《Clack-Sion》歌词

[00:00:00] クラック・ション(メオ) (汽车喇叭) - Cagnet (キャグネット)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：前田たかひろ

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：HINATA DAISUKE

[00:00:19] //

[00:00:19] じゃぁナンであんなコト言うの

[00:00:23] 那么为什么说出那样的话

[00:00:23] 泣いちゃいそうだった

[00:00:26] 作出快要哭出来的样子

[00:00:26] ほんとうは

[00:00:28] 其实

[00:00:28] もういいよって

[00:00:30] 虽然嘴上说出

[00:00:30] 言っちゃったけど

[00:00:33] 已经够了

[00:00:33] けっこう後悔もしてるよ

[00:00:37] 但内心感到相当后悔

[00:00:37] 愛はいいねなんて言っちゃって

[00:00:42] 说着爱情真好这样的话

[00:00:42] 大切そうにしてたからね

[00:00:46] 是因为十分珍惜地呵护着它

[00:00:46] そーゆートコムカついて

[00:00:51] 这种事真让人感到恶心

[00:00:51] ねじれただけだよ

[00:00:56] 不过是扭曲了而已

[00:00:56] 逢いたい逢いたい

[00:00:58] 想要见面想要见面

[00:00:58] すぐに逢いたい

[00:01:05] 现在立刻就想要相见

[00:01:05] シャンプーの香りだったり

[00:01:10] 沐浴液的香味啦

[00:01:10] 新品のシューズだったり

[00:01:14] 新买的鞋子啦

[00:01:14] そーゆーどーでもイイコトで

[00:01:19] 明明因为这些毫无所谓的事

[00:01:19] カンタンに元気になるのに

[00:01:24] 就能简单地恢复精神

[00:01:24] ねぇどーしてふたりには

[00:01:29] 呐 究竟为什么两人之间

[00:01:29] 運命っていうのがないの

[00:01:33] 不存在着命运这种东西呢

[00:01:33] 何100回もケンカして

[00:01:38] 经历上百次吵架

[00:01:38] 愛しあっていけるかな

[00:01:42] 还能够继续相爱吗

[00:01:42] 逢いたい逢いたい

[00:01:44] 想要见面想要见面

[00:01:44] すぐに逢いたい

[00:01:51] 现在立刻就想要相见

[00:01:51] 涙はこんなんじゃない

[00:01:55] 泪水不在这样的情况下

[00:01:55] こんな時のじゃない

[00:02:01] 不在这种时候

[00:02:01] 泣いてない

[00:02:06] 是不会流下的

[00:02:06] ねぇ愛がたーんなぁい

[00:02:10] 呐 不足够的爱

[00:02:10] 心臓にたーんなぁい

[00:02:14] 无法让心脏得到满足

[00:02:14] ドキドキしてるのに

[00:02:20] 明明已经心跳加速

[00:02:20] 勇気にならない

[00:02:24] 却无法化作勇气

[00:02:24] 行かないでって

[00:02:26] 不要走

[00:02:26] 大好きって

[00:02:28] 喜欢你

[00:02:28] 言えない

[00:03:11] 这些话统统说不出口

[00:03:11] もっとちゃんと

[00:03:15] 再好好地

[00:03:15] 見つめられたらね

[00:03:20] 注视着我吧

[00:03:20] まっすぐね

[00:03:25] 目不斜视地

[00:03:25] ねぇ愛がたーんなぁい

[00:03:30] 呐 不足够的爱

[00:03:30] 心臓にたーんなぁい

[00:03:34] 无法让心脏得到满足

[00:03:34] ドキドキしてるのに

[00:03:39] 明明已经心跳加速

[00:03:39] 勇気にならない

[00:03:43] 却无法化作勇气

[00:03:43] 行かないでって

[00:03:45] 不要走

[00:03:45] 大好きって

[00:03:47] 喜欢你

[00:03:47] 言えない

[00:03:53] 这些话统统说不出口

[00:03:53] クラクションがうるさくて

[00:03:57] 吵闹的汽笛声

[00:03:57] どーしても消えなくて

[00:04:02] 无论如何也不曾停止

[00:04:02] わたしをはじくの

[00:04:07] 是在疏远我吗

[00:04:07] 感情をいじるの

[00:04:12] 是在玩弄感情吗

[00:04:12] 逢いたいよ

[00:04:14] 好想见你

[00:04:14] 逢いたいよすぐ

[00:04:19] 想要立刻见到你