《You Go To My Head》歌词

[00:00:00] You Go To My Head (为你着迷) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:J. Fred Coots/H. Gillespie
[00:00:11] //
[00:00:11] You go to my head
[00:00:14] 你浮现在我脑海
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 久久萦绕在我心头
[00:00:20] And I find you spinning round in my brain
[00:00:25] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你浮现在我脑海
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我总是提到你
[00:00:46] Like the kicker in a julep or two
[00:00:53] 像郁金香美酒
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:55] 一想想便很激动
[00:00:55] That you might give a thought to my plea
[00:00:59] 也许你会考虑一下
[00:00:59] Casts a spell over me
[00:01:03] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:03] Still I say to myself get a hold of yourself
[00:01:09] 我告诉自己 要牢牢抓住你
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:14] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:14] You go to my head
[00:01:18] 你浮现在我脑海
[00:01:18] With a smile that makes my temperature rise
[00:01:23] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:23] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 这让我身体发热 就像有无数个七月的夏天
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:35] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:35] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:41] 即使我确定,我的心
[00:01:41] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:01:50] 在这疯狂的爱恋中 没有任何机会
[00:01:50] You go to my head
[00:01:55] 你浮现在我脑海
[00:01:55] You go to my head
[00:02:22] 你浮现在我脑海
[00:02:22] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:29] 即使我确定,我的心
[00:02:29] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:02:38] 在这疯狂的爱恋中 没有任何机会
[00:02:38] You go to my head
[00:02:43] 你浮现在我脑海
[00:02:43] You go to my head
[00:02:48] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 其实我好想有人陪 [潘美辰]
- A Thief That Holds My Heart [Hanna Pakarinen]
- Lisa [Eric Hutchinson]
- Headsprung(Album Version) [LL Cool J]
- The Journey(Album Version) [Earl Klugh]
- Get Up [Di-Rect]
- 温柔的星星 [吴建飞]
- 龙虎风云会第8回 [单田芳]
- Your Cheatin’ Heart [Ramsey Lewis Trio]
- Just Like Diamonds [Sandra Cretu]
- Song for you [class]
- Le ragazze di Osaka [Eugenio Finardi]
- Comatose(Acoustic Version|Skillet Cover) [Chillout]
- ( ) [SO Family]
- Por Qué? [Julieta Venegas]
- Plain Gold Ring [Nina Simone]
- Somos Dos [Banda Infantil]
- Shout [Dj Miko]
- Miracle Love [DJ Project]
- Folsom Prison [Johnny Cash]
- Please Please Please [James Brown]
- Bad Girl [Massari]
- Pretend We’re Dead(LP版) [L7]
- One of Us [Stockholm Session Singers]
- Still Here (Prelude) [The Temptations]
- Moonlight Cocktail [Glenn Miller]
- 珍重我的爱 [刘家昌&刘艾灵]
- Torn [James TW]
- Fever [Elvis Presley]
- Kansas City [Dion]
- FORHILL’S BOOGIE [Tomislav Goluban]
- Shake, Rattle & Roll [Les Chaussettes Noires]
- Galaxies(TANUKI Remix) [WRLD&Father Dude]
- I Don’t Know Enough About You [Peggy Lee]
- 梦之力 (伴奏)(伴奏) [郑冰冰]
- September Song [Ella Fitzgerald]
- 烛光摇曳透窗棂 [霍春明]
- Sixteen Tons(Live) [The Platters]
- Anything for You [The Miami Sound Connectio]
- You Are My Song [Waipuna&Shar Carillo]
- Having A Party [Sam Cooke]
- 给喜欢黑夜的人 [何故乐队]