《白雪の彼女》歌词

[00:00:00] 白雪の彼女 - ベースボールベアー (Base Ball Bear)

[00:00:11] //

[00:00:11] 詞：小出祐介

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：小出祐介

[00:00:33] //

[00:00:33] あ、君がいたような気がした

[00:00:40] 啊 我感觉到了你的存在

[00:00:40] スキー場みたいな匂いがする今日

[00:00:48] 感觉到了像是滑雪场一样的味道

[00:00:48] 空気の解像度上がってグロスぶちまけた様だ

[00:01:04] 今天天空的能见度非常的高 涂抹上口红

[00:01:04] 年末の騒がしい商店街 人波

[00:01:12] 年末骚乱的商店 街道 人潮涌动

[00:01:12] 来年の計画話しながら

[00:01:22] 一边说着来年的计划

[00:01:22] シンクロナイズド·スイミングして

[00:01:28] 一边谈论着花样游泳

[00:01:28] 「ゆき」 の付く名前気に入ってるって言っていた

[00:01:36] 说着非常喜欢名字中带有雪的名字

[00:01:36] 吐息も色付き始める季節近づいて、

[00:01:42] 叹一口气 色彩鲜明的季节渐渐的靠近

[00:01:42] 君を余計に思い出してしまってる

[00:01:49] 多余的想起你来了

[00:01:49] 思い出してしまってる

[00:01:53] 想起你来了

[00:01:53] 白雪の君 林檎の頬して

[00:02:01] 如白雪的你 长着一副苹果似的脸颊

[00:02:01] 雪が積もるとおいしそうってはしゃいでた

[00:02:08] 人们嬉戏着说 雪堆起来的时候 好像很好吃的样子

[00:02:08] そんなこと思い出してる

[00:02:58] 想起来了这些事情

[00:02:58] 街の塗り絵 白で塗って笑う君は

[00:03:13] 在一幅画有街道的画里 涂上白色微笑着的你

[00:03:13] 足跡残しもしないで溶けていった

[00:03:24] 没有留下任何足迹 悄悄地融化了

[00:03:24] まだ、俺も忘れられはしない...思い出してる

[00:03:37] 我并没有忘记 回忆起来了

[00:03:37] 思い出して

[00:03:39] 回忆起来了

[00:03:39] 思い出してしまってる

[00:03:45] 回忆起来了

[00:03:45] 白雪の君 蜜柑の髪して 「さようなら」

[00:03:53] 如白雪的你 长着橘子似的头发 再见吧

[00:03:53] なんて夕日に染まった雪景色に書いていた

[00:04:12] 画一副被夕阳染红的雪的景象

[00:04:12] あ、君がいたような気がした

[00:04:19] 啊 我感觉到了你的存在

[00:04:19] おわり

[00:04:24] //