《Sunshine》歌词

[00:00:00] Sunshine - Atmosphere

[00:00:11] //

[00:00:11] Ain't no way to explain or say

[00:00:13] 无法解释也无法诉说

[00:00:13] How painful the hangover was today

[00:00:16] 现在多么难过

[00:00:16] In front of the toilet hands and knees

[00:00:18] 趴在洗手间的地上

[00:00:18] Trying to breathe in between the dry heaves

[00:00:21] 努力呼吸着 但却一直很难受

[00:00:21] My baby made me some coffee

[00:00:23] 亲爱的 给我煮杯咖啡吧

[00:00:23] Afraid that if I drink some

[00:00:24] 恐怕再也喝不到

[00:00:24] It's probably coming right back out me

[00:00:27] 也许就现在

[00:00:27] Couple of advil relax and chill

[00:00:29] 我需要几片药 让我放松 让我冷静

[00:00:29] At a standstill with how bad I feel

[00:00:32] 一直僵持着 感觉很糟糕

[00:00:32] I think I need to smell fresh air

[00:00:34] 我觉得需要新鲜空气了

[00:00:34] So I stepped out the back door

[00:00:36] 所以我从后门出去了

[00:00:36] And fell down the stairs

[00:00:37] 但却摔倒了

[00:00:37] The sunlight hit me dead in the eye

[00:00:39] 阳光很刺眼 令我头晕目眩

[00:00:39] Like it's mad I gave half the day to last night

[00:00:43] 就像我昨晚疯掉一样

[00:00:43] My bad sight made me trip on my a** right

[00:00:45] 视线模糊 不犯错才怪呢

[00:00:45] Into that patch of grass like that's life

[00:00:48] 跌跌撞撞走到这片草坪 好像这就是生活

[00:00:48] All of a sudden I realize something

[00:00:50] 突然间 我发现了

[00:00:50] The weather is amazing

[00:00:51] 天气很温暖

[00:00:51] Even the birds are bumpin

[00:00:53] 鸟儿也在歌唱

[00:00:53] Stood up and took a look and a breath

[00:00:56] 于是我站起来 看了看 深呼吸

[00:00:56] And there's that bike that I forgot that I possessed

[00:00:58] 看到了那辆曾被我遗忘的自行车

[00:00:58] Never really seen exercise as friendly

[00:01:00] 从未觉得运动如此美好

[00:01:00] But I thing something's telling me

[00:01:02] 但是我知道 有些事会告诉我

[00:01:02] To ride that ten speed

[00:01:04] 快速骑车吧

[00:01:04] The brakes are broken it's alright

[00:01:06] 闸坏了也没关系

[00:01:06] The tires got air and the chain seems tight

[00:01:09] 轮子在转动 链子似乎也很紧

[00:01:09] Hopped on and felt the summertime

[00:01:11] 突然感到夏天到来了

[00:01:11] It reminds me of one of them Musab lines like

[00:01:14] 让我想起一个街头歌者

[00:01:14] Sunshine sunshine it's fine

[00:01:16] 阳光闪耀吧

[00:01:16] I feel it in my skin warming up my mind

[00:01:19] 照在我身上 温暖我心里

[00:01:19] Sometimes you gotta give in to win

[00:01:21] 有时候放弃名利吧

[00:01:21] I love the days when it shines whoa let it shine

[00:01:25] 我喜欢阳光闪耀的日子 让它尽情闪耀吧

[00:01:25] Sunshine sunshine it's fine

[00:01:27] 阳光闪耀吧

[00:01:27] I feel it in my skin warming up my mind

[00:01:30] 照在我身上 温暖我心里

[00:01:30] Sometimes you gotta give in to win

[00:01:31] 有时候放弃追逐吧

[00:01:31] I love the days when it shines whoa let it shine

[00:01:36] 我喜欢阳光闪耀的日子 让它尽情闪耀吧

[00:01:36] Whoa let it shine

[00:01:39] 尽情闪耀吧

[00:01:39] Whoa let it shine

[00:01:41] 尽情闪耀吧

[00:01:41] Whoa let it shine

[00:01:44] 尽情闪耀吧

[00:01:44] Whoa let it shine

[00:01:45] 尽情闪耀吧

[00:01:45] If I could I would keep this feeling in a plastic jar

[00:01:48] 多么希望能够隐藏

[00:01:48] Bust it out whenever someone's actin hard

[00:01:51] 但是总会被人知道

[00:01:51] Settle down barbeque in the backyard

[00:01:53] 在后院找个地方 撑起烧烤架

[00:01:53] The kids get treats and old folks get classic cars

[00:01:56] 孩子们相互嬉戏 大人们开着古老的车

[00:01:56] Every day that gets to pass is a success

[00:01:59] 每天都是那么充实

[00:01:59] Every woman looks better in a sun dress

[00:02:02] 阳光下的女士多美丽

[00:02:02] The sunshine's an excuse to shoot hoops get juiced

[00:02:04] 趁阳光的日子可以停留一下 喝杯果汁

[00:02:04] Show improve their moves and let loose

[00:02:07] 放慢步伐

[00:02:07] I hear voices I see smiles to match em

[00:02:10] 我仿佛听到他们的声音 看到他们的笑容

[00:02:10] Good times and you can feel it in the fashion

[00:02:12] 这时候你可以感受到美好时光

[00:02:12] Even though the heat cooks up the action

[00:02:14] 即使阳光的温度是虚假的

[00:02:14] The streets still got butterflies

[00:02:16] 街道让人感到不安

[00:02:16] Enough kids to catch 'em

[00:02:18] 很多孩子在打闹着

[00:02:18] Ridin my bike around these lakes man

[00:02:20] 骑上自行车 绕着湖泊转圈

[00:02:20] Feelin like I finally figured out my escape plan

[00:02:22] 感觉好像找到逃跑计划了

[00:02:22] Take it all and the day started off all wrong

[00:02:25] 带上所有出发了 但却错了

[00:02:25] Somehow now that hangover is all gone

[00:02:28] 现在很莫名其妙 一切都不见了

[00:02:28] Ain't nothing like the sound of the leaves

[00:02:30] 再听不到树叶的声音了

[00:02:30] When the breeze penetrates these southside trees

[00:02:33] 当风儿再次吹过南边的丛林时

[00:02:33] Leanin' up against one watchin the vibe

[00:02:35] 靠在一棵树边 看着周围的而一切

[00:02:35] Forgettin' all about the stress thanking god I'm alive

[00:02:38] 忘记所有的压力 想想我还活着

[00:02:38] It's so simple I had to keep the song simple

[00:02:41] 就是这么简单 强颜欢笑

[00:02:41] When I get home I'm gonna open all the windows

[00:02:44] 回到家里 打开所有的窗户

[00:02:44] Feelin all right stopped at a stop sign

[00:02:46] 一切都感觉好了 在该停留的时候停留下

[00:02:46] A car pulled up bumpin Fresh Prince's Summertime

[00:02:49] 车子停了 发出夏日新鲜的声音

[00:02:49] Sunshine sunshine it's fine

[00:02:51] 阳光闪耀吧

[00:02:51] I feel it in my skin warming up my mind

[00:02:54] 照在我身上 温暖我心里

[00:02:54] Sometimes you gotta give in to win

[00:02:56] 有时候放弃追逐吧

[00:02:56] I love the days when it shines whoa let it shine

[00:03:00] 我喜欢有阳光的日子 让它尽情闪耀吧

[00:03:00] Sunshine sunshine it's fine

[00:03:02] 阳光闪耀吧

[00:03:02] I feel it in my skin warming up my mind

[00:03:04] 照在我身上 温暖我心里

[00:03:04] Sometimes you gotta give in to win

[00:03:06] 有时候放弃追逐吧

[00:03:06] I love the days when it shines whoa let it shine

[00:03:11] 我喜欢有阳光的日子 让它尽情闪耀吧

[00:03:11] Whoa let it shine

[00:03:14] 尽情闪耀吧

[00:03:14] Whoa let it shine

[00:03:16] 尽情闪耀吧

[00:03:16] Whoa let it shine

[00:03:19] 尽情闪耀吧

[00:03:19] Whoa let it shine

[00:03:24] 尽情闪耀吧