《Mile Zero》歌词

[00:00:00] Mile Zero - Periphery

[00:00:39] //

[00:00:39] It starts as one festering feeling

[00:00:44] 一切开始于一种不断恶化的感觉

[00:00:44] The kind that cuts from the flesh down to the soul

[00:00:48] 这种感觉席卷全身 从肉体到灵魂

[00:00:48] No way to make amends for the time behind the door

[00:00:55] 没有办法弥补匆匆流逝的时光

[00:00:55] Street lights feed lies straight to the mind of the wishful wanderer

[00:01:02] 街头路灯营造了温暖的氛围 让流浪者心存希望

[00:01:02] How could he give up

[00:01:04] 他怎能轻易放弃

[00:01:04] No second chances to say goodbye

[00:01:09] 再没有机会说出再见

[00:01:09] Wrapped in this cold nostalgic energy

[00:01:14] 寒冷怀旧的感觉弥漫在我的周围

[00:01:14] From cries of those who are buried

[00:01:18] 经历生死离别

[00:01:18] Ascend beyond

[00:01:20] 让自己的内心得到提升

[00:01:20] Life is ruthless and shot full of pain

[00:01:23] 生活总是残酷无情 充满烦恼痛苦

[00:01:23] It lifts you up leaves you out in the rain

[00:01:26] 有时生活让你重拾信心 度过风风雨雨

[00:01:26] And it hurts just to know that you're not coming back again

[00:01:30] 有时却在你重振旗鼓之时让你伤痕累累

[00:01:30] I will miss you my friend

[00:01:33] 我会想念你 我的朋友

[00:01:33] Memories like a slug to the brain paint the walls with the love

[00:01:38] 过去的记忆在脑海里时隐时现 用爱装饰了你的世界

[00:01:38] That will stain the darkest of nights

[00:01:43] 陪你度过最黑暗的夜

[00:01:43] You left to join the stars and I cannot shake this off my chest

[00:02:04] 你用繁星装点了我的世界 让我怦然心动 无法自拔

[00:02:04] In death we grieve until all have transcended from this realm

[00:02:13] 我们为逝者悲痛哀悼 直到超度他们的灵魂

[00:02:13] In time we will meet again

[00:02:18] 我们将再次见面

[00:02:18] Suddenly I can feel the connection between dimension ties

[00:02:26] 突然之间 我可以感受到不同空间的联系

[00:02:26] Open gut on the floor

[00:02:29] 敞开心扉 脚踏实地

[00:02:29] Trembling down to the core

[00:02:31] 随着地动山摇进入地心

[00:02:31] What is this

[00:02:57] 这是什么

[00:02:57] It's been a long ride without you

[00:03:05] 没有你 这将是一场漫长的旅程

[00:03:05] I'm inside my own world

[00:03:10] 我活在自己的世界

[00:03:10] There's not a single day I haven't feigned the acceptance

[00:03:15] 每一天 我都违心而行

[00:03:15] But it's a somber stroll down this road that we call life

[00:03:40] 但是 经历坎坷不平 才是真正的人生

[00:03:40] The silence still is crawling out of my sedated sight

[00:03:46] 我的眼前仍然寂静无声

[00:03:46] How can I be free

[00:04:20] 我怎样才能自由自在

[00:04:20] Wrapped in this cold nostalgic energy

[00:04:25] 寒冷怀旧的感觉弥漫在他的周围

[00:04:25] From cries of those who are buried

[00:04:29] 经历生死离别

[00:04:29] Ascend beyond

[00:04:31] 让自己的内心得到提升

[00:04:31] Life is ruthless and shot full of pain

[00:04:34] 生活总是残酷无情 充满烦恼痛苦

[00:04:34] It lifts you up leaves you out in the rain

[00:04:37] 有时生活让你重拾信心 度过风风雨雨

[00:04:37] And it hurts just to know that you're not coming back again

[00:04:41] 有时却在你重振旗鼓之时让你伤痕累累

[00:04:41] I will miss you my friend

[00:04:45] 我会想念你 我的朋友

[00:04:45] Memories like a slug to the brain paint the walls with the love

[00:04:50] 过去的记忆在脑海里时隐时现 用爱装饰了你的世界

[00:04:50] That will stain the darkest of nights

[00:04:55] 陪你度过最黑暗的夜

[00:04:55] Left the journey alone but I can find my way back home

[00:05:00] 即使独自踏上征程 我也可以找到回家的路