《Wildwood Flower》歌词

[00:00:00] Wildwood Flower (森林野花) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:22] //
[00:00:22] Oh I'll twine with my mingles
[00:00:24] 我梳理着
[00:00:24] And waving black hair
[00:00:27] 我的波浪般长发
[00:00:27] With the roses so red
[00:00:29] 玫瑰是那么红
[00:00:29] And the lilies so fair;
[00:00:32] 还有那美丽的百合花
[00:00:32] And the myrtle so bright
[00:00:34] 爱神木上挂满
[00:00:34] With the emerald dew
[00:00:37] 祖母绿般晶莹的露珠
[00:00:37] The pale and the leader
[00:00:39] 映着我的蓝眼睛
[00:00:39] And eyes look like blue
[00:00:47] 充满光华
[00:00:47] Oh I'll dance I will sing
[00:00:49] 我要跳舞
[00:00:49] And my laugh shall be gay
[00:00:52] 我要唱歌
[00:00:52] I will charm every heart
[00:00:54] 我要让每个人快乐
[00:00:54] In his crown I will sway
[00:00:57] 因为他就在我身旁
[00:00:57] When I woke from my dreaming
[00:00:59] 可当我从梦中醒来
[00:00:59] My idols was clay
[00:01:02] 他却已远去
[00:01:02] All portions of love had all flown away
[00:01:27] 我所有的爱也随着他消失在远方
[00:01:27] Oh he taught me to love him
[00:01:29] 他教会我怎样爱他
[00:01:29] And promised to love
[00:01:32] 他也发誓爱我
[00:01:32] And to cherish me over
[00:01:33] 他说他爱我
[00:01:33] All others above
[00:01:36] 胜过所有人
[00:01:36] How my heart is now wond'ring
[00:01:38] 可我现在是多么难过
[00:01:38] No misery can tell
[00:01:41] 没有任何苦难比得过
[00:01:41] He's left me no warning
[00:01:43] 他没有说再见
[00:01:43] No words of farewell
[00:01:51] 就离开了我
[00:01:51] Oh he taught me to love him
[00:01:52] 他曾那样爱我
[00:01:52] And called me his flower
[00:01:55] 把我比作他生命中的花朵
[00:01:55] That was blooming to cheer him
[00:01:57] 花儿开放着
[00:01:57] Through life's dreary hour
[00:02:00] 伴随他度过困难的时刻
[00:02:00] Oh I long to see him
[00:02:01] 我多么想看到
[00:02:01] And regret the dark hour
[00:02:05] 他后悔的那一天
[00:02:05] He's gone and neglected
[00:02:07] 他曾得到了一朵脆弱的森林野花
[00:02:07] This pale wildwood flower
[00:02:12] 却又把它丢掉了
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- OPEN YOUR MIND [石田燿子]
- 樱花谣 [群星]
- Thought You Shold Know [Keyshia Cole]
- 细雨濛濛忆当年 [徐小凤]
- 第476集_异世邪君 [大灰狼]
- God Is A Music [Max Herre&Beginner]
- Be-Bop A-Lula [Johnny Hallyday]
- Silent Night [The Louvin Brothers]
- 活的漂亮 [咸菜]
- The Crowd [Roy Orbison]
- Trudy(Album Version) [The Charlie Daniels Band]
- Wars Of Germany [Judy Collins]
- hey Can’t Take That Away from Me [Frank Sinatra]
- La Llamada De Los Gnomos [Grupo Fantasía]
- Winter Wonderland [Willie Nelson]
- Good Times, Bad Times(Mono) [The Rolling Stones]
- Saint est le Seigneur [P.U.S.H.]
- A Dios Le Pido [Juanes]
- I Miss You Now [Ledisi]
- 孖襟兄弟 [叶振棠]
- Scratch Scratch [Harry Belafonte]
- Ain’t Gonna Try Anymore [Dean Martin]
- 妈妈我在呼唤你 (印度) [黄晓君]
- Real Life [Todd O’Neill]
- 波里波里(DJ版) [金6]
- M of Beauty [日韩群星]
- Lovely [THE CLOVERS]
- Soledad [Carlos Gardel]
- Kumm Loss Mer Fiere! [Hhner]
- 鸳鸯 [原子飞]
- 我深爱的草原 [霓歌]
- 旋涡(伴奏) [宋飞]
- I Wanna Be Your Lover [The Prince Tribute Band]
- Club Can’t Handle Me (In the Style of Flo Rida & David Guetta)(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- White and Nerdy [Turnt Up]
- Feels Like Lightning [Josh Ritter]
- 小可爱与小领带 [承利]
- Star of The County Down [Sheoda]
- 大提琴(蜂蜜与四叶草插曲) [钢琴]
- My Piano, The Clouds [Fabrizio Paterlini]
- 伤心酒吧街(劲爆中文混音舞曲) [韩超]