョ [川上大輔]
- 思念都是爱给的苦 路边小草 [望海高歌]
- July [Mundy]
- 魔法少女 [牛牛蝎羯]
- 对你的爱依然在 [许志安]
- I Should Care [Mel Tormé]
- La Partita Di Pallone [Rita Pavone]
- 我喜欢算什么 [MC林晟]
- Yesterday(Bimbo Jones Mix) [Toni Braxton]
- I Wish You Loved Me(Main Version) [Tynisha Keli]
- Bone China [Mother Love Bone]
- 盲目の宇宙飛行士(piano arranged ver.) [rairu]
- 一个人在流泪 [MC建华]
- I’m On My Way Home Again(Album Version) [The Everly Brothers]
- The Woman I Love [B.B. King]
- I’m The Greatest Star People [Deja Vu]
- Empty Uniform [Mental As Anything]
- Lovesick Blues [Hank Williams]
- If I Had You [Sam Cooke]
- Linda Flor Da Madrugada [Ciro Monteiro com Orquest]
- Hard Times(LP版) [Danny O’Keefe]
- Georgia Grind [Louis Armstrong]
- Mississippi Mud [Dean Martin]
- River [Take That]
- Bukan Kerana Nama [A Romzi&Ramli Sarip]
- 一句就够(Acoustic) [励志豪]
- 如果再见 [钟欣彤]
- Sete Meninas [Quinteto Violado]
- 快乐圣诞夜 [S乐团]
- The Walk(2018 Remastered) [Eurythmics&Annie Lennox&D]
- 她只喝酒不说话 [MC阿聪]
- Brown Bag(Explicit) [Yo Gotti]
- Quarta Parada [Vespas Mandarinas]
- Born to Die [#1 Hits Now]
- Keep The Fire Burnin’ [REO Speedwagon]
- Mulher Igreja [Pe. Zezinho SCJ]
- I Got a Feeling [I Got A Feeling]
- 忏悔文 [印良法师]
- 白衣飘飘的年代(Live) [叶蓓]