《Rpg》歌词

[00:00:00] RPG - David Rovics
[00:00:04] I was at a demonstration
[00:00:06] 我曾示威游行
[00:00:06] Somewhere in this great nation
[00:00:08] 在这个伟大的国家里
[00:00:08] Millions of riot cops were milling everywhere
[00:00:13] 成千上万的警察在四处暴行
[00:00:13] They were eating meatball subs
[00:00:15] 他们吃着肉丸
[00:00:15] They were swinging billy clubs
[00:00:17] 他们挥舞着警棍
[00:00:17] Then there came a thunderous noise right above us in the air
[00:00:21] 然后天空中传来了巨大的轰鸣声
[00:00:21] RPG RPG
[00:00:25] 老子的意大利炮呢!?
[00:00:25] I can hear the people all shouting out with glee
[00:00:29] 我从人们的歌声中听到尖叫
[00:00:29] And when I look up to the sky
[00:00:31] 我抬头望向天空
[00:00:31] I can't help but wonder why
[00:00:33] 我不能做什么但想知道为什么
[00:00:33] That helicopter's circling above right over me
[00:00:37] 直升机在我的头顶盘旋
[00:00:37] RPG
[00:00:41] 先来一发火箭炮!
[00:00:41] I was singing like a bird
[00:00:43] 我曾像鸟儿一样歌唱
[00:00:43] Just trying to be heard
[00:00:45] 只是为了被人所听
[00:00:45] Singing on the stage some wistful melody
[00:00:49] 在舞台上吟唱着渴望的歌谣
[00:00:49] And there seemed to be consensus
[00:00:51] 这里的意见看上去很一致
[00:00:51] With that copter up above us
[00:00:53] 在直升机在天空盘旋的情况下
[00:00:53] There was just one song now that might have a harmony
[00:00:58] 这里只有一首歌才能带来和谐
[00:00:58] RPG RPG
[00:01:01] 再来一发火箭炮!
[00:01:01] I can hear the people all shouting out with glee
[00:01:05] 我从人们的歌声中听到尖叫
[00:01:05] And when I look up to the sky
[00:01:07] 我抬头望天
[00:01:07] I can't help but wonder why
[00:01:09] 我无能为力但想知道为什么
[00:01:09] That helicopter's circling right above me
[00:01:13] 直升机在我的头顶盘旋
[00:01:13] RPG
[00:01:34] 噢,我亲爱的火箭炮
[00:01:34] As we gathered up the tazed
[00:01:36] 当我们收集了情报
[00:01:36] We were happily amazed
[00:01:38] 我们惊喜地发现
[00:01:38] That the medics had the water for to flush our eyes for gas
[00:01:43] 医生用蒸汽清洗我们的双眼
[00:01:43] But what was really most impressive
[00:01:45] 但这仍有令人印象深刻的
[00:01:45] Though perhaps a bit aggressive
[00:01:47] 虽然可能有点暴力
[00:01:47] Was when a hundred bodies spelled three letters on the grass
[00:01:51] 是那用100个人在草地上组成的三个字母
[00:01:51] RPG RPG
[00:01:55] 再来一发火箭炮!
[00:01:55] I can hear the people all shouting out with glee
[00:01:59] 我从人们的歌声听到尖叫
[00:01:59] And when I look up to the sky
[00:02:01] 我抬头望天
[00:02:01] I can't help but wonder why
[00:02:03] 我无能为力但想知道为什么
[00:02:03] That helicopter's circling above right over me
[00:02:06] 直升机在我的头顶盘旋
[00:02:06] RPG RPG
[00:02:10] 兄弟们,举起我们的火箭炮
[00:02:10] RPG RPG
[00:02:13] 兄弟们,举起我们的火箭炮
您可能还喜欢歌手David Rovics的歌曲:
随机推荐歌词:
- Medley: 为何仍是你+夜半歌声+秋色+冰点(Live) [陈慧娴]
- 谁怕谁 [许慧欣]
- 1320凡人修仙传 [万川秋池]
- Winter Wonderland [Merle Haggard]
- 祇对着一个影 [鲍翠薇]
- 奉献 [毛阿敏]
- 每一个晚上 [林子祥]
- 眉眼 [池宇菲]
- Só Teu Amor Pra Me Salvar [Alcione]
- Stay As Sweet As You Are [Mel Tormé]
- 455 Rocket [The Country Music Crew]
- Pittsburgh, Pennsylvania [Guy Mitchell]
- It Might As Well Be Spring (In French) [Blossom Dearie]
- You Light Up My Life [Ray Conniff]
- She Moves In Her Own Way (In The Style Of The Kooks) [Karaoke]
- Que Te Importa Que Te Llore [Miguel Calo&Raúl Berón]
- L’hidalgo de Broadway [Frédéric Franois]
- 懒惰的人 [部落美男子]
- A Beautiful Friendship [Music of the 1940s]
- When I Get Low I Get High [Ella Fitzgerald]
- 台湾的孩子 [黄东森]
- Toot [Chubby Checker]
- Who’s Lovin’ You [The Supremes]
- Dope For Guns [The Ruts]
- Back Door Man(LP Version) [The Doors]
- Breathe [Big One]
- 韩雪、马思纯、徐帆、贾静雯:金陵十三钗(Live) [韩雪&马思纯&徐帆&贾静雯]
- Better Days [Tom Dice]
- Il Grande Sogno(I)(Remastered 1997) [Roberto Vecchioni]
- Relight My Fire(Single Version) [Dan Hartman]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- 贵州贵州 [谷友发]
- Born Free(Made Famous by Kid Rock) [Glee Club Ensemble]
- Running Up That Hill(Trance Remix) [Tiffany]
- Show Me (In the Style of Martina Mcbride)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- I Look At You [Hit Co. Masters]
- 想睡醒有你在身边 [CLLLOUD]
- Rockin’ Chair [Louis Armstrong&His Savoy]
- 秋夜寄邱员外 [儿童读物]
- 送元二使安西(含解释) [儿童读物]
- Spirit of the Living God [Meredith Andrews]