《We Can Work It Out(Remaster)》歌词

[00:00:00] We Can Work It Out (我们能够解决) (Remaster) - The Beatles (披头士)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：John Lennon/Paul Mc Cartney

[00:00:00] //

[00:00:00] Try to see it my way

[00:00:03] 试试以我的角度看问题

[00:00:03] Do I have to keep on talking till I can't go on

[00:00:07] 我是不是得一直讲到不能再继续呢？

[00:00:07] While you see it your way

[00:00:10] 然而，当你拘泥于自己的立场

[00:00:10] Run the risk of knowing that our love may soon be gone

[00:00:14] 你是明知却要冒着失去感情的险在讲话

[00:00:14] We can work it out

[00:00:16] 问题我们能解决

[00:00:16] We can work it out

[00:00:19] 问题我们能解决

[00:00:19] Think of what you're saying

[00:00:21] 你想想你说的话吧

[00:00:21] You can get it wrong and still you think that it's alright

[00:00:26] 你可能是误解了我，你还觉得那不要紧

[00:00:26] Think of what I'm saying

[00:00:28] 你也想想我说的话

[00:00:28] We can work it out and get it straight

[00:00:30] 我们要么整理并解决问题

[00:00:30] Or say good night

[00:00:32] 要么就互道晚安

[00:00:32] We can work it out

[00:00:35] 问题我们能解决

[00:00:35] We can work it out

[00:00:37] 问题我们能解决

[00:00:37] Life is very short

[00:00:40] 生命很短暂

[00:00:40] And there's no time

[00:00:45] 没有多少时间

[00:00:45] For fussing and fighting my friend

[00:00:51] 不值得我们为小事激动和争吵，亲爱的

[00:00:51] I have always thought that it's a crime

[00:00:58] 我总是觉得那样做是罪过

[00:00:58] So I will ask you once again

[00:01:04] 所以我要再一次请求你

[00:01:04] Try to see it my way

[00:01:06] 试试以我的角度看问题

[00:01:06] Only time will tell if I am right or I am wrong

[00:01:11] 可唯有时间才能告诉我们对错

[00:01:11] While you see it your way

[00:01:13] 然而，当你拘泥于自己的立场

[00:01:13] There's a chance that we may fall apart before too long

[00:01:17] 也许用不了太久，一有缝隙我们的关系就要瓦解

[00:01:17] We can work it out

[00:01:19] 问题我们能解决

[00:01:19] We can work it out

[00:01:22] 问题我们能解决

[00:01:22] Life is very short

[00:01:24] 生命很短暂

[00:01:24] And there's no time

[00:01:29] 没有多少时间

[00:01:29] For fussing and fighting my friend

[00:01:35] 不值得我们为小事激动和争吵，亲爱的

[00:01:35] I have always thought that it's a crime

[00:01:42] 我总是觉得那样做是罪过

[00:01:42] So I will ask you once again

[00:01:48] 所以我要再一次请求你

[00:01:48] Try to see it my way

[00:01:50] 试试以我的角度看问题

[00:01:50] Only time will tell if I am right or I am wrong

[00:01:54] 可唯有时间才能告诉我们对错

[00:01:54] While you see it your way

[00:01:57] 然而，当你拘泥于自己的立场

[00:01:57] There's a chance that we may fall apart before too long

[00:02:01] 也许用不了太久，一有缝隙我们的关系就要瓦解

[00:02:01] We can work it out

[00:02:03] 问题我们能解决

[00:02:03] We can work it out

[00:02:08] 问题我们能解决

[00:02:08] 问