《The First Time Ever I Saw Your Face》歌词

[00:00:00] The First Time Ever I Saw Your Face (当我第一次看到你的脸) - Roberta Flack (罗贝塔·弗兰克)
[00:00:35] //
[00:00:35] The first time ever I saw your face
[00:00:51] 当我第一次看到你的脸
[00:00:51] I thought the sun rose in your eyes
[00:01:07] 你的眼神像阳光般温柔
[00:01:07] And the moon and the stars were the gifts you gave
[00:01:25] 而月亮和星星也是你给我的礼物
[00:01:25] To the dark and the endless sky my love
[00:01:40] 填满了漫漫黑夜,我最亲爱的你
[00:01:40] To the dark and the empty skies
[00:01:58] 填满了漫漫黑夜
[00:01:58] The first time ever I kissed your mouth
[00:02:15] 当我第一次吻住你的双唇
[00:02:15] I felt the earth move in my hand
[00:02:30] 仿佛整个宇宙都躺在我的手心
[00:02:30] Like the trembling heart of a captive bird
[00:02:47] 像笼中的鸟儿颤抖的心脏
[00:02:47] That was there at my command my love
[00:03:01] 这是我的命令,在那里,我最亲爱的你
[00:03:01] That was there at my command
[00:03:19] 这是我的命令
[00:03:19] The first time ever I lay with you
[00:03:34] 当我第一次与你躺在一起
[00:03:34] And felt your heart so close to mine
[00:03:50] 原来彼此的心靠得如此之近
[00:03:50] I knew our joy would fill the earth
[00:04:09] 我感受到我们的幸福大于天
[00:04:09] Last till the end of time my love
[00:04:22] 直到世界尽头
[00:04:22] And would last till the end of time my love
[00:04:38] 一直持续到世界尽头,亲爱的
[00:04:38] The first time ever I saw your face
[00:04:58] 当我第一次看到你的脸
[00:04:58] Your face your face your face
[00:05:03] 你的脸庞
您可能还喜欢歌手Roberta Flack&Ewan MacCol的歌曲:
随机推荐歌词:
- 避雨 [Shine]
- O fim da estrada [Heróis Da Resistência]
- 最后一次抱着你哭 [张志林]
- Adheridos Separados [PanDa]
- L’Oiseau [Vox Angeli]
- Charly [Stephan Eicher]
- scat blue [飛蘭]
- Don’t Ask Why [the replacements]
- How Do You Feel Tonight [庾澄庆]
- 快歌(音乐高潮 劲歌) [DJ舞曲]
- Flea Brain [Gene Vincent]
- I Wanna Be Loved [Jerry Vale]
- Lee [Moxy Fruvous]
- Ici-Pici [Prosectura]
- Amor Que Estás En La Tierra [Mari Trini]
- Santa Baby [Studio Musicians]
- Happy Birthday(Balletto) [Joe Dassin]
- Love Potion No. 9 [The Coasters]
- ノースニッチンFEAT.バンB(Explicit) [カミリオネア&バンB]
- A Holly Jolly Christmas [Flies on the Square Egg]
- No Way(Bassnectar Remix) [The Naked And Famous]
- Up Patriots To Arms [Franco Battiato]
- Cyprus - Happy New Year [Special Occasions Library]
- Last Christmas(Crazy Frog Version) [Kid’s Christmas]
- Alpamayo [The Harmony Group]
- Turn the Music Louder (Rumble)(123 BPM) [Top 40 Workout Music]
- Santa looked a lot like daddy [Country Music All-Stars]
- Wearing My Rolex(Karaoke Version) [Karaoke]
- You’re No Good [The Bullits]
- 布依.布依 [李浩仟]
- How Long Has This Been Going On [Eydie Gorme]
- Let’s Face The Music And Dance [Mel Tormé]
- Boogie Woogie Santa Claus [Mabel Scott]
- Tell Me Why [Eddie Cochran]
- I Heard That Lonesome Whistle [Johnny Cash]
- 看着我 [王萌]
- 摘星 [甄秀珍]
- 停电の夜には -On the night of a blackout- [Kinki Kids]
- Mind Made Up [刘美君]