《幸福論(悦楽編)》歌词

[00:00:00] 幸福論 (幸福论) - 椎名林檎 (しいな りんご)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:椎名林檎
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:椎名林檎
[00:00:20] //
[00:00:20] 本当のしあわせを
[00:00:22] 曾经寻找
[00:00:22] さがしたときに
[00:00:24] 真正幸福的时候
[00:00:24] 愛し愛されたいと考えるよになりました
[00:00:29] 想爱也想被爱
[00:00:29] そしてあたしは君の強さも隠しがちな弱さも汲んで
[00:00:37] 所以我会钻研你的坚强 还有那总是隐藏的脆弱
[00:00:37] 時の流れと空の色に
[00:00:39] 你对时间的河流和天空的颜色
[00:00:39] 何も望みはしない様に
[00:00:42] 没有任何期待
[00:00:42] 素顔で泣いて笑う君に
[00:00:44] 面对素面又哭又笑的你
[00:00:44] エナジィを燃やすだけなのです
[00:00:56] 徒然燃烧能量
[00:00:56] 本当のしあわせは目に映らずに
[00:01:00] 眼中并没有看到真正的幸福
[00:01:00] 案外傍にあって気付かずにいたのですが
[00:01:05] 却没有意识到 一直待在你身边
[00:01:05] かじかむ指の求めるものが
[00:01:09] 才知道瘦削的手指所寻求的
[00:01:09] 見慣れたその手だったと知って
[00:01:13] 是那双熟悉的手
[00:01:13] あたしは君のメロディーやその
[00:01:15] 如果我想维护你的旋律
[00:01:15] 哲学や言葉全てを
[00:01:17] 哲学和言语的一切
[00:01:17] 守る為なら少し位する苦労もいとわないのです
[00:01:35] 就丝毫不会抱怨劳苦
[00:01:35] 時の流れと空の色に
[00:01:44] 你对时间的河流和天空的颜色
[00:01:44] 何も望みはしない様に
[00:01:46] 没有任何期待
[00:01:46] 素顔で泣いて笑う君のそのままを愛している故に
[00:01:51] 因为爱上了素面又哭又笑的你
[00:01:51] あたしは君のメロディーやその
[00:01:53] 你的旋律 哲学和言语的一切
[00:01:53] 哲学や言葉、全てを守り通します
[00:01:56] 我会维护到底
[00:01:56] 君が其処に生きているという真実だけで
[00:02:01] 只要你生活在某个地方
[00:02:01] 幸福なのです
[00:02:06] 这个事实就足以让我幸福
[00:02:06] 这
您可能还喜欢歌手椎名林檎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的爱总在你的身旁 [王起宏]
- 阔别 [王杰]
- Loneliness [Annie Lennox]
- 阳光总在风雨后 [群星]
- Love At Second Sight [Dionne Warwick]
- When You’re Looking Like That [topmodelz]
- It’s No Secret(7’’ Mix) [Kylie Minogue]
- 081.狗王 [祁桑]
- 在夏天 [刘维]
- She’s Been Talking [The Mutton Birds]
- I Told You So [Ray Price]
- music music(ミュージックミュージック) [VanKu]
- Jo Jo Gunne [Chuck Berry]
- 北京你是我的情人 [杨岳洋]
- 消逝 [西瓜JUN]
- You’re Gonna Need Magic [Roy Hamilton]
- She’s Ready [Spiral Staircase]
- Somethin’ ’Bout A Truck [Rebel Rock Heroes]
- 跟着我走不要回头 [胡瓜]
- Alone No More [Running Tracks]
- Malaika [Myriam Makeba]
- I’m So Lonesome I Could Cry [The Everly Brothers]
- Fino A Quando Scure Notte [Gigi d’Alessio]
- Café des Délices [Patrick Bruel]
- Hope I Don’t Go Back(Explicit) [E-40]
- The Death They Claim(LP版) [AM/FM]
- Honey Hush [Big Joe Turner]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- Escape From Love [Eva Simons&Sidney Samson]
- When(Album Version) [Danyel Gerard]
- I Feel You [Nelly Furtado]
- SUNSET KISS [TAKAHIRO]
- Thank Him For Today [The Supremes]
- Fairyland [Brenda Lee]
- 为什么鹦鹉会学人说话呢? [熊爸爸为什么]
- You See Me [莱特姐弟]
- I Only Want You for Christmas [Christmas Carol Magic]
- Powerless (Say What You Want) [In the Style of Nelly Furtado (Karaoke Version Teaching Vocal)] [Karaoke]
- Chantilly Lace [The Big Bopper]
- Young And Wild [John Butler Trio]
- Papa Noel [Brenda Lee]