《Eleanor Rigby》歌词

[00:00:00] Eleanor Rigby (Live) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
[00:00:00] //
[00:00:00] Ah look at all the lonely people
[00:00:08] 看看那些孤独的人
[00:00:08] Ah look at all the lonely people
[00:00:15] 看看那些孤独的人
[00:00:15] Eleanor Rigby picks up the rice
[00:00:18] 埃莱娜瑞格比正在举行婚礼的教堂旁
[00:00:18] In the church where her wedding has been
[00:00:23] 一声不吭地捡着稻米
[00:00:23] Lives in a dream
[00:00:24] 活在梦中的可怜姑娘
[00:00:24] Waits at the window
[00:00:26] 独自在窗前守候
[00:00:26] Wearing the face that she keeps
[00:00:28] 脸上满是疲惫
[00:00:28] In a jar by the door
[00:00:32] 她就抱着个罐子守在门边
[00:00:32] Who is it for
[00:00:34] 是为了谁
[00:00:34] All the lonely people
[00:00:37] 所有孤独的人
[00:00:37] Where do they all come from
[00:00:41] 他们都来自何方
[00:00:41] All the lonely people
[00:00:44] 所有孤独的人
[00:00:44] Where do they all belong
[00:00:49] 他们的归处在哪里
[00:00:49] Father mackenzie writing the words to a sermon
[00:00:53] 麦卡锡神父默默地念着
[00:00:53] That no one will hear
[00:00:56] 没有人在意的枯燥教词
[00:00:56] No one comes near
[00:00:58] 无人前去
[00:00:58] Look at him working
[00:01:00] 看他如何辛勤劳动
[00:01:00] Darning his socks
[00:01:01] 不过夜深人静之时
[00:01:01] In the night when there's nobody there
[00:01:05] 补上袜子的洞
[00:01:05] What does he care
[00:01:07] 他又能在乎什么呢
[00:01:07] All the lonely people
[00:01:10] 这些孤独的人啊
[00:01:10] Where do they all come from
[00:01:14] 他们都来自何方
[00:01:14] All the lonely people
[00:01:18] 这些孤独的人啊
[00:01:18] Where do they all belong
[00:01:22] 他们的归处在哪里
[00:01:22] Ah look at all the lonely people
[00:01:29] 看看那些孤独的人
[00:01:29] Ah look at all the lonely people
[00:01:37] 看看那些孤独的人
[00:01:37] Eleanor rigby died in the church
[00:01:40] 埃莱娜瑞格比便如此
[00:01:40] And was buried along with her name
[00:01:44] 随着她的名字被人埋下并遗忘
[00:01:44] Nobody came
[00:01:46] 无人前来送葬
[00:01:46] Father mackenzie wiping the dirt from his hands
[00:01:50] 卡锡神父从容地擦去手上的泥土
[00:01:50] As he walks from the grave
[00:01:54] 他刚从墓地回来
[00:01:54] No one was saved
[00:01:56] 没有人被救赎
[00:01:56] All the lonely people
[00:01:59] 这些孤独的人啊
[00:01:59] Where do they all come from
[00:02:03] 他们都来自何方
[00:02:03] All the lonely people
[00:02:05] 这些孤独的人啊
[00:02:05] All the lonely where do they all belong
[00:02:10] 这些孤独的人啊 他们的归处在哪里
您可能还喜欢歌手Paul McCartney的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tennessee [Arrested Development]
- 最初的等待 [忧欢派对]
- Michelle [The King’s Singers]
- Friend Like Me [Wayne Wonder]
- O lugar do nosso amor [Gilberto Gil]
- Redemption Song [Elisa[意大利]]
- 不由自主 [张信哲]
- 看见 遇见 [杜垚希]
- Heaven Must Be Missing An Angel [Tavares]
- Everybody’s Laughing [Billie Holiday]
- You’ve Got A Way (Notting Hill Mix) - remix [Shania Twain]
- American Girls [Counting Crows]
- Kyk diep in my o [4Werke]
- The After Dinner Payback [From Autumn To Ashes]
- Mister And Mississippi [Ronnie Hawkins]
- Sin Semilla [Vico C]
- Crying Steel Guitar Waltz [Marty Robbins]
- God Blessed Texas(Special Version) [Little Texas]
- I’ll Be Doggone [Paul Revere & The Raiders]
- Comme Ci, Comme Ca [Andy Williams]
- Papa Was a Rollin’ Stone [70s Grooves]
- Rocketeer (A Tribute To Far East Movement) [Cardio Workout Crew]
- You Don’t Know Baby [Wanda Jackson]
- Carry On(Album Version) [Crosby, Stills & Nash]
- Satisfaction Guaranteed (Or Take Your Love Back) [Harold Melvin and The Blu]
- Rather Be Originally Performed By Clean Bandit Feat. Jess Glynne(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Crazzzy(Jamie K Remix) [Todd Terry&Royal House]
- Temptation [Jo Stafford]
- I’l Never Be Free [Tennessee Ernie Ford]
- 妈妈留给我一首歌 [孙静]
- 北方与你 [MC颜王词沫]
- Red Roses for a Blue Lady [Vaughn Monroe]
- 董同学的成长日常歌单 [大学约了没]
- Bump Miss Susie [Joe Turner&Piano Man Wall]
- Cross My Heart [Sonny Boy Williamson]
- Don’t Wanna Go Home (145 BPM) [Ultimate Dance Hits]
- Heaven Is Waiting [The Williams Brothers]
- Zitlos [Black Tiger&Jazzwerkstatt]
- 犯傻 [恩佐]
- Catalina Fernandez La Lotera [Lola Flores]
- 咪咕咪咕 [王麟]
- I Just Don’t Know What To Do With Myself [Dusty Springfield]