《Keep Yourself Alive(Live At The Rainbow, London - March 197)》歌词

[00:00:00] Keep Yourself Alive (让自己充满活力) (Live At The Rainbow, London - March 197) - Queen (皇后乐队)
[00:00:29] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:29] Keep yourself alive
[00:00:47] 让自己好好活着
[00:00:47] I was told a million times
[00:00:49] 我曾无数次
[00:00:49] Of all the troubles in my way
[00:00:50] 成为众矢之的
[00:00:50] Tried to grow a little wiser
[00:00:52] 为此我每天都努力
[00:00:52] Little better ev'ry day
[00:00:54] 做的更好
[00:00:54] But if I crossed a million rivers
[00:00:56] 但就算我历经千山万水
[00:00:56] And I rode a million miles
[00:00:58] 饱经风霜
[00:00:58] Then I'd still be where I started
[00:00:59] 我依旧还是最初的我
[00:00:59] Bread and butter for a smile
[00:01:01] 一片黄油面包就是快乐的理由
[00:01:01] Well I sold a million mirrors
[00:01:03] 是的,我曾在阿利街
[00:01:03] In a shopping alley way
[00:01:04] 卖掉了无数面镜子
[00:01:04] But I never saw my face
[00:01:06] 但我从未看见我的脸
[00:01:06] In any window any day
[00:01:08] 出现在任何公告栏里
[00:01:08] Now they say your folks are telling you
[00:01:10] 人们对你说
[00:01:10] Be a super star
[00:01:12] 大家都想让你当个超级巨星
[00:01:12] But I tell you just be satisfied
[00:01:13] 不过,奉劝你知足吧
[00:01:13] Stay right where you are
[00:01:15] 安分守己,踏踏实实就好
[00:01:15] Keep yourself alive
[00:01:17] 让自己好好活着
[00:01:17] Keep yourself alive
[00:01:19] 让自己好好活着
[00:01:19] All you people keep yourself alive
[00:01:47] 所有的人 让自己好好活着
[00:01:47] Well I've loved a million women
[00:01:48] 我曾声色犬马
[00:01:48] In a belladonic haze
[00:01:50] 过着糜烂的生活
[00:01:50] And I ate a million dinners
[00:01:52] 我曾享用山珍海味
[00:01:52] Brought to me on silver trays
[00:01:54] 琼浆玉液
[00:01:54] Give me ev'rything I need
[00:01:56] 给我一切我想要的
[00:01:56] To feed my body and my soul
[00:01:58] 填满我的肉体与灵魂
[00:01:58] And I'll grow a little bigger
[00:01:59] 最后我终于成熟稳重起来
[00:01:59] Maybe that can be my goal
[00:02:01] 或许那才是生活的真谛
[00:02:01] I was told a million times
[00:02:02] 我曾无数次
[00:02:02] Of all the people in my way
[00:02:04] 成为众矢之的
[00:02:04] How I had to keep on trying
[00:02:06] 为此我每天都努力
[00:02:06] And get better ev'ry day
[00:02:08] 做的更好
[00:02:08] But if I crossed a million rivers
[00:02:10] 但就算我历经千山万水
[00:02:10] And I rode a million miles
[00:02:12] 饱经风霜
[00:02:12] Then I'd still be where I started
[00:02:13] 我依旧还是
[00:02:13] Same as when I started
[00:02:15] 最初的我
[00:02:15] Keep yourself alive
[00:02:17] 让自己好好活着
[00:02:17] Keep yourself alive
[00:02:19] 让自己好好活着
[00:02:19] All you people keep yourself alive
[00:02:24] 所有的人 让自己好好活着
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 昴-すばる- [アリス]
- 心邪 [叶玉卿]
- Otra vez(Qué pena de mí) [Café Quijano]
- 不是因为寂寞才想你 [陈影]
- Lemon [Troublemakers]
- I Can Get What I Want [电影原声]
- Spit And Fire [Rainer Maria]
- 朝風のとびら [蒼咲雫]
- Солдат [5’nizza]
- 好男儿(小沈阳) [汤潮]
- 回心转意2013 [群星]
- 第二部 第082章 玄丹易手 [曲衡]
- It Doesn’t Matter Anymore (2011 - Remaster) [Adam Faith]
- No Apology(Wormwood Album Version) [Few Left Standing]
- Burn (Karaoke Instrumental Club Edit Originally Performed By Ellie Goulding) [Various Artists]
- Black Illusion [Ozzy Osbourne]
- Hold Me Tighter in the Rain(7” Version) [Billy Griffin]
- Avant Le Jazz [Michel Legrand]
- Tauba Tauba [Sunidhi Chauhan&Sonu Niga]
- Boy Oh Boy [The Hit Crew]
- (There’ll Be) Peace In The Valley (For Me) [Elvis Presley]
- Mata Keranjang [Aura Kasih]
- Tryin’ To Get To You [Elvis Presley]
- Everybody Makes a Mistake [Otis Redding]
- ワスレナグサ [GARNiDELiA]
- That’s the Only Way [The Four Seasons]
- Herzen haben keine Fenster [Elfi Graf]
- 阮的最爱 [杨宗宪&谢金燕]
- 新年颂 [龙飘飘]
- Se puoi uscire una domenica sola con M [Gianni Morandi]
- 没错 [邵恺]
- 家乡 [牛建党]
- Siempre Paris [Astor Piazzolla Y Su Orqu]
- Fake Your Way to the Top (In the Style of Dreamgirls)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- La Mer [Jean Sablon&Tabet]
- Everything’s Different [Bustre]
- May The Words of My Mouth [Tim Hughes]
- Somewhere In The Middle(Demo|Performance Track|Demo) [Casting Crowns]
- 我相信我自己 [张艺源]
- 不必解释的别离 [逸小莫]
- Shelter [Birdy]
- 这一生有你就足够 [卓依婷]