《Home(Album Version)》歌词

[00:00:00] I've got these letters tattooed on my arm
[00:00:04] 我在胳膊上纹了一些字
[00:00:04] That remind me each second of where I come from
[00:00:08] 那些字提醒着我我来自何处
[00:00:08] And the long hard road to get me back home
[00:00:26] 也提醒着我回家那漫长艰难的路
[00:00:26] Back to my mama who raised me up right
[00:00:30] 回到把我抚养长大的妈妈的身边
[00:00:30] And back to my lady who I held every night
[00:00:34] 回到把我日夜相拥的姑娘身边
[00:00:34] It's a long hard road trying to get home
[00:00:42] 那是条漫长艰难的回乡路
[00:00:42] I'd been gone now for too long
[00:00:50] 现在我离开了太久
[00:00:50] I'm not trying to stop a hurricane
[00:00:54] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:00:54] I'm not trying to shake the ground below
[00:00:59] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:00:59] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:01:07] 我只是想找到一种方法回家
[00:01:07] I'm not trying to part the ocean waves
[00:01:11] 我不想成为奔涌的海浪
[00:01:11] I'm not trying to overthrow the throne
[00:01:16] 也不是试图改朝换代
[00:01:16] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:01:24] 我只是想找到一种方法回家
[00:01:24] I'm just trying to get home
[00:01:34] 我只是想回家
[00:01:34] I've got this image engraved in my mind
[00:01:38] 有张图刻在我的脑海里
[00:01:38] Of a light that I had in a whole different time
[00:01:42] 在不同的时刻,我看到的光
[00:01:42] It still breathes and lives at the end of the road
[00:01:51] 在这条路的尽头我仍然呼吸着
[00:01:51] I've seen mountains and valleys through my missing days
[00:01:55] 在我消失的那些日子我看到了高山和山谷
[00:01:55] But I never once parted with how you begged me to stay
[00:01:59] 我从离开,你怎么求我留下来
[00:01:59] I will run down that long hard and treacherous road to get home
[00:02:07] 我将踏上那漫长艰难的回家路
[00:02:07] I'm not trying to stop a hurricane
[00:02:11] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:02:11] I'm not trying to shake the ground below
[00:02:16] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:02:16] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:02:24] 我只是想找到一种方法回家
[00:02:24] I'm not trying to part the ocean waves
[00:02:28] 我不想成为奔涌的海浪
[00:02:28] I'm not trying to overthrow the throne
[00:02:33] 也不是试图改朝换代
[00:02:33] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:02:41] 我只是想找到一种方法回家
[00:02:41] I'm just trying to get home
[00:02:59] 我只是想回家
[00:02:59] I've been gone for so long
[00:03:01] 我已离开了太久
[00:03:01] But my heart it carries on
[00:03:04] 但我的心还是念着家乡
[00:03:04] As it pounds like a drum
[00:03:06] 像高昂的鼓声
[00:03:06] On my journey back home
[00:03:08] 伴着我的回家路
[00:03:08] I've been gone for so long
[00:03:10] 我已离开了太久
[00:03:10] But my heart it carries on
[00:03:12] 但我的心还是念着家乡
[00:03:12] I won't give up
[00:03:18] 我不会放弃
[00:03:18] I'm not trying to stop a hurricane
[00:03:22] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:03:22] I'm not trying to shake the ground below
[00:03:27] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:03:27] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:03:35] 我只是想找到一种方法回家
[00:03:35] I'm not trying to part the ocean waves
[00:03:39] 我不想成为奔涌的海浪
[00:03:39] I'm not trying to overthrow the throne
[00:03:43] 也不是试图改朝换代
[00:03:43] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:03:52] 我只是想找到一种方法回家
[00:03:52] I'm just trying to get home
[00:04:00] 我只是想回家
[00:04:00] I'm just trying to get home
[00:04:05] 我只是想回家
[00:04:05] Home - American Authors
[00:04:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
您可能还喜欢歌手American Authors的歌曲:
随机推荐歌词:
- 生命的天空(《无限生机》电视剧片尾曲) [电视原声]
- Thunderball [John Barry]
- Stay With You(Album Version) [Ryandan]
- 心中锁 [黄思婷]
- 失去梦的少女 [叶倩文]
- 驿动的心 [瑜儿]
- 寒风吹月如钩 [气质武道]
- Can’t Stop Talkin’ About Him(Live) [Gaither&Gaither Vocal Ban]
- SHE MAKES ME GO(A.R. Mix) [MASQUERADE]
- 心吸引 [陈苗]
- Baby I Got That [Bondax]
- Candy Girl [Frankie Valli and The Fou]
- Mary’s Boy Child Oh My Lord [Christmas Classics]
- Hey There [Peggy Lee&Trudy Stevens]
- Faith Can Move Mountains [Jimmy Young]
- Vamos a la Playa [La Banda Loca]
- T’Aimerai Toujours [Dalida]
- Tidak Seperti Dulu [Sharifah Aini]
- At Last(Rerecorded) [Etta James]
- Empty Arms (1957)(Digitally Remastered 2012) [Teresa Brewer]
- Rudoph the Red-Nosed Reindeer [Gene Autry]
- Animal Instinct [Mobb Deep]
- 九门之争(DJ版) [齐羽]
- Mr. Webster [The Monkees]
- 鬼城战歌 [奕晗]
- 孩子 [廖小睿]
- Blueberry Hill [Chubby Checker]
- 第022集_西游记 [单田芳]
- 为我们的今天喝彩 [华语群星]
- 颠倒情歌 [李金玲]
- I Wonder Where You Are Tonight [Hank Snow]
- Weine nicht, kleine Eva [Die Flippers]
- Windmills of Your Mind [The Hit Co.]
- Nuttin’ for Christmas [Piano Christmas&Merry Chr]
- Reminiscing [Hit Co. Masters]
- No Puedo Quitar Mis Ojos de Ti [Los Genios]
- Vertigo (In The Style Of U2) [Demo Vocal Version](Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Great Balls Of Fire [Jerry Lee Lewis]
- Ah ! Si vous connaissiez ma poule [Maurice Chevalier]
- Chow Fei’s Republic [Vivian&阿克江]
- What Does It Take (To Win Your Love) [Jr. Walker & The All Star]
- 有没有人告诉你 [快乐男声]