《(Fortune Cookie)》歌词

[00:00:00] 포춘 쿠키(Fortune Cookie) (幸运饼干) - 서영은 (徐英恩)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：이방원사단

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：이방원사단

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：이방원사단/안지훈

[00:00:12] //

[00:00:12] 긴 밤이 또 데리고 온 아침에

[00:00:17] 在送走漫漫长夜的早晨

[00:00:17] 제일 먼저 난 널 생각해

[00:00:24] 我第一个想起的是你

[00:00:24] 창 너머 저 바람은 널 봤을까

[00:00:29] 在窗的那边的微风能看见你呢

[00:00:29] 내 하루는 너로 시작된 걸

[00:00:37] 我的一天从你开始

[00:00:37] 햇살 가득한 좋은 날

[00:00:42] 充满阳光的好日子

[00:00:42] 너와 마주치고 싶어

[00:00:46] 想与你对视

[00:00:46] Oh 아주 궁금한 오늘

[00:00:51] 非常好奇的今天

[00:00:51] 몇 시쯤에 볼까

[00:00:54] 大概几点见面呢

[00:00:54] 하루 종일 기대해 oh oh

[00:00:59] 一天都在期待着

[00:00:59] 한 발 성큼 다가온

[00:01:03] 大步地靠近

[00:01:03] 기분 좋은 예감에

[00:01:06] 有一种令人愉悦的预感

[00:01:06] 행운 가득해 에

[00:01:09] 充满了幸运

[00:01:09] 포춘 쿠키 같은 너

[00:01:19] 像幸运饼干一样的你

[00:01:19] 지금 가고 있어

[00:01:28] 现在我拥有了

[00:01:28] 새하얀 운동화 신고 가는 길

[00:01:34] 穿着白色运动鞋走在路上

[00:01:34] 흰 구름을 탄 것 같아

[00:01:40] 就像漫步在云端般

[00:01:40] 저 멀리 널 닮은 사람 볼 때면

[00:01:45] 看着远方与你相似的那个人时

[00:01:45] 내 마음은 괜히 두근거려

[00:01:53] 心脏就止不住乱跳

[00:01:53] 지금 어디에 있을까

[00:01:58] 现在在哪里呢

[00:01:58] 너와 함께 걷고 싶어

[00:02:03] 想和你一起走

[00:02:03] Oh 아주 궁금한 오늘

[00:02:08] 非常好奇的今天

[00:02:08] 몇 시쯤에 볼까

[00:02:10] 大概几点见面呢

[00:02:10] 하루 종일 기대해 oh oh

[00:02:15] 一天都在期待着

[00:02:15] 한 발 성큼 다가온

[00:02:19] 大步地靠近

[00:02:19] 기분 좋은 예감에

[00:02:22] 有一种令人愉悦的预感

[00:02:22] 행운 가득해 에

[00:02:25] 充满了幸运

[00:02:25] 포춘 쿠키 같은 너

[00:02:27] 像幸运饼干一样的你

[00:02:27] 운명이란 걸

[00:02:30] 是命运吧

[00:02:30] 난생 처음으로 믿어

[00:02:34] 我相信这是我人生初次

[00:02:34] 꼭 이뤄졌으면 해

[00:02:39] 一定要为我实现

[00:02:39] 지구 반대편에

[00:02:42] 即使你在

[00:02:42] 네가 있다 해도

[00:02:44] 我的反方向

[00:02:44] 언젠간 만날 거니까

[00:02:50] 总有一天会相遇的

[00:02:50] 괜찮아

[00:03:03] 没关系

[00:03:03] 온통 너로 가득해

[00:03:08] 你填满了我的心

[00:03:08] 콧노래를 부르며

[00:03:11] 轻哼着歌

[00:03:11] 너를 상상해

[00:03:13] 想象着你

[00:03:13] 포춘 쿠키 같은 너

[00:03:18] 像幸运饼干一样的你