《Aishou》歌词

[00:00:00] Aishou (爱的证明) - 倖田來未 (こうだ くみ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：Kumi Koda

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Reika Yuuki

[00:00:13] //

[00:00:13] 乾いた唇

[00:00:19] 乾燥的双唇

[00:00:19] 潤すあなたの愛で

[00:00:25] 被你的爱湿润着

[00:00:25] あなたの愛から

[00:00:31] 不可能

[00:00:31] 逃れられるはずは無い

[00:00:37] 从你的爱里 逃跑

[00:00:37] 寂しい夜は

[00:00:43] 寂寞的夜晚

[00:00:43] 必ず耳元から

[00:00:48] 一定在耳边

[00:00:48] 吐息交じりの言葉私だけに…

[00:00:54] 喘气参杂言词的 只有我而已

[00:00:54] 離れられることなどできないの

[00:00:58] 离开的事更是不能

[00:00:58] もっと

[00:01:01] 愈发

[00:01:01] 混じり合いたい

[00:01:03] 想将我混合着

[00:01:03] あなたの鼓動に埋もれ

[00:01:08] 收藏在你的心跳里

[00:01:08] 眠れないほど

[00:01:10] 无法睡着的那样

[00:01:10] ギュッと抱きしめて

[00:01:13] 紧紧地抱着

[00:01:13] 許していく体と体交わる

[00:01:22] 容许着 身体和身体交汇

[00:01:22] 私を呼んで

[00:01:25] 呼叫着我

[00:01:25] 声を張り上げ

[00:01:39] 提高声音

[00:01:39] 初めてだったの

[00:01:45] 是第一次的拥有

[00:01:45] こんなに気持ちになって…

[00:01:50] 这样的心情

[00:01:50] 戻せない時間たち

[00:01:53] 不能倒退的时间

[00:01:53] もう遅いか

[00:01:56] 已经晚了

[00:01:56] 離さないでいて

[00:01:58] 一直没能放开

[00:01:58] もっと突き上げて

[00:02:03] 更是 抗拒

[00:02:03] 混じり合いたい

[00:02:05] 想将我混合着

[00:02:05] あなたの鼓動に埋もれ

[00:02:09] 收藏在你的心跳里

[00:02:09] 寂しさも悲しみも忘れさせて

[00:02:15] 忘记寂寞与悲伤

[00:02:15] 認めたいのあなたにはまっていると

[00:02:21] 等着你去认同我

[00:02:21] 抜け出せない

[00:02:24] 无法抽身而出

[00:02:24] もう止められない

[00:02:26] 已经无法停止

[00:02:26] 愛は死なない

[00:02:40] 爱不会死去

[00:02:40] 誰にもきっとわからないだろう

[00:02:46] 谁都一定不可能明白

[00:02:46] 私とあなたの深い愛を

[00:02:51] 我和你深深的爱

[00:02:51] 入り込めないほど

[00:02:54] 越得不到的爱 越要等着

[00:02:54] あなたの愛にまた

[00:02:57] 再次深深的沉溺于

[00:02:57] 深く溺れてしまっていく

[00:03:04] 你的爱里

[00:03:04] 混じり合いたい

[00:03:06] 想将我混合着

[00:03:06] あなたの鼓動に埋もれ

[00:03:10] 收藏在你的心跳里

[00:03:10] 眠れないほど

[00:03:13] 无法睡着的那样

[00:03:13] ギュッと抱きしめて

[00:03:17] 紧紧地抱着

[00:03:17] 許していく体と体交わる

[00:03:25] 容许着 身体和身体交汇

[00:03:25] 私を呼んで

[00:03:28] 呼叫着我

[00:03:28] もっと呼んで

[00:03:31] 再次呼唤我

[00:03:31] 愛は死なないから

[00:03:36] 不死的爱