《Pérotin: Beata viscera Mariae Virginis》歌词

[00:00:00] "Beata viscera Mariae Virginis" - Cecilia Bartoli (切奇莉亚·巴托莉)/Sistine Chapel Choir (西斯廷教堂唱诗班)/Massimo Palombella (马西莫·帕洛姆贝拉)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Pérotin

[00:00:01] //

[00:00:01] Beata viscera

[00:00:07] 为了玛丽

[00:00:07] Marie virginis

[00:00:16] 虔诚祈祷

[00:00:16] Cuius ad ubera

[00:00:21] 因其腹中

[00:00:21] Rex magni nominis

[00:00:30] 孕育着王者

[00:00:30] Veste sub altera

[00:00:34] 披着神圣的外衣

[00:00:34] Vim celans numinis

[00:00:40] 天赐无穷的能力

[00:00:40] Dictavit federa

[00:00:48] 口口相传 形成条约

[00:00:48] Dei et hominis

[00:00:59] 上帝与人类

[00:00:59] O mira novitas

[00:01:12] 是那么的奇妙

[00:01:12] Et novum gaudium

[00:01:25] 全新的喜悦涌上心间

[00:01:25] Matris integrita

[00:01:32] 母亲为人正直

[00:01:32] Post puerperium

[00:01:39] 诞下子嗣

[00:01:39] Populus gentium

[00:01:45] 普通子民

[00:01:45] Sedens in tenebris

[00:01:54] 陷入无边黑暗之中

[00:01:54] Fermenti pessimi

[00:01:59] 此情此景糟糕至极

[00:01:59] Qui fecam hauserant

[00:02:07] 他提出请求

[00:02:07] Ad panis azimi

[00:02:12] 只为果腹

[00:02:12] Promisa properant

[00:02:20] 信守承诺 想要将其实现

[00:02:20] Sunt deo proximi

[00:02:25] 让人倍感蒙受上帝眷顾

[00:02:25] Qui longe steterant

[00:02:30] 他远远地站着 静静地注视着

[00:02:30] Et hi njovissimi

[00:02:38] 而这一切

[00:02:38] Qui primi fuerant

[00:02:49] 已成定局

[00:02:49] O mira novitas

[00:03:01] 是那么的奇妙

[00:03:01] Et novum gaudium

[00:03:08] 全新的喜悦涌上心间

[00:03:08] Iudea misera

[00:03:12] 却难掩淡淡的忧伤

[00:03:12] De quo nos argues

[00:03:18] 我们曾被敦促学习

[00:03:18] Quem docet littera

[00:03:22] 圣经中的各种教条

[00:03:22] O mira novitas

[00:03:34] 是那么的奇妙

[00:03:34] Et novum gaudium

[00:03:39] 全新的喜悦涌上心间