《Little French Song》歌词

[00:00:00] Little French Song (小小法语歌) - Carla Bruni (卡拉·布吕尼)
[00:00:00] //
[00:00:00] He quand tout va mal when life goes wrong
[00:00:05] 当厄运将至 生活陷入混乱
[00:00:05] Try for a little french song
[00:00:09] 试着哼唱这首法文歌曲
[00:00:09] French songs are maybe démodées mais si douces à fredonner
[00:00:18] 法文歌也许有点过时 轻声哼唱也是柔情无比
[00:00:18] French songs are tender à i'envi nostalgiques à l'infini
[00:00:26] 法文歌柔情似水 人人争唱 热爱者无数
[00:00:26] Et quand on n'sait plus where to belong
[00:00:31] 每当世人不知归属
[00:00:31] Try for a little french song
[00:00:35] 试着哼唱这首法文歌曲
[00:00:35] French songs will take you to paris to pigalle ou i'île saint-louis
[00:00:44] 法文歌将带你到巴黎 去逛Pigalle或游圣路易斯
[00:00:44] French song are dancing sous la pluie de bastille aux tuileries
[00:00:52] 就像在雨中放肆跳舞 在杜伊勒里宫游玩
[00:00:52] Because we have de quoi frimer we have brassens brel and ferré
[00:00:57] 因为我们有骄傲之处 我们有美妙欢快的旋律
[00:00:57] We have boris vian barbara gainsbourg trenet prévert kosma
[00:01:01] 我们有那些歌声美妙的歌手
[00:01:01] Because we have de quoi choisir we have aznavour reggiani
[00:01:05] 因为我们可以做出选择 我们可以无忧无虑
[00:01:05] Bécaud nougaro moustaki édith piaf cioclo and johnny
[00:01:11] 还有无数歌手为我们增添光彩
[00:01:11] Oui oui oui oui
[00:01:14] 对了 对了 对了
[00:01:14] Bien sûr c'n'est pas duke ellington
[00:01:18] 当然不能少了Duke Ellington
[00:01:18] C'n'est pas eivis ni jackson
[00:01:22] 也不能少了Elvis和Jackson
[00:01:22] C'n'est pas fitzgerald ou armstrong
[00:01:26] 更不能没有Fitzgerald和Armstrong
[00:01:26] C'est iust a iittle french song
[00:01:31] 唱首法文歌吧
[00:01:31] Mais quand ie chagrin reste too iong
[00:01:35] 若悲伤留存太久
[00:01:35] Moi je chante une little french song
[00:01:39] 那就唱首法文歌吧
[00:01:39] Because we have de quoi frimer we have brassens brel and ferré
[00:01:43] 因为我们有骄傲之处 我们有美妙欢快的旋律
[00:01:43] We have boris vian barbara gainsbourg trenet prévert kosma
[00:01:48] 我们有那些歌声美妙的歌手
[00:01:48] Because we have de quoi choisir we have aznavour reggiani
[00:01:52] 因为我们可以做出选择 我们可以无忧无虑
[00:01:52] Bécaud nougaro moustaki edith piaf cloclo and johnny
[00:01:58] 还有无数歌手为我们增添光彩
[00:01:58] Oui oui oui oui
[00:02:01] 对了 对了 对了
[00:02:01] Et qu'on soit de londres ou de hong kong qu'on soit trois feuilles
[00:02:07] 如果人们去到伦敦或者香港 宛如三叶草般
[00:02:07] Ou shu-bang
[00:02:09] 自由而平凡
[00:02:09] Qu'on soit djellabah ou sarong try for a little french song
[00:02:18] 披上长袍 穿上纱笼 试着哼唱这首法文歌曲
[00:02:18] Quand les méchants sonnent leur gong
[00:02:22] 当你的周围一片喧嚣
[00:02:22] Moi ie chante une little french song
[00:02:27] 那就唱首法文歌吧
您可能还喜欢歌手Carla Bruni的歌曲:
随机推荐歌词:
- good night [Every Little Thing]
- 有你的地方就是我的家 [刘德华]
- 受伤 [坣娜]
- Inndia [Inna&Play and Win]
- Run To The Water [Live]
- 远走高飞 [李凯年]
- This Time [Rae Morris]
- Arms [Tim Hughes]
- 怪我太年轻 [MC诗词梦凡]
- 荳芽梦 [露云娜]
- Say It Isn’t So [Dinah Washington]
- I Love You More [Brooks & Dunn]
- SKY HIGH [LUCYFER]
- Baby I’m Going Away [Pink Anderson]
- Anything That’s Part Of You [Billy J Kramer&The Dakota]
- Sweet Lorraine [祖特·锡姆斯]
- 至亲兄弟 [史宪峰]
- 比你晚睡一刻钟(Demo) [郑国锋]
- I’ve Never Loved Anyone Before [Lynn Anderson]
- Easy Love(LP版) [Bread]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Bing Crosby]
- A Foggy Day In London Town [Frank Sinatra]
- I’m Gonna Walk Dem Golden Stairs [Elvis Presley]
- Blue Train [Johnny Cash&D.R]
- 我不再爱你了 [国民范]
- Chicago [Frank Sinatra]
- 我是你永远的女神 [珊爷&奶茶妹妹]
- ! [郑延俊]
- 美拍 [余嘉敏]
- 送郎当红军 [中央乐团合唱团]
- Word By Word [Bombay Bicycle Club]
- Cinque Minuti e Poi [Jerry Calà&Marco Bonino&D]
- I Just Called to Say I Love You [Acapella Glee Club]
- Set ’Em Up Joe [Done Again]
- 为什么 [媛媛]
- Don’t Let It Go to Your Head [The Brand New Heavies]
- Broken Vow [Josh Groban]
- I Fall To Pieces [PATSY CLINE]
- 感恩的路 [枫桥]
- 大逃杀片尾曲 [Dragon Ash]
- 父亲 [陈瑞]