《Living in Your Letters》歌词

[00:00:00] Living in Your Letters - Dashboard Confessional
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:Christopher Ender Carrabba
[00:00:02] //
[00:00:02] Always assuming the worst
[00:00:05] 总是做最坏的打算
[00:00:05] But your going on nonetheless
[00:00:09] 但你还是坚持下去
[00:00:09] And there's nothing to cushion your heart
[00:00:12] 什么都无法抚慰你的心
[00:00:12] Lead full
[00:00:17] 引领潮流
[00:00:17] Letters from further away
[00:00:20] 远方的信
[00:00:20] You're pulling me close to home
[00:00:24] 你让我快要回家了
[00:00:24] And there's something to cushion my callus size
[00:00:31] 我的骨痂越长越大
[00:00:31] And I know that you hope for
[00:00:34] 我知道你希望
[00:00:34] Long good good byes
[00:00:39] 永别了
[00:00:39] Embracing for forever
[00:00:42] 拥抱永恒
[00:00:42] And falling in your eyes
[00:00:47] 沉醉在你的眼眸里
[00:00:47] In your eyes
[00:00:51] 在你的眼中
[00:00:51] Your eyes
[00:01:01] 你的眼睛
[00:01:01] Pouring over photographs
[00:01:10] 浇灌着照片
[00:01:10] I'm living in your letters
[00:01:14] 我活在你的信里
[00:01:14] Breathe
[00:01:16] 呼吸
[00:01:16] Deeply from this envelope
[00:01:19] 深深地感受到
[00:01:19] It smells like you
[00:01:21] 这是你的味道
[00:01:21] And I can't be
[00:01:25] 我不能
[00:01:25] Without that scent
[00:01:27] 没有那种味道
[00:01:27] It's filling me with
[00:01:29] 让我感觉
[00:01:29] All you meant to me
[00:01:36] 你对我的意义
[00:01:36] To me
[00:01:45] 对我来说
[00:01:45] Continually failing these trials
[00:01:49] 不断地失败
[00:01:49] But you stand by me nonetheless
[00:01:53] 可你依然在我身边
[00:01:53] And you won't let me sink
[00:01:55] 你不会让我沉沦
[00:01:55] Though I'm begging you
[00:01:57] 尽管我苦苦哀求
[00:01:57] I'm begging you
[00:02:01] 我求你了
[00:02:01] Phone calls from further away
[00:02:04] 远处传来电话
[00:02:04] And messages on my machine
[00:02:08] 我的电话留言
[00:02:08] But I don't ever tell you this distants
[00:02:12] 但我不会告诉你这些瞬间
[00:02:12] Seems terrible
[00:02:16] 似乎糟糕透顶
[00:02:16] And there's no need to test my heart
[00:02:19] 没必要考验我的真心
[00:02:19] With useless space
[00:02:23] 无用的空间
[00:02:23] These rows go on forever
[00:02:27] 争吵不休
[00:02:27] There'll always be a place
[00:02:32] 总会有一个地方
[00:02:32] For you
[00:02:35] 为了你
[00:02:35] In my heart
[00:02:59] 在我心中
[00:02:59] So I'll hit the pavement
[00:03:01] 所以我会走上街头
[00:03:01] It's gotta be better
[00:03:03] 一定会更好
[00:03:03] Than waiting
[00:03:06] 也不愿等待
[00:03:06] And pushing you
[00:03:08] 逼着你
[00:03:08] Far away
[00:03:10] 遥不可及
[00:03:10] 'Cause I'm scared
[00:03:14] 因为我害怕
[00:03:14] So I'll take my chances
[00:03:16] 所以我会抓住机会
[00:03:16] And head on my way
[00:03:18] 踏上旅途
[00:03:18] Up there
[00:03:22] 在那里
[00:03:22] 'Cause turning to you
[00:03:24] 因为我向你求助
[00:03:24] Is like falling in love when your ten
[00:03:29] 就像在你十岁的时候坠入爱河
您可能还喜欢歌手Dashboard Confessional的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幺些歌谣 [谭晶]
- 花蕊望早春 [黄乙玲]
- 花样+年华(Live) [杨千嬅]
- Fire Upon The Blade [Hollenthon]
- 桜并木二つの伞 [フジファブリック]
- All My Roads [Collin Raye]
- 老情歌 [小月]
- 异乡情书 [黄乙玲]
- 父亲(2013版) [李健]
- Stranglehold [Ted Nugent]
- Sing Oh!(Wideboys Miami Mix) [Paul Harris]
- 不爱我别忽悠 [冷酷]
- Make You Feel Loved(Extended Mix) [CADE]
- You Take My Heart Away (2006 Digital Remaster) [Nelson Pigford]
- Mr. Suave [Parokya Ni Edgar]
- Does This Bus Stop at 82nd Street? [Bruce Springsteen]
- The Last Page [Emily Haines & The Soft S]
- The Poison Well [Bonus track](remastered version 2009) [Dark Tranquillity]
- 50 Ways to Leave Your Lover [Party Hits]
- Locomotion [Audio Idols]
- At Long Last Love [Jack Jones]
- I Always Wind Up Loser [George Jones]
- I’m in the Mood for Love [King Pleasure]
- 青稞美酒 [德西美多]
- Another You [Armin van Buuren&Mr. Prob]
- Caminhos do Corao (Pessoas = Pessoas)(Album Version) [Joanna]
- One More Chance [Michael Jackson]
- ( Club Friday The Series 5 ) [Tata Young]
- Hootenanny Express [The Spotnicks]
- 夕阳醉了不老的传说 [崔海平]
- 郑智化《淡水河边的烟火》 [吴侠]
- Zeljo moja jedina [Zeljko Vasic]
- 第016期 [二文]
- 首ったけベイビー [日韩群星]
- Perfect Stranger [Hechmann&Carla V]
- Core ‘Ngrato [Antonello Rondi]
- 突袭 [侯博文]
- Von Helden und Halunken [Antje Schomaker]
- 七月的心情 [南方二重唱]
- Here Without You [John Taglieri]
- Unchained Melody [Best Of Hits]