《Small Axe》歌词

[00:00:00] Small Axe - Bob Marley (鲍勃·马利)

[00:00:23] //

[00:00:23] Why boasteth thyself

[00:00:27] 为什么打败你自己

[00:00:27] Oh evil men

[00:00:34] 邪恶的人

[00:00:34] Playing smart

[00:00:36] 聪明一些

[00:00:36] And not being clever

[00:00:41] 也并不聪明

[00:00:41] I said you're working iniquity

[00:00:45] 我说，你做事的方式很邪恶

[00:00:45] To achieve vanity (if a-so a-so)

[00:00:51] 为了满足你的虚荣心

[00:00:51] But the goodness of jah jah

[00:00:55] 但是仁慈的上帝

[00:00:55] I-dureth for-i-ver

[00:01:00] 永远指引你

[00:01:00] So if you are the big tree

[00:01:06] 所以你是那棵大树

[00:01:06] We are the small axe

[00:01:11] 我们都是小斧头

[00:01:11] Ready to cut you down (well sharp)

[00:01:17] 准备去砍倒你

[00:01:17] To cut you down

[00:01:23] 砍倒你

[00:01:23] These are the words

[00:01:26] 这里有些话

[00:01:26] Of my master

[00:01:29] 我的主人

[00:01:29] Keep on tellin me

[00:01:33] 请继续告诉我

[00:01:33] No weak heart

[00:01:36] 心脏衰弱

[00:01:36] Shall prosper

[00:01:40] 本应该很好

[00:01:40] And whosoever diggeth a pit

[00:01:45] 无论是谁设的陷阱

[00:01:45] Shall fall in it fall in it

[00:01:51] 会掉进去吗

[00:01:51] And whosoever diggeth a pit

[00:01:55] 无论是谁设的陷阱

[00:01:55] Shall fall in it ( fall in it)

[00:02:00] 会掉进去吗

[00:02:00] If you are the big tree

[00:02:03] 所以你是那棵大树

[00:02:03] Let me tell you that

[00:02:05] 让我告诉你

[00:02:05] We are the small axe

[00:02:08] 我们都是小斧头

[00:02:08] Sharp and ready

[00:02:10] 锋利而迅速

[00:02:10] Ready to cut you down (well sharp)

[00:02:15] 准备去砍倒你

[00:02:15] To cut you down

[00:02:25] 准备去砍倒你

[00:02:25] (to cut you down)

[00:02:35] 准备去砍倒你

[00:02:35] (to cut you down)

[00:02:41] 准备去砍倒你

[00:02:41] These are the words

[00:02:44] 这里有些话

[00:02:44] Of my master

[00:02:48] 我的主人

[00:02:48] Tellin me that

[00:02:51] 请继续告诉我

[00:02:51] No weak heart

[00:02:54] 心脏衰弱

[00:02:54] Shall prosper

[00:02:59] 本应该很好

[00:02:59] And whosoever diggeth a pit

[00:03:04] 无论是谁设的陷阱

[00:03:04] Shall fall in it uh bury in it

[00:03:09] 会掉进去吗

[00:03:09] And whosoever diggeth a pit

[00:03:13] 无论是谁设的陷阱

[00:03:13] Shall bury in it uh ( bury in it)

[00:03:18] 会掉进去吗

[00:03:18] If you are the big big tree

[00:03:23] 所以你是那棵大树

[00:03:23] We are the small axe

[00:03:28] 我们都是小斧头

[00:03:28] Ready to cut you down (well sharp)

[00:03:34] 准备去砍倒你

[00:03:34] To cut you down

[00:03:37] 准备去砍倒你

[00:03:37] If you are the big big tree

[00:03:40] 所以你是那棵大树

[00:03:40] Let me tell you that

[00:03:43] 让我告诉你

[00:03:43] We are the small axe

[00:03:47] 我们都是小斧头

[00:03:47] Ready to cut you down (well sharp)

[00:03:53] 准备去砍倒你

[00:03:53] To cut you down

[00:03:57] 准备去砍倒你

[00:03:57] Sharpened

[00:04:02] 锋利的