《Eleanor Rigby》歌词

[00:00:00] Eleanor Rigby (Live) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
[00:00:00] //
[00:00:00] Ah look at all the lonely people
[00:00:08] 看看那些孤独的人
[00:00:08] Ah look at all the lonely people
[00:00:15] 看看那些孤独的人
[00:00:15] Eleanor Rigby picks up the rice
[00:00:18] 埃莱娜瑞格比正在举行婚礼的教堂旁
[00:00:18] In the church where her wedding has been
[00:00:23] 一声不吭地捡着稻米
[00:00:23] Lives in a dream
[00:00:24] 活在梦中的可怜姑娘
[00:00:24] Waits at the window
[00:00:26] 独自在窗前守候
[00:00:26] Wearing the face that she keeps
[00:00:28] 脸上满是疲惫
[00:00:28] In a jar by the door
[00:00:32] 她就抱着个罐子守在门边
[00:00:32] Who is it for
[00:00:34] 是为了谁
[00:00:34] All the lonely people
[00:00:37] 所有孤独的人
[00:00:37] Where do they all come from
[00:00:41] 他们都来自何方
[00:00:41] All the lonely people
[00:00:44] 所有孤独的人
[00:00:44] Where do they all belong
[00:00:49] 他们的归处在哪里
[00:00:49] Father mackenzie writing the words to a sermon
[00:00:53] 麦卡锡神父默默地念着
[00:00:53] That no one will hear
[00:00:56] 没有人在意的枯燥教词
[00:00:56] No one comes near
[00:00:58] 无人前去
[00:00:58] Look at him working
[00:01:00] 看他如何辛勤劳动
[00:01:00] Darning his socks
[00:01:01] 不过夜深人静之时
[00:01:01] In the night when there's nobody there
[00:01:05] 补上袜子的洞
[00:01:05] What does he care
[00:01:07] 他又能在乎什么呢
[00:01:07] All the lonely people
[00:01:10] 这些孤独的人啊
[00:01:10] Where do they all come from
[00:01:14] 他们都来自何方
[00:01:14] All the lonely people
[00:01:18] 这些孤独的人啊
[00:01:18] Where do they all belong
[00:01:22] 他们的归处在哪里
[00:01:22] Ah look at all the lonely people
[00:01:29] 看看那些孤独的人
[00:01:29] Ah look at all the lonely people
[00:01:37] 看看那些孤独的人
[00:01:37] Eleanor rigby died in the church
[00:01:40] 埃莱娜瑞格比便如此
[00:01:40] And was buried along with her name
[00:01:44] 随着她的名字被人埋下并遗忘
[00:01:44] Nobody came
[00:01:46] 无人前来送葬
[00:01:46] Father mackenzie wiping the dirt from his hands
[00:01:50] 卡锡神父从容地擦去手上的泥土
[00:01:50] As he walks from the grave
[00:01:54] 他刚从墓地回来
[00:01:54] No one was saved
[00:01:56] 没有人被救赎
[00:01:56] All the lonely people
[00:01:59] 这些孤独的人啊
[00:01:59] Where do they all come from
[00:02:03] 他们都来自何方
[00:02:03] All the lonely people
[00:02:05] 这些孤独的人啊
[00:02:05] All the lonely where do they all belong
[00:02:10] 这些孤独的人啊 他们的归处在哪里
您可能还喜欢歌手Paul McCartney的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Wanna Know [Blue]
- Once In A While [Madeleine Peyroux]
- 爱情不就是这样 [江淑娜]
- Proud Mary / Get Back [James Last]
- 第1109集_傲世九重天 [我影随风]
- 第三部 第048章 血誓! [曲衡]
- Maria Isabel [Control]
- Você Minha Saudade [Nilton Lamas]
- Si No es Ahora (En Vivo Desde el Auditorio Nacional) [Sasha, Benny y Erik]
- Stars and Stripes Forever / John Philip Sousa / Patriotic American March [Patriotic Fathers]
- Wild Ones (126 BPM) [Pump Up Workout]
- Sarah’s Song [Sissel Kyrkjebo]
- No Matter What [The Hit Shop]
- All The Pretty Little Horses [Odetta]
- It’s Too Bad (Things Are Going So Tough) [Freddie King]
- Make a Move On Me(Original Radio Edit) [Joey Negro]
- 舍得 [自闭选手宇泽]
- Mistral gagnant(Radio Remix) [Thomas]
- Keep a Knockin’(Rerecorded) [Little Richard]
- Der Sommer mit Dir [Blumchen]
- 抚琴吟孤月 [上官飞燕]
- 后海不是海 [MC林念]
- Somewhere a Voice is Calling(1994 Remastered) [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- A Night In Tunisia [Anita O’Day]
- You Done Me Wrong [Fats Domino]
- 欢聚时刻1931(星火盛放之Remix) [1931女子偶像组合]
- 爸爸的雪花 [许千姿]
- 水手(伴奏) [何遇程]
- 囚鸟 [网络歌手]
- Brownlight []
- Pray [CeCe Winans]
- 一个人的好天气 [练依朋]
- Baby Please Don’t Go(Live)(Live) [Willie And The Poor Boys]
- 难道爱上你是我的错 [树林]
- Jingle Bells [Rosemary Clooney&Jimmy Ru]
- Scarborough Fair [Reve un petit reve]
- If I Said You Had A Beautiful Body (Would You Hold It Against Me) [Bellamy Brothers]
- Kisses Sweeter Than Wine [Frankie Vaughan]
- (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty [The Trammps]
- I’m Beginning to See the Light(Remastered 2017) [Jimmy Witherspoon]
- Guilty [Jason Chen]
- Caminho Das Indias [Maria Bethnia]