《Problem》歌词

[00:00:00] Problem (问题) - Natalia Kills (纳塔利亚·科斯)

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] Sweat

[00:00:17] 汗水

[00:00:17] Dripping down your chest

[00:00:19] 从你的胸膛流下

[00:00:19] Thinking 'bout your tattooed knuckles

[00:00:20] 想到你带有纹身的手指

[00:00:20] On my thigh boy boy boy

[00:00:22] 噢我的男孩男孩男孩

[00:00:22] Cold

[00:00:23] 寒冷

[00:00:23] Shower you got no

[00:00:24] 你洗了冷水澡

[00:00:24] Power to control

[00:00:26] 强有力地控制

[00:00:26] How I make you my toy toy toy

[00:00:28] 怎样让你成为我的玩具玩具玩具

[00:00:28] My hips rocking

[00:00:29] 我扭动着身体

[00:00:29] As we keep lip locking

[00:00:30] 在我们亲吻的时候

[00:00:30] Got the neighbors screaming

[00:00:32] 邻居们发出尖叫

[00:00:32] Even louder louder

[00:00:33] 很大声很大声

[00:00:33] Lick me down like you were

[00:00:35] 亲吻我

[00:00:35] Rolling rizla

[00:00:36] 像在卷手卷烟时那样

[00:00:36] I'm smoking

[00:00:37] 我在吸烟

[00:00:37] Come and put me out

[00:00:38] 来吧把我的烟熄灭

[00:00:38] I'm your dream girl

[00:00:40] 我是你梦寐以求的女孩

[00:00:40] This is real love

[00:00:41] 这是真实的爱情

[00:00:41] But you know what they say about me

[00:00:44] 但你知道别人是怎么说我的

[00:00:44] That girl is a problem

[00:00:46] 那女孩是个麻烦

[00:00:46] Girl is a problem

[00:00:47] 那女孩是个麻烦

[00:00:47] Girl is a problem problem

[00:00:49] 那女孩是个麻烦

[00:00:49] Oh Baby

[00:00:50] 噢宝贝

[00:00:50] You so bad boy

[00:00:51] 你这个坏男孩

[00:00:51] Drive me mad boy

[00:00:53] 男孩你使我疯狂

[00:00:53] But you don't care when they say about me

[00:00:55] 但当别人议论我时你并不在意

[00:00:55] That girl is a problem

[00:00:57] 那女孩是个麻烦

[00:00:57] Girl is a problem

[00:00:58] 那女孩是个麻烦

[00:00:58] Girl is a problem problem

[00:01:01] 那女孩是个麻烦

[00:01:01] I got your name

[00:01:02] 我知道你的名字

[00:01:02] Hanging from my chain

[00:01:04] 将它挂在我的脖子上

[00:01:04] Don't you wanna claim

[00:01:05] 你难道不想说

[00:01:05] My body like a vandal

[00:01:06] 我的身体像是个堕落者？

[00:01:06] You got the cure

[00:01:08] 你有解药

[00:01:08] Underneath your shirt

[00:01:09] 藏在你的衬衫下

[00:01:09] Don't you wana save this

[00:01:11] 你难道不想拯救这个

[00:01:11] Dirty little damsel

[00:01:12] 堕落的女孩？

[00:01:12] Got my mink coat falling on the

[00:01:14] 把我的貂皮大衣扔在

[00:01:14] Motel floor you're on the bed

[00:01:16] 旅馆的地上，你躺在床上

[00:01:16] Wolf whistling louder louder

[00:01:18] 大声吹着口哨

[00:01:18] Your lips smudging all my

[00:01:20] 你的嘴唇弄花了我的

[00:01:20] Make up kicking both my heels off

[00:01:22] 妆容，脱掉我的高跟鞋

[00:01:22] Come and pin me down

[00:01:24] 来吧躺下吧

[00:01:24] I'm your dream girl

[00:01:25] 我是你梦寐以求的女孩

[00:01:25] This is real love

[00:01:26] 这是真实的爱情

[00:01:26] But you know what they say about me

[00:01:29] 但你知道别人是怎么说我的

[00:01:29] That girl is a problem

[00:01:31] 那女孩是个麻烦

[00:01:31] Girl is a problem

[00:01:32] 那女孩是个麻烦

[00:01:32] Girl is a problem problem

[00:01:34] 那女孩是个麻烦

[00:01:34] Oh Baby

[00:01:35] 噢宝贝

[00:01:35] You so bad boy

[00:01:36] 你这个坏男孩

[00:01:36] Drive me mad boy

[00:01:38] 男孩你使我疯狂

[00:01:38] But you don't care when they say about me

[00:01:40] 但当别人议论我时你并不在意

[00:01:40] That girl is a problem

[00:01:42] 那女孩是个麻烦

[00:01:42] Girl is a problem

[00:01:43] 那女孩是个麻烦

[00:01:43] Girl is a problem problem

[00:01:47] 那女孩是个麻烦

[00:01:47] THAT GIRL

[00:01:48] 那女孩

[00:01:48] IS A GOD DAMN PROBLEM

[00:01:50] 是个可恶的麻烦

[00:01:50] THAT GIRL

[00:01:51] 那女孩

[00:01:51] IS A GOD DAMN PROBLEM

[00:01:52] 是个可恶的麻烦

[00:01:52] THAT GIRL

[00:01:54] 那女孩

[00:01:54] IS A GOD DAMN PROBLEM

[00:01:56] 是个可恶的麻烦

[00:01:56] GOD DAMN PROBLEM

[00:01:58] 是个可恶的麻烦

[00:01:58] THAT GIRL

[00:01:59] 那女孩

[00:01:59] IS A GOD DAMN PROBLEM

[00:02:01] 是个可恶的麻烦

[00:02:01] THAT GIRL

[00:02:02] 那女孩

[00:02:02] IS A GOD DAMN PROBLEM

[00:02:04] 是个可恶的麻烦

[00:02:04] THAT GIRL

[00:02:05] 那女孩

[00:02:05] IS A GOD DAMN PROBLEM

[00:02:07] 是个可恶的麻烦

[00:02:07] GOD DAMN PROBLEM

[00:02:08] 可恶的麻烦

[00:02:08] GOD DAMN PROBLEM

[00:02:10] 可恶的麻烦

[00:02:10] We're hell raising

[00:02:11] 我们是地狱之子

[00:02:11] And we don't need saving

[00:02:12] 我们不需要被拯救

[00:02:12] 'Cause theres no salvation for a bad girl

[00:02:15] 因为没有拯救坏女孩的救世主

[00:02:15] We're rock bottom

[00:02:16] 我们深处谷底

[00:02:16] But there ain't no stopping

[00:02:18] 但无法停止相爱

[00:02:18] 'Cause they don't know nothing about love

[00:02:21] 因为他们不懂爱

[00:02:21] We're hell raising

[00:02:22] 我们是地狱之子

[00:02:22] And we don't need saving

[00:02:23] 我们不需要被拯救

[00:02:23] 'Cause theres no salvation for a bad boy

[00:02:26] 因为没有拯救坏男孩的救世主

[00:02:26] We're rock bottom

[00:02:27] 我们深处谷底

[00:02:27] But there ain't no stopping

[00:02:29] 但无法停止相爱

[00:02:29] 'Cause its you and me against the world

[00:02:32] 因为我们在同世界对抗

[00:02:32] I'm your dream girl

[00:02:33] 我是你梦寐以求的女孩

[00:02:33] This is real love

[00:02:34] 这是真实的爱情

[00:02:34] But you know what they say about me

[00:02:37] 但你知道别人是怎么说我的

[00:02:37] That girl is a problem

[00:02:38] 那女孩是个麻烦

[00:02:38] Girl is a problem

[00:02:40] 那女孩是个麻烦

[00:02:40] Girl is a problem problem

[00:02:43] 那女孩是个麻烦

[00:02:43] Oh Baby

[00:02:43] 噢宝贝

[00:02:43] You so bad boy

[00:02:44] 你这个坏男孩

[00:02:44] Drive me mad boy

[00:02:46] 男孩你使我疯狂

[00:02:46] But you don't care when they say about me

[00:02:48] 但当别人议论我时你并不在意

[00:02:48] That girl is a problem

[00:02:49] 那女孩是个麻烦

[00:02:49] Girl is a problem

[00:02:51] 那女孩是个麻烦

[00:02:51] Girl is a problem problem

[00:02:53] 那女孩是个麻烦

[00:02:53] Let me see you take your

[00:02:55] 让我看你脱掉你的

[00:02:55] Shirt shoes jeans all off

[00:02:57] 上衣，鞋子，牛仔裤

[00:02:57] Shirt shoes jeans

[00:02:59] 上衣，鞋子，牛仔裤

[00:02:59] And we ain't even at the beach

[00:03:01] 我们甚至不是在海滩上

[00:03:01] Even at the beach

[00:03:03] 不是在海滩上

[00:03:03] Even at the beach

[00:03:05] 不是在海滩上

[00:03:05] I'm a take my

[00:03:06] 我要脱掉我的

[00:03:06] Skirt boots rings all off

[00:03:09] 裙子，靴子，首饰

[00:03:09] Skirt boots rings

[00:03:11] 裙子，靴子，首饰

[00:03:11] And we ain't even at the beach

[00:03:13] 我们甚至不是在海滩上

[00:03:13] Even at the beach

[00:03:14] 不是在海滩上

[00:03:14] Even at the beach

[00:03:16] 不是在海滩上

[00:03:16] God damn Problem

[00:03:21] 可恶的麻烦