《Do I Wanna Know-》歌词

[00:00:00] Do I Wanna Know (我想知道吗) - Arctic Monkeys (北极猴子)
[00:00:29] //
[00:00:29] Have you got colour in your cheeks
[00:00:34] 你的脸颊是否依然红润
[00:00:34] Do you ever get the fear that you can't shift the type
[00:00:38] 是否害怕自己无力回天
[00:00:38] That sticks around like summat in your teeth
[00:00:42] 感觉就好像有异物夹在你的齿间
[00:00:42] Are there some aces up your sleeve
[00:00:45] 你手中是否还留有王牌
[00:00:45] Have you no idea that you're in deep
[00:00:48] 难道你不知道我爱你有多深
[00:00:48] I've dreamt about you nearly every night this week
[00:00:53] 这个礼拜我几乎每晚都梦到你
[00:00:53] How many secrets can you keep
[00:00:57] 你到底还有多少秘密
[00:00:57] Cause there's this tune I found
[00:00:59] 因为我发现
[00:00:59] That makes me think of you somehow
[00:01:01] 这首曲子能让我想起你
[00:01:01] And I play it on repeat
[00:01:05] 于是我反复的播放
[00:01:05] Until I fall asleep
[00:01:09] 直至我进入梦乡
[00:01:09] Spilling drinks on my settee
[00:01:13] 坐在沙发上灌着烈酒
[00:01:13] Do I wanna know
[00:01:15] 我是否该知道
[00:01:15] If this feeling flows both ways
[00:01:18] 你是否和我有相同的感觉
[00:01:18] Sad to see you go
[00:01:21] 不想看到你走
[00:01:21] Was sorta hoping that you'd stay
[00:01:24] 依然希望你会留下
[00:01:24] Baby we both know
[00:01:27] 宝贝我们彼此都知道
[00:01:27] That the nights were mainly made
[00:01:29] 就是今天晚上
[00:01:29] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:01:34] 有些话我们无法留到明天再说
[00:01:34] Crawling back to you
[00:01:38] 狼狈地回到你身旁
[00:01:38] Ever thought of calling when you've had a few
[00:01:43] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:01:43] Cause I always do
[00:01:46] 因为我一直都是如此
[00:01:46] Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
[00:01:54] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:01:54] Now I've thought it through
[00:01:57] 如今我已经考虑清楚
[00:01:57] Crawling back to you
[00:02:00] 狼狈地回到你身旁
[00:02:00] So have you got the guts
[00:02:05] 你是否有这种勇气
[00:02:05] Been wondering if your heart's still open
[00:02:08] 我想知道你的心门是否还会为我敞开
[00:02:08] And if so I wanna know what time it shuts
[00:02:13] 如果能重新接受我你还能爱我多久
[00:02:13] Simmer down and pucker up
[00:02:16] 别争吵了快给我一个吻
[00:02:16] I'm sorry to interrupt it's just I'm constantly on the cusp
[00:02:21] 抱歉打断你一下 因为我一直都有一种冲动
[00:02:21] Of trying to kiss you
[00:02:26] 想要紧紧亲吻你的唇
[00:02:26] I don't know if you feel the same as I do
[00:02:34] 不知道你是否和我心意相通
[00:02:34] We could be together if you wanted to
[00:02:43] 只要你想我们就能重新在一起
[00:02:43] Do I wanna know
[00:02:46] 我是否该知道
[00:02:46] If this feeling flows both ways
[00:02:48] 你是否和我有相同的感觉
[00:02:48] Sad to see you go
[00:02:51] 不想看到你走
[00:02:51] Was sorta hoping that you'd stay
[00:02:54] 依然希望你会留下
[00:02:54] Baby we both know
[00:02:57] 宝贝我们彼此都知道
[00:02:57] That the nights were mainly made
[00:02:59] 就是今天晚上
[00:02:59] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:03:05] 有些话我们无法留到明天再说
[00:03:05] Crawling back to you
[00:03:08] 狼狈地回到你身旁
[00:03:08] Ever thought of calling when you've had a few
[00:03:14] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:03:14] Cause I always do
[00:03:17] 因为我一直都是如此
[00:03:17] Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
[00:03:25] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:03:25] Now I've thought it through
[00:03:27] 如今我已经考虑清楚
[00:03:27] Crawling back to you
[00:03:29] 狼狈地回到你身旁
[00:03:29] Do I wanna know
[00:03:31] 我是否该知道
[00:03:31] If this feeling flows both ways
[00:03:34] 你是否和我有相同的感觉
[00:03:34] Sad to see you go
[00:03:36] 不想看到你走
[00:03:36] Was sorta hoping that you'd stay
[00:03:39] 依然希望你会留下
[00:03:39] Baby we both know
[00:03:42] 宝贝我们彼此都知道
[00:03:42] That the nights were mainly made
[00:03:45] 就是今天晚上
[00:03:45] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:03:51] 有些话我们无法留到明天再说
[00:03:51] Do I wanna know
[00:03:53] 我是否该知道
[00:03:53] Too busy being yours to fall
[00:03:56] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:03:56] Sad to see you go
[00:03:59] 不想看到你走
[00:03:59] Ever thought of calling darling
[00:04:02] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:04:02] Do I wanna know
[00:04:04] 我是否该知道
[00:04:04] Do you want me crawling back to you
[00:04:09] 你是否能接受我狼狈地回到你身旁
[00:04:09] 你
您可能还喜欢歌手电视原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Very Thought of You [Nicole Henry]
- Looking For The Light [Heather Nova]
- Live Again [Alex Band]
- Condition of the Heart [Prince&The Revolution]
- Big Girls Don’t Cry (Personal) [Fergie]
- Harm Ting [Atom]
- 薄雾 [汪峰]
- Luna [Jan Werner]
- カタリ· カタリ [美空ひばり]
- Love Me For A Reason [The Klone Orchestra]
- Let Me See [Count Basie]
- Don’t Know Why [Eva]
- 心中的力量 [群星]
- Rhinestone Cowboy [Steve Hofmeyr]
- Lo Mismo Que Yo [Bacilos]
- Sloop John B [The Kingston Trio]
- Apriétame [Tru La La]
- No Te Hago Falta [Ana Gabriel]
- A un amor prohibido(Album Version) [Silvestre Dangond&Juancho]
- (Ghost) Riders In The Sky [Eddy Arnold]
- The Heart Wants What It Wants [Top 40&Party Time DJs&The]
- Today [THE NEW CHRISTY MINSTRELS]
- 爱上我的冤家 [纪晓斌]
- I Got U(B Remix) [Groovy 69]
- Gianni Schicchi, Act I, Scene 2: ”O Mio Babbino Caro” (Lauretta) [Orchestre National De Fra]
- Jin Yu Nu: Aria B [腾格尔]
- 追月 [橙光音乐&灰老板]
- 留客歌 [曲比阿乌]
- Way too easy [Tamara Stewart]
- 中国佛教的一面旗帜 [醉美]
- Easy Street [Julie London]
- The Song is Ended (but the Melody Lingers On) [Frank Sinatra]
- White Christmas [Jim Reeves]
- Summer’s Almost Gone [The Doors]
- Give It Back To The Indians [Ella Fitzgerald]
- Cucurrucucu Paloma [Lola Beltrán]
- Naturally(CPR Extended Remix) [Fringe]
- Soldier Boy [Elvis Presley]
- 青青菩提树 [有声读物]
- 敢爱敢当(43秒铃声版) [丁当]
- Lasst uns froh und munter sein [Janina und die Kinderlied]
- 音乐不是开玩笑 [邵恺]