《A World Without You》歌词

[00:00:00] A World Without You - Emma Bunton

[00:00:13] //

[00:00:13] I know that you can hear the rhythm of the rain

[00:00:20] 我知道你能听到雨的节奏

[00:00:20] Although we're miles apart I know you feel my pain

[00:00:26] 虽然我们相隔很远，但是我知道你能感受到我的痛苦

[00:00:26] I try to be so strong I try to carry on

[00:00:32] 我试着坚强，我试着继续

[00:00:32] But since you left the sun don't seem to shine

[00:00:39] 但是自从你离开后，似乎太阳都黯然失色了

[00:00:39] My tears are falling on the words you wrote to me

[00:00:45] 我的眼泪滴落在你给我写的话语上

[00:00:45] I wish that somehow they could

[00:00:47] 我希望眼泪

[00:00:47] Take me where I wanna be

[00:00:52] 能带着我去我想去的地方

[00:00:52] It seems so long ago you held me when I cried

[00:00:57] 似乎是很久以前了，当我哭泣时，你拉住我的手

[00:00:57] For now I just pretend you're by my side oh-oh yeah

[00:01:04] 现在，我假装着你还在我的身旁，哦，哦，耶

[00:01:04] Everything that I touch turns to blue

[00:01:07] 当我生活在没有你的世界里时

[00:01:07] When I'm living in a world without you

[00:01:13] 无论做什么都令我忧郁

[00:01:13] I'm going crazy baby I am missing you

[00:01:17] 我要疯了，宝贝，我想念着你

[00:01:17] Can't imagine all I go through

[00:01:20] 不能想象我所经历的所有事情

[00:01:20] When I'm living in a world without you

[00:01:25] 当我生活在没有你的世界里时

[00:01:25] I'm not alone I know that you can feel it too

[00:01:33] 我现在很孤独，我知道你也能感觉到

[00:01:33] La la la la la la la la

[00:01:42] //

[00:01:42] I try to watch a movie but you're all that I can see

[00:01:48] 我试着看一场电影，但是我眼里全都是你

[00:01:48] All that I can see

[00:01:49] 全都是你

[00:01:49] In my dreams I know I always see you constantly

[00:01:55] 我知道在我的梦中，我能常常见到你

[00:01:55] But then a dream comes to an end and I'm alone

[00:02:01] 但是梦终究会醒来，我又孤身一人了

[00:02:01] And I can't seem to let this feeling go whoa-oh baby

[00:02:09] 我似乎无法让这种感觉消失，喔哦，哦，宝贝

[00:02:09] Everything that I touch turns to blue

[00:02:11] 当我生活在没有你的世界里时

[00:02:11] When I'm living in a world without you

[00:02:17] 无论做什么都令我忧郁

[00:02:17] I'm going crazy baby I am missing you

[00:02:21] 我要疯了，宝贝，我想念着你

[00:02:21] Can't imagine all I go through

[00:02:24] 不能想象我所经历的所有事情

[00:02:24] When I'm living in a world without you

[00:02:28] 当我生活在没有你的世界里时

[00:02:28] Can't live without you

[00:02:30] 没有你我活不下去

[00:02:30] I'm not alone I know that you can feel it too

[00:02:37] 我现在很孤独，我知道你也能感觉到

[00:02:37] La la la la la la la la la la la la

[00:02:43] //

[00:02:43] La la la la la la la la la la la la

[00:02:49] //

[00:02:49] La la la la la la la la

[00:02:53] //

[00:02:53] I try to be so strong I try to carry on

[00:02:59] 我试着坚强，我试着继续

[00:02:59] But since you left the sun don't seem to shine

[00:03:04] 但是自从你离开后，似乎太阳都黯然失色了

[00:03:04] Whoa-oh-ooh

[00:03:06] //

[00:03:06] Everything that I touch turns to blue

[00:03:09] 当我生活在没有你的世界里时

[00:03:09] When I'm living in a world without you

[00:03:12] 无论做什么都令我忧郁

[00:03:12] (I'm going crazy missing you baby)

[00:03:15] 我要疯了，宝贝，我想念着你

[00:03:15] I'm going crazy baby I am missing you

[00:03:19] 我要疯了，宝贝，我想念着你

[00:03:19] Can't imagine all I go through

[00:03:22] 不能想象我所经历的所有事情

[00:03:22] When I'm living in a world without you

[00:03:25] 无论做什么都令我忧郁

[00:03:25] (a world without you)

[00:03:27] 在没有你的世界里

[00:03:27] I'm not alone I know that you can feel it too

[00:03:41] 我现在很孤独，我知道你也能感觉到

[00:03:41] La la la la la la la la

[00:03:44] //

[00:03:44] (what can I do without you baby)

[00:03:46] 没有你我能做什么，宝贝

[00:03:46] Can't imagine all I go through

[00:03:47] 不能想象我所经历的所有事情

[00:03:47] When I'm living in a world without you

[00:03:51] 当我生活在没有你的世界里时

[00:03:51] (living without you)

[00:03:53] 生活在没有你的世界

[00:03:53] I'm not alone I know that you can feel it too

[00:04:00] 我现在很孤独，我知道你也能感觉到

[00:04:00] La la la la la la la la (la la la la)

[00:04:06] //

[00:04:06] La la la la la la la la (la la la la)

[00:04:13] //

[00:04:13] La la la la la la la la

[00:04:21] //

[00:04:21] I'm going crazy missing you baby

[00:04:28] 我要疯了，宝贝，我想念着你

[00:04:28] Living without you (living without you)

[00:04:33] 生活在没有你的世界，生活在没有你的世界