《The First Time Ever I Saw Your Face》歌词

[00:00:00] The First Time Ever I Saw Your Face (当我第一次看到你的脸) - Roberta Flack (罗贝塔·弗兰克)
[00:00:35] //
[00:00:35] The first time ever I saw your face
[00:00:51] 当我第一次看到你的脸
[00:00:51] I thought the sun rose in your eyes
[00:01:07] 你的眼神像阳光般温柔
[00:01:07] And the moon and the stars were the gifts you gave
[00:01:25] 而月亮和星星也是你给我的礼物
[00:01:25] To the dark and the endless sky my love
[00:01:40] 填满了漫漫黑夜,我最亲爱的你
[00:01:40] To the dark and the empty skies
[00:01:58] 填满了漫漫黑夜
[00:01:58] The first time ever I kissed your mouth
[00:02:15] 当我第一次吻住你的双唇
[00:02:15] I felt the earth move in my hand
[00:02:30] 仿佛整个宇宙都躺在我的手心
[00:02:30] Like the trembling heart of a captive bird
[00:02:47] 像笼中的鸟儿颤抖的心脏
[00:02:47] That was there at my command my love
[00:03:01] 这是我的命令,在那里,我最亲爱的你
[00:03:01] That was there at my command
[00:03:19] 这是我的命令
[00:03:19] The first time ever I lay with you
[00:03:34] 当我第一次与你躺在一起
[00:03:34] And felt your heart so close to mine
[00:03:50] 原来彼此的心靠得如此之近
[00:03:50] I knew our joy would fill the earth
[00:04:09] 我感受到我们的幸福大于天
[00:04:09] Last till the end of time my love
[00:04:22] 直到世界尽头
[00:04:22] And would last till the end of time my love
[00:04:38] 一直持续到世界尽头,亲爱的
[00:04:38] The first time ever I saw your face
[00:04:58] 当我第一次看到你的脸
[00:04:58] Your face your face your face
[00:05:03] 你的脸庞
您可能还喜欢歌手Roberta Flack&Ewan MacCol的歌曲:
随机推荐歌词:
- 丛林 [容祖儿]
- Gospel with no lord [Camille]
- 三秒爱上你 [4ever]
- (I Was) Born to Cry [Dion]
- 你对我那么包容 [铁热沁夫]
- Lightning Bolt [Pearl Jam]
- 岁月如歌 [AGA]
- Sonríe [Luis Miguel]
- 八吉祥颂 [佛教音乐]
- Two Rivers [Petula Clark]
- Auf der langen Reise durch die Nacht(Remastered 2001) [Howard Carpendale]
- The Dawn of the End [Borknagar]
- Bill Bailey [Bobby Darin]
- Las flechas del amor [Karina]
- Sand in Deinen Augen [Roy Black]
- Tu scendi dalle stelle [Note Incantate Children’s]
- Cuando Dos Almas [Hermanas Huerta]
- GIRL ON FIRE (125 BPM) [DJ Space’C]
- Mad Mad World(feat. Sizzla Kalonji & Collie Buddz) [Shaggy&Collie Buddz&Sizzl]
- La musique du camionneur [Stone & Charden]
- Sergei [William Sheller]
- Morning Is Broken [Lloyd Cole]
- Good Lovin’ [Brian Poole & The Tremelo]
- Go! Go! Go! [Roy Orbison]
- 喜歡你 [Beyond]
- Paris [Bang La Dash]
- The Mess Around [Chubby Checker]
- 酒女酒女 [陈盈洁]
- 好きな人 [日韩群星]
- Think [James Brown]
- Lover (Where Have You Gone) [Terry Callier]
- (Remix By Lil FISH) [PPCX ()]
- 大爱之音 [旺庆多杰]
- Can’t Change Me(Explicit) [Devin]
- Hard Luck Blues - Original Mono [Roy Brown]
- Hark the Herald Angels Sing [The Charioteers]
- 第1606集_傲世九重天 [我影随风]
- 罪过 [DJ YiXiu]
- 噢!莎莉(Live) [赵传&大女孩]
- 你看不到我流下的眼泪 [紫琪儿]
- 梵音 [倾芜]