《Loves Me Not》歌词

[00:00:00] Loves Me Not (不爱我) - Kris Allen/Meiko

[00:00:10] //

[00:00:10] You say you do but you don't

[00:00:16] 你违背承诺

[00:00:16] And just like a carousel

[00:00:17] 就好像转轮

[00:00:17] Round and round you go

[00:00:21] 一圈圈渐渐离开

[00:00:21] My patience runs out the door

[00:00:25] 我失去了耐心

[00:00:25] When you tell me all the ways you love me

[00:00:28] 你曾说爱我万千种

[00:00:28] But still ain't never been to my show

[00:00:30] 但散场也未曾出席

[00:00:30] Oh oh oh

[00:00:35] //

[00:00:35] Why do you pick me up to watch me fall

[00:00:40] 为何放弃我直至坠落深渊

[00:00:40] You say you're so in love

[00:00:43] 你说爱我至深无法自拔

[00:00:43] Then turn around and screen my calls

[00:00:46] 辗转反侧期待我的电话

[00:00:46] Foot on the gas

[00:00:47] 踩下油门

[00:00:47] The car keep stalling

[00:00:48] 持续漂移

[00:00:48] A passionate kiss

[00:00:50] 多情缠绵之吻

[00:00:50] With eyes wide open

[00:00:51] 和闪烁的眼眸

[00:00:51] Cold then hot you go then stop

[00:00:56] 冷热交替中你走走停停

[00:00:56] She loves me she loves me not

[00:01:02] 她爱我 她不爱我

[00:01:02] She loves me not

[00:01:09] 她不爱我

[00:01:09] You keep me out on a wire

[00:01:14] 你使我步履维艰

[00:01:14] Somewhere between the

[00:01:16] 你和我们之间

[00:01:16] "you" and "you and I"

[00:01:19] 存在着巨大差异

[00:01:19] My legs are getting so tired

[00:01:24] 我的双腿越来越累

[00:01:24] From hanging on your every word

[00:01:26] 从斟酌你的一字一句

[00:01:26] Making up excuses why

[00:01:29] 思考如何主动开口

[00:01:29] You can't make up your mind

[00:01:33] 你无法下定决心

[00:01:33] Why do you pick me up to watch me fall

[00:01:38] 为何放弃我直至坠落深渊

[00:01:38] You say you're so in love

[00:01:42] 你说爱我至深无法自拔

[00:01:42] Then turn around and screen my calls

[00:01:45] 辗转反侧期待我的电话

[00:01:45] Foot on the gas

[00:01:46] 踩下油门

[00:01:46] The car keep stalling

[00:01:47] 持续漂移

[00:01:47] A passionate kiss

[00:01:48] 多情缠绵之吻

[00:01:48] With eyes wide open

[00:01:50] 和闪烁的眼眸

[00:01:50] Cold then hot you go then stop

[00:01:54] 冷热交替中你走走停停

[00:01:54] She loves me she loves me

[00:01:58] 她爱我 她不爱我

[00:01:58] Whenever she is lonely

[00:02:00] 无论何时她感到孤单

[00:02:00] Or after watching a girly movie

[00:02:03] 在看过一部电影之后

[00:02:03] Or she just needs a hand to hold

[00:02:07] 她只是需要一双手能紧紧牵着 给予温暖

[00:02:07] He loves me

[00:02:08] 他爱我

[00:02:08] Whenever it's convenient

[00:02:10] 无论是否方便

[00:02:10] Told myself each time he means it

[00:02:14] 我时刻可以成为你需要的样子

[00:02:14] I happily play the fool

[00:02:17] 我愿意扮演丑角

[00:02:17] Ooh ooh ooh ooh

[00:02:27] //

[00:02:27] Why do you pick me up to watch me fall

[00:02:32] 为何放弃我直至坠落深渊

[00:02:32] You say you're so in love

[00:02:35] 你说爱我至深无法自拔

[00:02:35] Then turn around

[00:02:37] 辗转反侧

[00:02:37] And screen my calls

[00:02:38] 期待我的电话

[00:02:38] Why do you pick

[00:02:39] 为何放弃我

[00:02:39] Me up to watch me fall

[00:02:43] 直至坠落深渊

[00:02:43] You say you're so in love

[00:02:46] 你说爱我至深无法自拔

[00:02:46] And then turn around

[00:02:47] 辗转反侧

[00:02:47] And screen my calls

[00:02:49] 期待我的电话

[00:02:49] Foot on the gas

[00:02:50] 踩下油门

[00:02:50] Car keeps stalling

[00:02:51] 持续漂移

[00:02:51] A passionate kiss

[00:02:53] 多情缠绵之吻

[00:02:53] Eyes wide open

[00:02:54] 和闪烁的眼眸

[00:02:54] Cold then hot

[00:02:56] 冷热交替中

[00:02:56] You go then stop

[00:02:58] 你走走停停

[00:02:58] She loves me

[00:03:00] 她爱我

[00:03:00] She loves me not

[00:03:04] 她不爱我

[00:03:04] He loves me

[00:03:05] 他爱我

[00:03:05] He loves me not

[00:03:09] 他不爱我

[00:03:09] She loves me

[00:03:10] 她爱我

[00:03:10] She loves me not

[00:03:15] 她不爱我

[00:03:15] She loves me not

[00:03:20] 她不爱我