《Streets Is Callin’(Album Version)》歌词

[00:00:00] Streets Is Callin' - B2K

[00:00:03] //

[00:00:03] Uh yea

[00:00:07] //

[00:00:07] Once again

[00:00:10] 再一次

[00:00:10] I've been goin' through somethings (ohhh)

[00:00:14] 我在经历一些事情

[00:00:14] I been strugglin' with my inner and (yea yea)

[00:00:17] 我一直在内心挣扎

[00:00:17] I hustle I'll do what I

[00:00:19] 我奔忙着 我做着能做的事情

[00:00:19] Can to get this money(uh yea listen)

[00:00:23] 为了得到这笔钱

[00:00:23] I know I promised you somethings (somethings)

[00:00:26] 我知道我对你承诺过

[00:00:26] There's gotta be a better way

[00:00:28] 应该有一条更好的路

[00:00:28] It's not easy to make that change

[00:00:30] 改变并不容易

[00:00:30] The streets keep callin' me

[00:00:33] 街道上的人一直呼唤着我

[00:00:33] Last night tryin' to make it home (make it home)

[00:00:36] 昨晚试图回家 把它叫做家

[00:00:36] I get this call on my phone (on my cell)

[00:00:39] 我接到了一通电话

[00:00:39] Stop yellin' Slow down I can't understand a word you sayin'

[00:00:44] 别再叫喊 慢慢来 我听不懂你说的话

[00:00:44] Did ya say my ni**a got killed (is he dead)

[00:00:47] 你刚刚说我的黑人被杀了吗

[00:00:47] Did ya say he didn't make it (is he dead)

[00:00:50] 你说他没活过来吗

[00:00:50] Please tell me you know who did this

[00:00:52] 请告诉我你知道这是谁做的吗

[00:00:52] I'm on my way and somebody's gonna get it

[00:00:56] 我在路上 某人将会遭报复

[00:00:56] Mash the pettle on the highway seen him

[00:00:58] 有人在高速路上看见他

[00:00:58] Heard my baby in the back ground pleanin

[00:01:01] 听见我的宝贝在后院叫喊

[00:01:01] Come home and leave it alone

[00:01:03] 回家来 别管它

[00:01:03] It's out of the question girl it's on

[00:01:07] 这是不可能的 女孩 它在继续

[00:01:07] What about his new boy child

[00:01:09] 他的男孩怎么样

[00:01:09] Did ya know that he was born

[00:01:12] 你知道他出生了吗

[00:01:12] I don't wanna hear this sh*t right now

[00:01:15] 现在我不想听

[00:01:15] When they just stretched my ni**a out

[00:01:19] 他们什么时候处理了我的黑人

[00:01:19] I've been goin' through somethings (ohhh)

[00:01:21] 我在经历一些事情

[00:01:21] I been strugglin' with my inner and (yea yea)

[00:01:24] 我一直在内心挣扎

[00:01:24] I hustle I'll do what I

[00:01:26] 我奔忙着 我做着能做的事情

[00:01:26] Can to get this money(uh yea listen)

[00:01:30] 为了得到这笔钱

[00:01:30] I know I promised you somethings (somethings)

[00:01:32] 我知道我对你承诺过

[00:01:32] There's gotta be a better way

[00:01:35] 应该有一条更好的路

[00:01:35] It's not easy to make that change

[00:01:37] 改变并不容易

[00:01:37] The streets keep callin' me

[00:01:39] 街道上的人一直呼唤着我

[00:01:39] Call my name sayin' how you gonna get paid

[00:01:43] 叫着我的名字 说着你是怎么得到报酬的

[00:01:43] No education cuz of minimum wage

[00:01:45] 没有受教育 因为拿着最低工资

[00:01:45] Minimum wage equals minimum pay

[00:01:48] 最低的工资就等于最低的支付

[00:01:48] And you know real niggas wanna play

[00:01:51] 你知道真正的黑人想要玩乐

[00:01:51] Won't you come on and move this way

[00:01:54] 你不愿来吗 凭借这种方式移动

[00:01:54] School don't garuntee a higher pay

[00:01:57] 学校不会保证更高的薪水

[00:01:57] That's the sh*t that'll get me locked away

[00:01:59] 那就是将会把我藏起来的废话

[00:01:59] Man they tryin' to give a ni**a all day

[00:02:02] 他们试图给黑人一整天的时间

[00:02:02] Now I'm out here everynight comin' in late

[00:02:05] 现在我在这里 每晚很晚回家

[00:02:05] If you slip then I'm comin' for the take

[00:02:07] 如果你犯错 我就是来索取的

[00:02:07] It's goin' fast and I need to hit the breaks

[00:02:10] 节奏很快 我需要跟上

[00:02:10] The greater the risk the more you make

[00:02:13] 风险越大你得到的就越多

[00:02:13] All my thoughts are in the house

[00:02:16] 我所有的想法都在这座房子里

[00:02:16] What about just shuttin' down

[00:02:18] 闭上嘴怎么样

[00:02:18] But girl I really can't quit right now

[00:02:21] 但是女孩 现在我真的无法放弃

[00:02:21] Notice on the floor they tryin' to through us out

[00:02:25] 公告贴在地板上 他们试图将我们赶出去

[00:02:25] I've been goin' through somethings (ohhh)

[00:02:27] 我在经历一些事情

[00:02:27] I been strugglin' with my inner and (yea yea)

[00:02:30] 我一直在内心挣扎

[00:02:30] I hustle I'll do what I

[00:02:32] 我奔忙着 我做着能做的事情

[00:02:32] Can to get this money(uh yea listen)

[00:02:37] 为了得到这笔钱

[00:02:37] I know I promised you somethings (somethings)

[00:02:39] 我知道我对你承诺过

[00:02:39] There's gotta be a better way

[00:02:41] 应该有一条更好的路

[00:02:41] It's not easy to make that change

[00:02:43] 改变并不容易

[00:02:43] The streets keep callin' me

[00:02:45] 街道上的人一直呼唤着我

[00:02:45] Although (although)

[00:02:49] 即使

[00:02:49] I was raised right (ooooo)

[00:02:51] 我顺利成长

[00:02:51] Still these streets ain't nothin' nice

[00:02:53] 这些街道仍是不好的

[00:02:53] They can't change the coast of life

[00:02:56] 他们无法改变生活的样子

[00:02:56] And you know that I know (I know)

[00:03:00] 你知道我心里清楚

[00:03:00] That I must grow (must grow)

[00:03:03] 我必须长大

[00:03:03] See my kids grow

[00:03:05] 看着我的孩子们成长

[00:03:05] But still the streets are all I know

[00:03:09] 但这些街道仍是我熟悉的

[00:03:09] I've been goin' through somethings (ohhh)

[00:03:11] 我在经历一些事情

[00:03:11] I been strugglin' with my inner and (yea yea)

[00:03:14] 我一直在内心挣扎

[00:03:14] I hustle I'll do what I

[00:03:16] 我奔忙着 我做着能做的事情

[00:03:16] Can to get this money(uh yea )

[00:03:19] 为了得到这笔钱

[00:03:19] I know I promised you somethings (somethings)

[00:03:23] 我知道我对你承诺过

[00:03:23] There's gotta be a better way

[00:03:25] 应该有一条更好的路

[00:03:25] It's not easy to make that change

[00:03:28] 改变并不容易

[00:03:28] The streets keep callin' me

[00:03:29] 街道上的人一直呼唤着我

[00:03:29] I've been goin' through somethings (ohhh)

[00:03:34] 我在经历一些事情

[00:03:34] I been strugglin' with my inner and (yea yea) I hustle

[00:03:37] 我一直在内心挣扎

[00:03:37] I'll do what I

[00:03:39] 我将会做力所能及的事情

[00:03:39] Can to get this money(uh yea listen)

[00:03:42] 为了得到这笔钱

[00:03:42] I know I promised you somethings (somethings)

[00:03:45] 我知道我对你承诺过

[00:03:45] There's gotta be a better way

[00:03:47] 应该有一条更好的路

[00:03:47] It's not easy to make that change

[00:03:50] 改变并不容易

[00:03:50] The streets keep callin' me

[00:03:54] 街道上的人一直呼唤着我

[00:03:54] I know I promised you somethings (somethings)

[00:03:56] 我知道我对你承诺过

[00:03:56] I been strugglin' with my inner and

[00:03:58] 我一直内心斗争

[00:03:58] I hustle I'll do what I

[00:04:00] 我奔忙着 我做着能做的事情

[00:04:00] Can to get this money

[00:04:04] 为了得到这笔钱

[00:04:04] I know I promised you somethings

[00:04:09] 我知道我曾对你许下承诺

[00:04:09] 我