《Do I Wanna Know-》歌词

[00:00:00] Do I Wanna Know (我想知道吗) - Arctic Monkeys (北极猴子)
[00:00:29] //
[00:00:29] Have you got colour in your cheeks
[00:00:34] 你的脸颊是否依然红润
[00:00:34] Do you ever get the fear that you can't shift the type
[00:00:38] 是否害怕自己无力回天
[00:00:38] That sticks around like summat in your teeth
[00:00:42] 感觉就好像有异物夹在你的齿间
[00:00:42] Are there some aces up your sleeve
[00:00:45] 你手中是否还留有王牌
[00:00:45] Have you no idea that you're in deep
[00:00:48] 难道你不知道我爱你有多深
[00:00:48] I've dreamt about you nearly every night this week
[00:00:53] 这个礼拜我几乎每晚都梦到你
[00:00:53] How many secrets can you keep
[00:00:57] 你到底还有多少秘密
[00:00:57] Cause there's this tune I found
[00:00:59] 因为我发现
[00:00:59] That makes me think of you somehow
[00:01:01] 这首曲子能让我想起你
[00:01:01] And I play it on repeat
[00:01:05] 于是我反复的播放
[00:01:05] Until I fall asleep
[00:01:09] 直至我进入梦乡
[00:01:09] Spilling drinks on my settee
[00:01:13] 坐在沙发上灌着烈酒
[00:01:13] Do I wanna know
[00:01:15] 我是否该知道
[00:01:15] If this feeling flows both ways
[00:01:18] 你是否和我有相同的感觉
[00:01:18] Sad to see you go
[00:01:21] 不想看到你走
[00:01:21] Was sorta hoping that you'd stay
[00:01:24] 依然希望你会留下
[00:01:24] Baby we both know
[00:01:27] 宝贝我们彼此都知道
[00:01:27] That the nights were mainly made
[00:01:29] 就是今天晚上
[00:01:29] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:01:34] 有些话我们无法留到明天再说
[00:01:34] Crawling back to you
[00:01:38] 狼狈地回到你身旁
[00:01:38] Ever thought of calling when you've had a few
[00:01:43] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:01:43] Cause I always do
[00:01:46] 因为我一直都是如此
[00:01:46] Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
[00:01:54] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:01:54] Now I've thought it through
[00:01:57] 如今我已经考虑清楚
[00:01:57] Crawling back to you
[00:02:00] 狼狈地回到你身旁
[00:02:00] So have you got the guts
[00:02:05] 你是否有这种勇气
[00:02:05] Been wondering if your heart's still open
[00:02:08] 我想知道你的心门是否还会为我敞开
[00:02:08] And if so I wanna know what time it shuts
[00:02:13] 如果能重新接受我你还能爱我多久
[00:02:13] Simmer down and pucker up
[00:02:16] 别争吵了快给我一个吻
[00:02:16] I'm sorry to interrupt it's just I'm constantly on the cusp
[00:02:21] 抱歉打断你一下 因为我一直都有一种冲动
[00:02:21] Of trying to kiss you
[00:02:26] 想要紧紧亲吻你的唇
[00:02:26] I don't know if you feel the same as I do
[00:02:34] 不知道你是否和我心意相通
[00:02:34] We could be together if you wanted to
[00:02:43] 只要你想我们就能重新在一起
[00:02:43] Do I wanna know
[00:02:46] 我是否该知道
[00:02:46] If this feeling flows both ways
[00:02:48] 你是否和我有相同的感觉
[00:02:48] Sad to see you go
[00:02:51] 不想看到你走
[00:02:51] Was sorta hoping that you'd stay
[00:02:54] 依然希望你会留下
[00:02:54] Baby we both know
[00:02:57] 宝贝我们彼此都知道
[00:02:57] That the nights were mainly made
[00:02:59] 就是今天晚上
[00:02:59] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:03:05] 有些话我们无法留到明天再说
[00:03:05] Crawling back to you
[00:03:08] 狼狈地回到你身旁
[00:03:08] Ever thought of calling when you've had a few
[00:03:14] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:03:14] Cause I always do
[00:03:17] 因为我一直都是如此
[00:03:17] Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
[00:03:25] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:03:25] Now I've thought it through
[00:03:27] 如今我已经考虑清楚
[00:03:27] Crawling back to you
[00:03:29] 狼狈地回到你身旁
[00:03:29] Do I wanna know
[00:03:31] 我是否该知道
[00:03:31] If this feeling flows both ways
[00:03:34] 你是否和我有相同的感觉
[00:03:34] Sad to see you go
[00:03:36] 不想看到你走
[00:03:36] Was sorta hoping that you'd stay
[00:03:39] 依然希望你会留下
[00:03:39] Baby we both know
[00:03:42] 宝贝我们彼此都知道
[00:03:42] That the nights were mainly made
[00:03:45] 就是今天晚上
[00:03:45] For saying things that you can't say tomorrow day
[00:03:51] 有些话我们无法留到明天再说
[00:03:51] Do I wanna know
[00:03:53] 我是否该知道
[00:03:53] Too busy being yours to fall
[00:03:56] 也许我对你太过着迷无法去追寻下一段恋情
[00:03:56] Sad to see you go
[00:03:59] 不想看到你走
[00:03:59] Ever thought of calling darling
[00:04:02] 每次喝醉酒时 你是否会想起给我打电话
[00:04:02] Do I wanna know
[00:04:04] 我是否该知道
[00:04:04] Do you want me crawling back to you
[00:04:09] 你是否能接受我狼狈地回到你身旁
[00:04:09] 你
您可能还喜欢歌手电视原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 人在黎明 [黎明]
- Thirteen Things [Elephant Parade]
- I Will [Billy Gilman]
- (Girl) [Dynamicduo]
- My One Desire [Stray Cats]
- Time To Get Down [The O’Jays]
- 还是忍不住想你 [晓依]
- 恨绵绵 [关正杰]
- White Bobby Socks [Wally Lewis]
- 幸福的螺旋 [朱俐静]
- E la Chiamano Estate [Papik&Federico Straga’]
- Winter Wonderland [Macy Gray]
- I Gotta Right To Sing The Blues [Julie London]
- Don’t Be Cruel [Elvis Presley]
- PANAMA [AXEL FORCE]
- Baby Won’t You Please Come Home [Dinah Washington]
- Moanin’ [Henry Mancini]
- Palabras, Palabras [Silvana Di Lorenzo&Osvald]
- If You Should Lose Me [Johnny Clarke]
- Eso Si Nunca Podras [Los Relampagos Del Norte]
- Dove curva il fiume [I Camaleonti]
- It’S A Long Way To The Top(IF YOU WANT TO ROCK N ROLL) [U TRAXX]
- La Cama Vacia [Ismael Miranda]
- Smile, Darn Ya, Smile [Sammy Davis Jr.&Judy Garl]
- 歌唱因缘(修复版) [魏汉文&尤菁]
- So Glad You’re Mine [Elvis Presley]
- Hello, Good-bye(inst.) [monogram]
- 沂蒙我的家乡 [苗雨]
- 计步器绑在狗腿上技术PK朋友圈?我找仓鼠去 [大王乐]
- 白眉大侠0232 [单田芳]
- Dancing In The Dark [Frank Sinatra]
- And Then You Kissed Me [Frank Sinatra]
- 错爱心上人 [黄泰伦]
- Estrella del Rock [Dani Martin]
- Total Eclipse of the Heart [Bonnie Tyler]
- Caledonia [Julie Robb]
- Hoja en Blanco [Monchy & Alexandra]
- Light My Fire [The Doors]
- Ce petit chemin [Jean Sablon]
- 总是长不大 [本兮]