《Are You Down With It》歌词

[00:00:00] Are You Down With It - Handsome Boy Modeling School (英俊少年模特学校)

[00:00:05] //

[00:00:05] Are you down with it

[00:00:10] 你对此感到失望吗

[00:00:10] Are you down with it

[00:00:16] 你对此感到失望吗

[00:00:16] Are you down with it

[00:00:23] 你对此感到失望吗

[00:00:23] In my words

[00:00:26] 这是我所说的话

[00:00:26] That I mend

[00:00:29] 这是我的想法

[00:00:29] Hand in hand

[00:00:31] 手牵手

[00:00:31] Across the land

[00:00:34] 横跨大地

[00:00:34] For the line

[00:00:37] 排成直线

[00:00:37] In time

[00:00:40] 到那时

[00:00:40] Peace of mind

[00:00:43] 内心平静

[00:00:43] For all mankind

[00:00:45] 为了所有的人类

[00:00:45] What you want to do

[00:00:46] 你想要做什么

[00:00:46] Yeah right you know how it is

[00:00:48] 是的你知道它会怎么样

[00:00:48] And if not here's a pop quiz

[00:00:50] 如果不是这里有一个突击测试

[00:00:50] Who's gonna strike first

[00:00:52] 谁会先罢工

[00:00:52] For better for worse

[00:00:53] 更好或者更坏

[00:00:53] Well that's us

[00:00:54] 是的那就是我们

[00:00:54] And either with us or against us

[00:00:56] 不论是支持我们还是反对我们

[00:00:56] So put up or shut up its kill or be killed

[00:00:58] 要么支持要么闭嘴这无非是杀人或被杀

[00:00:58] An eye for an eye you're gonna get strung up

[00:00:59] 以牙还牙 你精神太过紧张

[00:00:59] Like a pow mia in cali for nia

[00:01:02] 就像战争中的俘虏求见国家情报局

[00:01:02] We're all going awol like f**kin'a holes

[00:01:04] 我们都开小差就像和美女缠绵

[00:01:04] And there's sh*t on the flag and blood on the rainbows

[00:01:09] 国旗上有脏污 彩虹上有鲜血

[00:01:09] Buildings fall after all but we're still livin'

[00:01:11] 楼房坍塌 但我们还活着

[00:01:11] Drop the bomb right or wrong but we're still livin'

[00:01:14] 不论对错 扔一个炸弹 但我们还活着

[00:01:14] Turn the page on the rage I get down with it

[00:01:17] 在愤怒中翻页 但我对此很失望

[00:01:17] Keep on dreamin'on (dreamin on')

[00:01:20] 继续自己的梦想

[00:01:20] Buildings fall after all but we're still livin'

[00:01:23] 楼房坍塌 但我们还活着

[00:01:23] Drop the bomb right or wrong but we're still livin'

[00:01:26] 不论对错 扔一个炸弹 但我们还活着

[00:01:26] Close your eyes I'll surprise I get down with it

[00:01:28] 你闭上了眼睛 我感到惊讶 我对此很失望

[00:01:28] Keep on dreamin'on (keep dreamin'on)

[00:01:33] 继续自己的梦想

[00:01:33] Are you down with it

[00:01:36] 你对此感到失望吗

[00:01:36] Are you down with it

[00:01:43] 你对此感到失望吗

[00:01:43] Peace and love

[00:01:46] 和平与爱

[00:01:46] One truth

[00:01:49] 事实

[00:01:49] High above

[00:01:51] 胜于雄辩

[00:01:51] No me or you

[00:01:55] 不管是你还是我

[00:01:55] One side

[00:01:57] 坚持一个立场

[00:01:57] One love

[00:02:00] 共享一种爱

[00:02:00] One way

[00:02:03] 共用一种方式

[00:02:03] Which side are you on

[00:02:05] 无论你站在哪一边

[00:02:05] What you want to do

[00:02:06] 不论你想要干什么

[00:02:06] Oh I'm sick of the smiles the destiny's childs and being lied to

[00:02:08] 我厌倦了微笑和命运之子撒的谎

[00:02:08] I'm sick of the boys and girls and being paid no mind to

[00:02:11] 我厌倦了世俗凡人和无人在乎

[00:02:11] I gotta look out for number one and that's me a man with out a country

[00:02:15] 我设法成为第一名 这就是我 一个没有祖国的人

[00:02:15] Who's lookin'out for me who's carvin'my name in a tree

[00:02:19] 谁会在意我 谁会把我的名字刻在树上

[00:02:19] Wouldn't be here with out me wouldn't sleep here with out me

[00:02:22] 不会出现在这里 不会在这里入睡

[00:02:22] Couldn't die in the street here in the land of the free

[00:02:24] 不愿死在这片自由之地上

[00:02:24] Gotta try and find my stars and stripes and be all I can muthaf**kin'be

[00:02:27] 必须努力找到属于我的星条旗 尽我所能成就自己

[00:02:27] Buildings fall after all but we're still livin'

[00:02:31] 楼房坍塌 但我们还活着

[00:02:31] Drop the bomb right or wrong but we're still livin'

[00:02:34] 不论对错 扔一个炸弹 但我们还活着

[00:02:34] Turn the page on the rage I get down with it

[00:02:37] 在愤怒中翻页但我对此很失望

[00:02:37] Keep on dreamin'on (dreamin on')

[00:02:40] 继续自己的梦想

[00:02:40] Buildings fall after all but we're still livin'

[00:02:43] 楼房坍塌 但我们还活着

[00:02:43] Drop the bomb right or wrong but we're still livin'

[00:02:46] 不论对错 扔一个炸弹 但我们还活着

[00:02:46] Close your eyes I'll surprise I get down with it

[00:02:49] 你闭上了眼睛 我感到惊讶 我对此很失望

[00:02:49] Keep on dreamin'on (keep dreamin'on)

[00:02:53] 继续你的梦想

[00:02:53] Are you down with it

[00:02:57] 你对此感到失望吗

[00:02:57] Are you down with it

[00:03:25] 你对此感到失望吗

[00:03:25] Are you down with it

[00:03:30] 你对此感到失望吗