《Eleanor Rigby》歌词

[00:00:00] Eleanor Rigby (Live) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
[00:00:00] //
[00:00:00] Ah look at all the lonely people
[00:00:08] 看看那些孤独的人
[00:00:08] Ah look at all the lonely people
[00:00:15] 看看那些孤独的人
[00:00:15] Eleanor Rigby picks up the rice
[00:00:18] 埃莱娜瑞格比正在举行婚礼的教堂旁
[00:00:18] In the church where her wedding has been
[00:00:23] 一声不吭地捡着稻米
[00:00:23] Lives in a dream
[00:00:24] 活在梦中的可怜姑娘
[00:00:24] Waits at the window
[00:00:26] 独自在窗前守候
[00:00:26] Wearing the face that she keeps
[00:00:28] 脸上满是疲惫
[00:00:28] In a jar by the door
[00:00:32] 她就抱着个罐子守在门边
[00:00:32] Who is it for
[00:00:34] 是为了谁
[00:00:34] All the lonely people
[00:00:37] 所有孤独的人
[00:00:37] Where do they all come from
[00:00:41] 他们都来自何方
[00:00:41] All the lonely people
[00:00:44] 所有孤独的人
[00:00:44] Where do they all belong
[00:00:49] 他们的归处在哪里
[00:00:49] Father mackenzie writing the words to a sermon
[00:00:53] 麦卡锡神父默默地念着
[00:00:53] That no one will hear
[00:00:56] 没有人在意的枯燥教词
[00:00:56] No one comes near
[00:00:58] 无人前去
[00:00:58] Look at him working
[00:01:00] 看他如何辛勤劳动
[00:01:00] Darning his socks
[00:01:01] 不过夜深人静之时
[00:01:01] In the night when there's nobody there
[00:01:05] 补上袜子的洞
[00:01:05] What does he care
[00:01:07] 他又能在乎什么呢
[00:01:07] All the lonely people
[00:01:10] 这些孤独的人啊
[00:01:10] Where do they all come from
[00:01:14] 他们都来自何方
[00:01:14] All the lonely people
[00:01:18] 这些孤独的人啊
[00:01:18] Where do they all belong
[00:01:22] 他们的归处在哪里
[00:01:22] Ah look at all the lonely people
[00:01:29] 看看那些孤独的人
[00:01:29] Ah look at all the lonely people
[00:01:37] 看看那些孤独的人
[00:01:37] Eleanor rigby died in the church
[00:01:40] 埃莱娜瑞格比便如此
[00:01:40] And was buried along with her name
[00:01:44] 随着她的名字被人埋下并遗忘
[00:01:44] Nobody came
[00:01:46] 无人前来送葬
[00:01:46] Father mackenzie wiping the dirt from his hands
[00:01:50] 卡锡神父从容地擦去手上的泥土
[00:01:50] As he walks from the grave
[00:01:54] 他刚从墓地回来
[00:01:54] No one was saved
[00:01:56] 没有人被救赎
[00:01:56] All the lonely people
[00:01:59] 这些孤独的人啊
[00:01:59] Where do they all come from
[00:02:03] 他们都来自何方
[00:02:03] All the lonely people
[00:02:05] 这些孤独的人啊
[00:02:05] All the lonely where do they all belong
[00:02:10] 这些孤独的人啊 他们的归处在哪里
您可能还喜欢歌手Paul McCartney的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tight Wad Hill [Green Day]
- 找不到主题 [庾澄庆]
- 错在演 [安泽泽]
- When It All Goes South(Extended Version) [Alabama]
- 一席之地 [蔡孟臻]
- In Your Mind(Extended Club) [lady violet]
- Never No Mo’ Blues [Hank Snow]
- 不知道该怎样忘记 [耿旋]
- Beautiful Name [Amanda Noelle]
- That Riviera Touch [Morecambe & Wise]
- Hound Dog [Nicholis Louw]
- What Do I Care [Johnny Cash]
- Una Guitarra [Sidonie]
- Figure Of Speech [KMD]
- Diseases [Michigan & Smiley]
- I Don’t Want To Know [Deja Vu]
- Dollars Make Sense [Warren G]
- Home for Christmas [The Two Tenors&Jacob Tayl]
- Scars Of My Actions [After All]
- How Are Things In Glocca Morra ? [Finian’s Rainbow]
- Slippin’ and Slidin’ [Buddy Holly]
- Les Feuilles Mortes [Juliette Greco]
- Introduction(Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971) [Chicago]
- Bill(1996 Digital Remaster) [Slim Dusty]
- don’t call me [青山テルマ]
- Live for the Night(Dash Berlin Remix|Explicit) [Krewella]
- 温柔只给意中人 [MC曹某人]
- 乱世烽火出英雄 [MC韩词&MC伪装]
- Just Let Me Dream [Brenda Lee]
- 第179集_薛家将 [单田芳]
- Changing Partners [Kay Starr&D.R]
- 害怕秋天 [坦扬阳]
- Are ’Friends’ Electric? [Gary Numan]
- The Great Adventure [Stairway to Heaven]
- 范玮琪和小S开撕? [添乐]
- Starship Trooper: a. Life Seeker, b. Disillusion, c. Würm [YES]
- Oh Johnny, Oh Johnny, Oh! [Glenn Miller&The Andrews ]
- 靠近一点点 [后弦]
- 铃声(海贼王短信铃声 游戏动漫) [罗宾]
- セツナトリップ (Last Note. feat.) [洲崎綾]
- Fighting For You [Roel van Velzen]