《My Way (In The Style Of Frank Sinatra)》歌词

[00:00:00] My Way (In The Style Of Frank Sinatra) - AVID All Stars
[00:00:07] //
[00:00:07] And now the end is near
[00:00:12] 现在,我的末日将近
[00:00:12] And so I face the final curtain
[00:00:19] 面临人生的最后落幕
[00:00:19] My friend Ill say it clear
[00:00:24] 我的朋友,我要说个清楚
[00:00:24] I'll state my case
[00:00:27] 我会说出我的宣言
[00:00:27] Of which I'm certain
[00:00:31] 关于一些临时的消息
[00:00:31] I've lived a life thats full
[00:00:37] 我活得很充实
[00:00:37] I've traveled each and evry highway
[00:00:44] 我经历过每一段路途
[00:00:44] And more much more than this
[00:00:49] 而更重要的是
[00:00:49] I did it my way
[00:00:57] 我用自己的方式完成
[00:00:57] Regrets I've had a few
[00:01:02] 遗憾,也有一些吧
[00:01:02] But then again
[00:01:05] 但在那时
[00:01:05] Too few to mention
[00:01:07] 不值一提
[00:01:07] I did what I had to do
[00:01:15] 我做了该做的一切
[00:01:15] And saw it through without exemption
[00:01:22] 回想起来也无法免除
[00:01:22] I planned each charted course
[00:01:27] 我规划过每一段人生
[00:01:27] Each careful step along the byway
[00:01:35] 每细微的一步
[00:01:35] But more much more than this
[00:01:40] 而更重要的是
[00:01:40] I did it my way
[00:01:46] 我用自己的方式完成
[00:01:46] Yes there were times
[00:01:49] 是的,有些时候
[00:01:49] I'm sure you knew
[00:01:53] 我确信你知道
[00:01:53] When I bit off more than I could chew
[00:01:59] 我曾背负不能承受之重
[00:01:59] But through it all
[00:02:02] 但自始至终
[00:02:02] When there was doubt
[00:02:05] 就算充满疑惑
[00:02:05] I ate it up and spit it out
[00:02:11] 我还是克服困难战胜了它
[00:02:11] I faced it all and I stood tall
[00:02:18] 我挺直身躯,勇敢面对
[00:02:18] And did it my way
[00:02:25] 用我自己的方式
[00:02:25] I've loved I've laughed and cried
[00:02:30] 我爱过,笑过,哭过
[00:02:30] I've had my fill my share of losing
[00:02:38] 我曾经满足,也曾经失落
[00:02:38] And now as tears subside
[00:02:43] 现在,当泪水慢慢沉淀
[00:02:43] I find it all so amusing
[00:02:49] 我发现原来可以一笑置之
[00:02:49] To think I did all that
[00:02:56] 想到我所做过的一切
[00:02:56] And may I say not in a shy way
[00:03:02] 我可以说,毫不羞愧地说
[00:03:02] Oh no oh no not me
[00:03:09] 我没有虚度
[00:03:09] I did it my way
[00:03:14] 我用我自己的方式完成
[00:03:14] For what is a man
[00:03:18] 男人究竟是什么
[00:03:18] What has he got
[00:03:21] 拥有什么
[00:03:21] If not himself then he has naught
[00:03:27] 除了自己,我们一无所有
[00:03:27] To say the things he truly feels
[00:03:33] 说出心里最真实的感受
[00:03:33] And not the words of one who kneels
[00:03:40] 而非那些身不由己的话
[00:03:40] The record shows I took the blows
[00:03:48] 时间证明,我经受住了磨难
[00:03:48] And did it my way
[00:03:53] 用我自己的方式
您可能还喜欢歌手AVID All Stars的歌曲:
- When You Say Nothing At All (In The Style Of Ronan Keating)
- Baby One More Time (In the Style of Britney Spears)
- Sexbomb (In the Style of Tom Jones)
- Getting Jiggy With It (In the Style of Will Smith)
- Endless Love (In The Style Of Diana Ross & Lionel Richie)
- Endless Love (In The Style Of Lionel Richie & Diana Ross)
- True Colours (In The Style Of Glee)
- Another One Bites The Dust (In The Style Of Queen)
- Are You Lonesome Tonight (In the Style of Elvis Presley)(Karaoke Version)
- Satisfaction (In the Style of Rolling Stones)(Karaoke Version)
随机推荐歌词:
- 男孩和女人 [范怡文]
- 8.18 [Feeder]
- 不到最后不放手 [誓言]
- 相声:做人要厚道 [何云伟&李菁]
- 其实我想 [方力申]
- Break Down And Let It All Out [Nina Simone]
- Talk To My Heart [Tina Turner]
- Achtung! [Laibach]
- 动物叫声 鹧鸪母媒鸟叫声 [网络歌手]
- Kansas City [Chris Connor]
- Thou Swell [Ella Fitzgerald]
- South North Story [ゆにめもP]
- 另类英雄 [MC林晟]
- Wonderful U(Live) [AGA]
- Younger Than Springtime (From ”South Pacific”) [Mario Lanza&Richard Rodge]
- No Mar(Ao Vivo) [Natiruts]
- Joey, Joey, Joey [Peggy Lee]
- Downtown Dirt [Lou Reed]
- Alevosia [Luis Eduardo Aute]
- Sad But True [Hurrah!]
- A Taste of Honey [Tony Bennett]
- Middle [Natalie Gang]
- Tammurriata nera [Roberto Murolo]
- Pigalle [Georges Ulmer]
- Per un attimo [Peppino Di Capri]
- I Got a Woman(Live) [Elvis Presley]
- Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (That’s An Irish Lullaby) [Bing Crosby]
- Für dich kauf’ ich ein Himmelbett [Ulli Bastian]
- Trigger the fever(Bonus Track) [NCT DREAM]
- Bundle Up And Go [John Lee Hooker]
- He Was Too Good To Me (live)(Live) [Nina Simone]
- Honeysuckle Rose [Anita O’Day]
- 如果有一天,爱你的人离开了 [凯紫[主播]]
- 庆祝胜利 [中央民族歌舞团合唱队]
- TURN IT INTO LOVE [Morgana]
- 第97期 涸辙之鱼 [酷我儿童]
- No volvere [PeDro Infante]
- Release Me [Dolly Parton]
- Lady Oscar [Piccolo Coro]
- Honest [SLK & Friends]
- Mad About the Boy [Lena Horne]
- Wonderful [Everclear]