《Have Yourself A Merry Little Christmas(Remastered)》歌词

[00:00:00] Have Yourself A Merry Little Christmas (祝你自己圣诞快乐) (Remastered) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/The Andrews Sisters (安德鲁斯姐妹)
[00:00:22] //
[00:00:22] I never will forget the station
[00:00:27] 我永远不会忘记
[00:00:27] Where we met
[00:00:29] 你我相遇的那个车站
[00:00:29] You dropped your skis
[00:00:31] 真庆幸
[00:00:31] A happy circumstance
[00:00:35] 你当时丢掉了滑雪板
[00:00:35] No one would have guessed
[00:00:38] 没人能猜到
[00:00:38] We had started
[00:00:42] 我们会从此开始
[00:00:42] Started a winter romance
[00:00:48] 开启一段冬日浪漫旅程
[00:00:48] And all the way to Maine
[00:00:51] 火车一路驶向缅因州
[00:00:51] On that enchanted train
[00:00:55] 那趟旅程令人心动不已
[00:00:55] The passing scenery didn't get a glance
[00:01:01] 不在乎那疾驰而去的风景
[00:01:01] We held hands completely light hearted
[00:01:09] 我们手牵着手 愉快又轻松
[00:01:09] Off to a winter romance
[00:01:15] 开启一段冬日浪漫旅程
[00:01:15] We danced that night by candle light
[00:01:21] 那晚我们在烛光下共舞
[00:01:21] The world was white with snow
[00:01:28] 整个世界银装素裹 白雪皑皑
[00:01:28] The way we felt we never felt
[00:01:34] 这异样的感觉 我们从未体会
[00:01:34] The snow could melt and go
[00:01:41] 大雪总有一天会融化
[00:01:41] But though the snow is gone
[00:01:44] 但即使冰雪消融
[00:01:44] The romance lingers on
[00:01:48] 我们的爱情必将永恒
[00:01:48] And those who said it didn't stand a chance
[00:01:54] 那些不看好我们的人
[00:01:54] Will know when they see us together
[00:02:00] 看到我们相亲相爱就会明了一切
[00:02:00] That love's not controlled by the weather
[00:02:07] 我们的爱情不受外界的影响
[00:02:07] And all of our summers
[00:02:10] 即使夏日来临
[00:02:10] We'll have our winter romance
[00:02:14] 我们的冬日浪漫也将继续
[00:02:14] Though the snow is gone
[00:02:17] 即使冰雪消融
[00:02:17] The romance lingers on
[00:02:20] 我们的爱情必将永恒
[00:02:20] And those who said it didn't stand a chance
[00:02:27] 那些不看好我们的人
[00:02:27] Will know when they see us together
[00:02:32] 看到我们相亲相爱就会明了一切
[00:02:32] That love's not controlled by the weather
[00:02:38] 我们的爱情不受外界的影响
[00:02:38] And all of our summers
[00:02:41] 即使夏日来临
[00:02:41] We'll have our winter romance
[00:02:46] 我们的冬日浪漫也将继续
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald&The Andre的歌曲:
随机推荐歌词:
- 患得患失 [吴宗宪]
- ダニエル [坂本真綾]
- 星のカケラ [平野綾]
- Armin van Buuren feat. Susana - If You Should Go (Aly & Fila Remix) [Armin van Buuren]
- Set The Sails [Dan Mangan]
- Makes Me Wanna Die [Tricky]
- The Grand Inquisitor I: Karamazov Baseness [The Ocean]
- The Requiem(Live) [Linkin Park]
- Patuscada de Gandhi(Afoxé filhos de Gandhi) [Gilberto Gil]
- The Sunnyside of the Street [The Pogues]
- Don’t Be That Way [Ella Fitzgerald&Joe Pass]
- dj 串烧 经典粤语老歌大放送 [网络歌手]
- Four Walls [Jim Reeves]
- Does Your Mother Know [Liberator]
- Vivir Mi Vida(Yo Fred Remix) [Marc Anthony]
- Os olhinhos do menino [Angela Maria]
- La Parlote [Jacques Brel]
- Winter Wonderland [Darlene Love]
- Gettin’ Happy [Dolly Parton]
- A Special Wish [BW Stevenson&Nina Postolo]
- Everything Depends On You [Chet Baker]
- SOMETHING BETTER(Paul C Mix) [DJ Space’C&ANGELICA]
- 朋友 [潘洲鸿·传奇]
- When Love Comes Around [Alan Jackson]
- Over In The Meadow [Kidzone]
- See You Again(伴奏) [Backing Trax Pro]
- Javert’s Soliloquy [Claude-Michel Schnberg]
- 冠玉 [叶里]
- Hey Jealousy [Gin Blossoms]
- Hacia Belén va una burra [Navikidds]
- Viviendo en la Soledad [Frank Reyes]
- nima indigent [Els Cremats]
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [Best Christmas Songs&Xmas]
- They Say It’s Wonderful [Howard Keel&Doris Day]
- The Blue(Clean) [Buddy[欧美]&Snoop Dogg]
- La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres [Serge Gainsbourg]
- Virginia, Georgia and Caroline [凯比·卡洛威]
- une enfant [Edith Piaf]
- 父亲 [满文军]
- Take Your Way -Livetune Remix- [Fukase]
- 这个冬天你微笑的理由 [河长海]