《An Innocent Man(Live in Moscow & Leningrad, Russia - July/August 1987)》歌词

[00:00:00] An Innocent Man (一个无辜的男人) (Live) - Billy Joel (比利·乔尔)
[00:00:42] //
[00:00:42] Some people stay far away from the door
[00:00:46] 他们远离房门
[00:00:46] If there's a chance of it opening up
[00:00:52] 若是有人即将进入
[00:00:52] They hear a voice in the hall outside
[00:00:55] 他们听着外面的声音
[00:00:55] And hope that it just passes by
[00:01:01] 希望外面的人快些过去
[00:01:01] Some people live with the fear of a touch
[00:01:04] 他们带着恐惧生活
[00:01:04] And the anger of having been a fool
[00:01:10] 害怕被愚弄
[00:01:10] They will not listen to anyone
[00:01:13] 他们以为不去倾听
[00:01:13] So nobody tells them a lie
[00:01:19] 便不会受骗
[00:01:19] I know you're only protecting yourself
[00:01:23] 我知道你们在自保
[00:01:23] I know you're thinking of somebody else
[00:01:28] 我知道你们想起了别人的遭遇
[00:01:28] Someone who hurt you
[00:01:29] 如果你们曾被伤害
[00:01:29] But I'm not above making up for the love
[00:01:34] 我愿意为修补你心中的爱 做任何事情
[00:01:34] You've been denying you could ever feel
[00:01:39] 你一直在否认你的感觉
[00:01:39] I'm not above doing anything
[00:01:43] 我愿意做任何我力所能及的事情
[00:01:43] To restore your faith if I can
[00:01:48] 去重塑你对爱的信心
[00:01:48] Some people see through the eyes of the old
[00:01:52] 他们总盯着过去
[00:01:52] Before they ever get a look at the young
[00:01:58] 忽略未来
[00:01:58] I'm only willing to hear you cry
[00:02:01] 我愿意听你们哭泣
[00:02:01] Because I am an innocent man
[00:02:13] 因为我是无辜的人
[00:02:13] I am an innocent man
[00:02:20] 我是无辜的人
[00:02:20] Oh yes I am
[00:02:31] 是的 我是
[00:02:31] Some people say they will never believe
[00:02:35] 他们说自己不会再相信
[00:02:35] Another promise they hear in the dark
[00:02:40] 任何一个不会兑现的承诺
[00:02:40] Because they only remember too well
[00:02:44] 因为他们总是念念不忘
[00:02:44] They heard somebody tell them before
[00:02:49] 过去被人欺骗的经历
[00:02:49] Some people sleep all alone every night
[00:02:53] 他们独自入眠
[00:02:53] Instead of taking a lover to bed
[00:02:58] 不敢去爱
[00:02:58] Some people find that it's easier to hate
[00:03:02] 他们觉得与其等待
[00:03:02] Than to wait anymore
[00:03:07] 不如仇恨
[00:03:07] I know you don't want to hear what I say
[00:03:12] 我知道你并不想听我说的话
[00:03:12] I know you're gonna keep turning away
[00:03:16] 我知道你会走开
[00:03:16] But I've been there and if I can survive
[00:03:20] 但是我在这里 如果我能
[00:03:20] I can keep you alive
[00:03:22] 你便也能
[00:03:22] I'm not above going through it again
[00:03:28] 我不会再来一次
[00:03:28] I've not above being cool for a while
[00:03:31] 我假装不失望
[00:03:31] If you're cruel to me I'll understand
[00:03:37] 即使我理解你的残酷
[00:03:37] Some people run from a possible fight
[00:03:40] 他们逃避冲突
[00:03:40] Some people figure they can never win
[00:03:46] 觉得自己必败
[00:03:46] And although this is a fight I can lose
[00:03:49] 即使我会失败
[00:03:49] The accused is an innocent man
[00:04:01] 我依然无辜
[00:04:01] I am an innocent man
[00:04:09] 我是无辜的人
[00:04:09] Oh yes I am
[00:04:13] 我是
[00:04:13] An innocent man
[00:04:19] 无辜的人
[00:04:19] You know you only hurt yourself out of spite
[00:04:24] 你只会伤害自己
[00:04:24] I guess you'd rather be a martyr tonight
[00:04:30] 今晚你想殉道
[00:04:30] That's your decision
[00:04:32] 那是你的决定
[00:04:32] But I'm not below
[00:04:34] 我无权过问
[00:04:34] Anybody I know
[00:04:36] 是否有人知道
[00:04:36] If there's a chance of resurrecting a love
[00:04:42] 如何重拾爱的能力
[00:04:42] I'm not above going back to the start
[00:04:45] 我无法回到起点
[00:04:45] To find out where the heartache began
[00:04:51] 找出罪恶的源头
[00:04:51] Some people hope for a miracle cure
[00:04:54] 他们有时期盼奇迹
[00:04:54] Some people just accept the world as it is
[00:05:00] 有时安于现状
[00:05:00] But I'm not willing to lay down and die
[00:05:03] 但我不会就此死去
[00:05:03] Because I am an innocent man
[00:05:16] 因为我是无辜的人
[00:05:16] I am an innocent man
[00:05:22] 我是无辜的人
[00:05:22] Oh yes I am
[00:05:27] 我是
[00:05:27] An innocent man
[00:05:32] 无辜的人
您可能还喜欢歌手Billy Joel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 五月の陽ざし [中島みゆき]
- 太阳星辰(Live) [张学友]
- 在这里等你 [F4]
- 哎哟妈妈 [马小倩]
- Air Crash Museum(Album Version) [The Dead Milkmen]
- Stop! In The Name Of Love [The Supremes]
- 我们不是坏孩子 [孩子不坏]
- 等你到歉 [曾宝仪]
- 龙虎风云会第270回 [单田芳]
- Dramatic [Yuki]
- Back In The USA [Chuck Berry]
- Take Me In Your Arms [Dean Martin]
- Grimly Forming [Grace Slick]
- Go on to School [Jimmy Reed]
- Splish Splash [Paul Anka&Bobby Darin&DUA]
- I’ll Be The Light [Colton Dixon]
- My Child(Album Version) [Hooverphonic]
- Algo para Cantar [Pereza]
- Break On Through( To The Other Side )(LP Version) [The Doors]
- Pink Shoe Laces [Dodie Stevens]
- Chal Koi Na [Kambi]
- 别 [名决]
- Scattering the Grain (San Liang Cao) [王向荣]
- Poor Butterfly [Tony Bennett]
- Calling All The Heroes(Live, UK / 1991) [It Bites]
- Erinnerung an Roy [Various Artists]
- Crazy Legs [Gene Vincent&D.R]
- 寂寞后的牵挂 [音乐走廊]
- 天地喜洋洋 [彭丽媛]
- Javelina [Facing New York]
- Solo Quiero Amarte [The Coverbeats]
- Now Is The Hour [Buddy Clark]
- Desafinado [Antonio Carlos Jobim]
- Tell Me What You’re Gonna Do [James Brown]
- Be the Song [Foy Vance]
- Please Be Kind [Earl Hines and His Orches]
- Who Do You Think [Interpol]
- 真的好想你+弯弯的月亮+传奇(Live) [费玉清]
- 第2444集_百炼成仙 [祁桑]
- 大家一起叫2000 [罗百吉]
- Clean Water [Joss Stone]
- 世界那么大 [金笛]