《SEA OF LOVE》歌词

[00:00:00] Sea Of Love - 플라이 투 더 스카이 (Fly To The Sky)

[00:00:01] //

[00:00:01] For the moon by the sea

[00:00:05] //

[00:00:05] 눈물이 마를 때까지

[00:00:16] 直到眼泪哭干

[00:00:16] 언제나 내 꿈엔 비가 내려

[00:00:20] 我的梦想总是下着雨

[00:00:20] 차가운 바람도 불고 있어

[00:00:25] 也吹着凉风

[00:00:25] 널 기다리는 내 삶의 끝

[00:00:28] 等待着你的人生结束了

[00:00:28] 본 것만 같아 어떡해

[00:00:34] 该怎么办

[00:00:34] 며칠이 몇 년 같은데

[00:00:38] 才过了几天 好像是几年

[00:00:38] 넌 아무렇지 않은지

[00:00:42] 你无所谓吗

[00:00:42] 한번이라도 너를 보여주겠니

[00:00:48] 能够让我看到真实的你吗

[00:00:48] For the moon by the sea

[00:00:50] //

[00:00:50] 네가 떠난 바닷가에

[00:00:53] 你离开后的大海

[00:00:53] 눈물이 마를 때까지

[00:00:56] 直到眼泪哭干

[00:00:56] 다 마를 때까지

[00:00:57] 眼泪哭干

[00:00:57] 사랑한다는 건

[00:00:59] 相爱

[00:00:59] 오직 기다림뿐이었단 걸

[00:01:03] 只有等待

[00:01:03] 난 왜 몰랐을까

[00:01:06] 我为什么不知道

[00:01:06] 난 왜 몰랐을까

[00:01:09] 我为什么不知道

[00:01:09] 이제 난 그만 돌아가려 해

[00:01:12] 现在我要回去

[00:01:12] 너를 몰랐던 그때 네가 없던 세상

[00:01:17] 不懂你的时候 没有你的世界

[00:01:17] 아직은 나에게

[00:01:19] 现在对我来说

[00:01:19] 내가 전부였던 시절

[00:01:22] 我是全部

[00:01:22] 날 보내 줘

[00:01:25] 送走我

[00:01:25] From the bottom of my heart

[00:01:27] //

[00:01:27] Girl with you I'll be true

[00:01:30] //

[00:01:30] 모두 거짓말인걸

[00:01:32] 都是谎言

[00:01:32] 거짓말야

[00:01:33] 谎言

[00:01:33] 맘은 그렇게 먹지만

[00:01:34] 虽然是那么想的

[00:01:34] 맘은 그렇게 먹지만

[00:01:36] 虽然是那么想的

[00:01:36] 절대 너인걸 어떡해

[00:01:39] 必须是你 怎么办

[00:01:39] 죽어도 못 잊겠어

[00:01:43] 死也忘不了

[00:01:43] For the moon by the sea

[00:01:45] //

[00:01:45] 네가 떠난 바닷가에

[00:01:48] 你离开后的大海

[00:01:48] 눈물이 마를 때까지

[00:01:49] 直到眼泪哭干

[00:01:49] 다 마를 때까지

[00:01:51] 眼泪哭干

[00:01:51] 사랑한다는 건

[00:01:53] 相爱

[00:01:53] 오직 기다림뿐이었단 걸

[00:01:58] 只有等待

[00:01:58] 난 왜 몰랐을까

[00:02:01] 我为什么不知道

[00:02:01] 널 잊은 채로 나도 살고싶어

[00:02:05] 想要忘记你

[00:02:05] 하지만 그게 안 돼

[00:02:07] 但是不好办

[00:02:07] 아픔만 더해 갈 뿐

[00:02:09] 只有伤痛

[00:02:09] 너의 사랑은 끝났지만

[00:02:13] 虽然你的爱情结束了

[00:02:13] 나의 사랑은 이제 막 시작했어

[00:02:18] 但是我的爱情才刚刚开始

[00:02:18] From the bottom of my heart

[00:02:20] //

[00:02:20] Still I'm falling in love

[00:02:22] //

[00:02:22] 꿈속에라도 네가

[00:02:24] 就算是在梦里

[00:02:24] 꿈속에서

[00:02:25] 梦里

[00:02:25] 돌아와 Kiss해줘

[00:02:26] 回来吻我

[00:02:26] 나에게 Kiss 한다면

[00:02:27] 如果能够吻我

[00:02:27] 약속하지 않아도 돼

[00:02:31] 都不用约定

[00:02:31] 난 매일 기다릴 테니

[00:02:37] 我每天都会等待

[00:02:37] For the moon by the sea

[00:02:39] //

[00:02:39] 네가 떠난 바닷가에

[00:02:42] 你离开后的大海

[00:02:42] 눈물이 마를 때까지

[00:02:44] 直到眼泪哭干

[00:02:44] 다 마를 때까지

[00:02:46] 眼泪哭干

[00:02:46] 사랑한다는 건

[00:02:48] 相爱

[00:02:48] 오직 기다림뿐이었단 걸

[00:02:53] 只有等待

[00:02:53] 난 왜 몰랐을까

[00:02:56] 我为什么不知道

[00:02:56] 가끔 네 눈에 눈물이 고여

[00:02:59] 偶尔你的眼里有眼泪的话

[00:02:59] 흐른다면 그건 내가

[00:03:03] 那是因为

[00:03:03] 눈물이 말라서 네 눈물 빌린 거야

[00:03:08] 我的眼睛哭干 借用了你的眼睛

[00:03:08] 돌아와 제발 내게

[00:03:19] 回到我身边

[00:03:19] 난 왜 몰랐을까

[00:03:25] 我为什么不知道

[00:03:25] For the moon by the sea

[00:03:27] //

[00:03:27] 네가 떠난 바닷가에

[00:03:30] 你离开后的大海

[00:03:30] 눈물이 마를 때까지

[00:03:32] 直到眼泪哭干

[00:03:32] 다 마를 때까지

[00:03:34] 眼泪哭干

[00:03:34] 사랑한다는 건

[00:03:35] 相爱

[00:03:35] 사랑해

[00:03:36] 我爱你

[00:03:36] 오직 기다림뿐이었단 걸

[00:03:39] 只有等待

[00:03:39] 기다림뿐이었어

[00:03:40] 等待

[00:03:40] 난 왜 몰랐을까

[00:03:42] 我为什么不知道

[00:03:42] 왜 몰랐을까

[00:03:43] 为什么不知道

[00:03:43] For the moon by the sea

[00:03:45] //

[00:03:45] 네가 떠난 바닷가에

[00:03:47] 你离开后的大海

[00:03:47] 눈물이 마를 때까지

[00:03:49] 直到眼泪哭干

[00:03:49] 다 마를 때까지

[00:03:51] 眼泪哭干

[00:03:51] 사랑한다는 건

[00:03:53] 相爱

[00:03:53] 오직 기다림뿐이었단 걸

[00:03:58] 只有等待

[00:03:58] 난 왜 몰랐을까

[00:04:01] 我为什么不知道

[00:04:01] 내 꿈엔 비가 이젠 그치길

[00:04:06] 希望雨能在梦里停止

[00:04:06] 希