《Have Yourself A Merry Little Christmas(Remastered)》歌词

[00:00:00] Have Yourself A Merry Little Christmas (祝你自己圣诞快乐) (Remastered) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/The Andrews Sisters (安德鲁斯姐妹)
[00:00:22] //
[00:00:22] I never will forget the station
[00:00:27] 我永远不会忘记
[00:00:27] Where we met
[00:00:29] 你我相遇的那个车站
[00:00:29] You dropped your skis
[00:00:31] 真庆幸
[00:00:31] A happy circumstance
[00:00:35] 你当时丢掉了滑雪板
[00:00:35] No one would have guessed
[00:00:38] 没人能猜到
[00:00:38] We had started
[00:00:42] 我们会从此开始
[00:00:42] Started a winter romance
[00:00:48] 开启一段冬日浪漫旅程
[00:00:48] And all the way to Maine
[00:00:51] 火车一路驶向缅因州
[00:00:51] On that enchanted train
[00:00:55] 那趟旅程令人心动不已
[00:00:55] The passing scenery didn't get a glance
[00:01:01] 不在乎那疾驰而去的风景
[00:01:01] We held hands completely light hearted
[00:01:09] 我们手牵着手 愉快又轻松
[00:01:09] Off to a winter romance
[00:01:15] 开启一段冬日浪漫旅程
[00:01:15] We danced that night by candle light
[00:01:21] 那晚我们在烛光下共舞
[00:01:21] The world was white with snow
[00:01:28] 整个世界银装素裹 白雪皑皑
[00:01:28] The way we felt we never felt
[00:01:34] 这异样的感觉 我们从未体会
[00:01:34] The snow could melt and go
[00:01:41] 大雪总有一天会融化
[00:01:41] But though the snow is gone
[00:01:44] 但即使冰雪消融
[00:01:44] The romance lingers on
[00:01:48] 我们的爱情必将永恒
[00:01:48] And those who said it didn't stand a chance
[00:01:54] 那些不看好我们的人
[00:01:54] Will know when they see us together
[00:02:00] 看到我们相亲相爱就会明了一切
[00:02:00] That love's not controlled by the weather
[00:02:07] 我们的爱情不受外界的影响
[00:02:07] And all of our summers
[00:02:10] 即使夏日来临
[00:02:10] We'll have our winter romance
[00:02:14] 我们的冬日浪漫也将继续
[00:02:14] Though the snow is gone
[00:02:17] 即使冰雪消融
[00:02:17] The romance lingers on
[00:02:20] 我们的爱情必将永恒
[00:02:20] And those who said it didn't stand a chance
[00:02:27] 那些不看好我们的人
[00:02:27] Will know when they see us together
[00:02:32] 看到我们相亲相爱就会明了一切
[00:02:32] That love's not controlled by the weather
[00:02:38] 我们的爱情不受外界的影响
[00:02:38] And all of our summers
[00:02:41] 即使夏日来临
[00:02:41] We'll have our winter romance
[00:02:46] 我们的冬日浪漫也将继续
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald&The Andre的歌曲:
随机推荐歌词:
- Anderson [advantage Lucy]
- 情歌 [关心妍]
- 进化论 [塑料巧克力]
- Love Come To Life [Big Daddy Weave]
- 雨降る夜の向こう [Lamp]
- All The King’s Horses [Dusty Springfield]
- 我要为你守候 [陈强]
- The Traveler [to speak of wolves]
- That One [Anthony Hamilton&Teedra M]
- 温柔陷阱 [黄佳]
- Ghost Town [Angelic Upstarts]
- A Wondrous Place [Jimmy Jones]
- El Tamborilero [Medina Azahara]
- (I Love You) For Sentimental Reasons [Sam Cooke]
- If You’ve Got The Money, I’ve Got The Time [Connie Francis&Hank Willi]
- Please Please Please [Ohm Guru]
- J’aime Paris au mois de mai(Remastered 2016) [Charles Aznavour]
- Butterfly Kisses [DJ Redbi]
- Ser Normal [Edna and The Musicians]
- Do Me a Favor [Fats Waller & His Rhythm]
- Je t’aime [Jacques Brel]
- I Feel so Bad [Elvis Presley]
- 默守情缘 [鹏涛]
- Love Comes Again [野狼王的士高]
- Bésame Mucho [Sara Montiel]
- Talk Talk Talk [金允智]
- El Orgullo de Mi Patria [Carlos Vives]
- 嘿,蓝衣少女 [赵铁夫]
- 我的体育老师 | 好听插曲戳这里 [刘森]
- Last Kiss [Various Artists]
- 简单幸福 [夏攀]
- I’m in the Mood for Love [Brenda Lee]
- 故颜 [嵩宇哲]
- Afraid of the Dark [Farewell, My Love]
- Feel Good Inc-6 [In the Style of Gorillaz - De La Soul (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Holka modrooká [Dan Bedná]
- Capitán Pelusa [Los Cafres]
- 俩忘烟水里(电视剧”天龙八部之六脉神剑”插曲) [关菊英&关正杰]
- I Don’t Want To Cry Anymore [Billie Holiday]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Frank Sinatra]
- Ikaw Lamang [Sitti]