《One Of Those Boys》歌词

[00:00:13] I gotta little picture painted in my mind

[00:00:18] 我的脑海中有一幅小小的画面

[00:00:18] Of that special not so perfect guy

[00:00:21] 有一个特别的 却不那么完美的人

[00:00:21] My heart wants me to find

[00:00:23] 我的心想要去找到

[00:00:23] He ain’t too pretty he ain’t too sweet

[00:00:28] 他不太漂亮，也不太甜美

[00:00:28] A little rough around the edges

[00:00:31] 是个可爱的傻瓜

[00:00:31] Cute and country just like me

[00:00:33] 就像我一样可爱

[00:00:33] One of those t-shirt blue jean wearin’

[00:00:37] 其中一个穿着T恤衫和牛仔裤

[00:00:37] Mama lovin’ fishin’ pole carryin’

[00:00:40] 妈妈喜欢钓鱼

[00:00:40] Swears a John Deere revvin’ up

[00:00:42] 发誓让John Deere开着车

[00:00:42] Is music instead of noise

[00:00:44] 这是一种音乐而不是噪音

[00:00:44] Dirt road 4-wheel drivin’

[00:00:47] 四轮车驰骋在河边的土路上

[00:00:47] Riverside Saturday night and

[00:00:50] 在星期六晚上

[00:00:50] Sunday mornin’ church goin’ kinda boys

[00:00:56] 星期日的早晨 教堂里会有一些男孩子

[00:00:56] He ain’t gotta have money or a brand new truck

[00:01:01] 他不需要钱，也不需要新车

[00:01:01] But he better shake my daddy’s hand

[00:01:05] 但他最好能跟我爸爸握手

[00:01:05] When he comes to pick me up

[00:01:07] 当他开车来接我的时候

[00:01:07] Gotta be a little reckless a whole lotta fun

[00:01:12] 有点鲁莽，有点有趣

[00:01:12] And he’s gotta know my midnight curfew

[00:01:14] 他肯定知道我的午夜宵禁

[00:01:14] Don’t mean 12:01

[00:01:17] 意思就是不能在12点后回家

[00:01:17] One of those t-shirt blue jean wearin’

[00:01:20] 其中一个人穿着T恤衫和牛仔裤

[00:01:20] Mama lovin’ fishin’ pole carryin’

[00:01:24] 妈妈喜欢钓鱼

[00:01:24] Swears a John Deere revvin’ up

[00:01:27] 发誓让John Deere开着车

[00:01:27] Is music instead of noise

[00:01:29] 这是一种音乐而不是噪音

[00:01:29] Dirt road 4-wheel drivin’

[00:01:31] 四轮车驰骋在河边的土路上

[00:01:31] Riverside Saturday night and

[00:01:32] 在星期六晚上

[00:01:32] Sunday mornin’ church goin’ kinda boys

[00:01:37] 星期日的早晨 教堂里会有一些男孩子

[00:01:37] One of those corn-fed bonfires

[00:01:40] 其中一个吃着玉米，点着篝火

[00:01:40] Goin’ down a hill in a tractor tire

[00:01:43] 坐着车从山上下来

[00:01:43] Cow tippina’ rope swingin’

[00:01:45] 像是坐着牛车，像是荡着秋千

[00:01:45] Backwoods front porch singin’ boys

[00:01:51] 男孩子们在远处的走廊里唱歌

[00:01:51] Yeah

[00:02:00] //

[00:02:00] One of those t-shirt blue jean wearin’

[00:02:05] 其中一个人穿着T恤衫和牛仔裤

[00:02:05] Mama lovin’ fishin’ pole carryin’

[00:02:07] 妈妈喜欢钓鱼

[00:02:07] Swears a John Deere revvin’ up

[00:02:09] 发誓让John Deere开着车

[00:02:09] Is music instead of noise

[00:02:11] 这是一种音乐而不是噪音

[00:02:11] Dirt road 4-wheel drivin’ Riverside Saturday night and

[00:02:15] 在星期六晚上 四轮车驰骋在河边的土路上

[00:02:15] Sunday mornin’ church goin’ kinda boys

[00:02:21] 星期日的早晨 教堂里会有一些男孩子

[00:02:21] Sunday mornin’ church goin’ kinda boys

[00:02:26] 星期日的早晨 教堂里会有一些男孩子

[00:02:26] Sunday mornin’ church goin’ kinda boys Yeah

[00:02:31] 星期日的早晨 教堂里会有一些男孩子