《Rock You》歌词

[00:00:00] Rock You (震撼你) - Jesse McCartney (杰西.麦卡尼)

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah once again there's someone in the pen

[00:00:05] 又一次

[00:00:05] Sean here ya boy case

[00:00:06] 你在这里

[00:00:06] But I'm blowin' in the wind

[00:00:07] 但是我很寂寞

[00:00:07] I got my young boy Jesse

[00:00:09] 我默默念着

[00:00:09] Gettin' at the nassy

[00:00:10] 想要到达极乐的世界

[00:00:10] Don't you be with me

[00:00:11] 和我一起

[00:00:11] And we be gettin' undressed

[00:00:13] 放开一切

[00:00:13] What you see is something that you need

[00:00:15] 你看见的就是你想得到的

[00:00:15] Spend the night with me and I'll rock you

[00:00:18] 和我一起吧

[00:00:18] Oh believe you ain't been intrigued

[00:00:20] 你不是被我蛊惑

[00:00:20] Till you follow me and I'll rock you

[00:00:23] 只需跟随我，让我震撼你

[00:00:23] She scrambled for the camera

[00:00:25] 她想拍张照片

[00:00:25] I got her blowin' in the wind like I'm Nirvana

[00:00:28] 我让她忘乎所以

[00:00:28] Wait a minute

[00:00:28] 等等

[00:00:28] I don't think y'all heard me I said Nirvana

[00:00:30] 你听到我说什么了

[00:00:30] That means I'm rockin' in the rocks in Montana

[00:00:33] 我的意思是让你一直快乐

[00:00:33] All I wanna do is get at your love like I see baby

[00:00:36] 我只想要你得爱

[00:00:36] Eat at your heart like the drums on my beat baby

[00:00:39] 我的心为你而跳动

[00:00:39] You and me we gonna travel like a Visa

[00:00:41] 我们会翻山越岭

[00:00:41] And I ain't worried 'bout what I'm spendin' neither

[00:00:44] 我不怕一切

[00:00:44] And I'ma rock you

[00:00:47] 我会带给你快乐

[00:00:47] I gotta see that hey hey hey

[00:00:48] 让你

[00:00:48] Girl I'll rock you

[00:00:52] 快乐

[00:00:52] Come give me some of that hey hey hey

[00:00:54] 过来

[00:00:54] You want a love

[00:00:55] 你不是想要爱吗

[00:00:55] And I just wanna feel it for the night

[00:00:56] 今晚我会带给你快乐

[00:00:56] Pull you something

[00:00:57] 让你感受

[00:00:57] That'll make sure you'll be feelin' alright

[00:00:59] 告诉我你很快乐

[00:00:59] You wanna work

[00:00:59] 你想快乐

[00:00:59] You wanna be the boss of my house

[00:01:01] 你想成为我的主导

[00:01:01] Well you must not have a clue

[00:01:03] 你一无所知

[00:01:03] Of what that ticket's gonna cost you

[00:01:04] 代价是什么

[00:01:04] I'ma rock you

[00:01:05] 我会带给你快乐

[00:01:05] Hey mama my car runnin'

[00:01:06] 快乐吗

[00:01:06] Oh you like we a track team in a four hundred

[00:01:09] 我们的乐趣蔓延

[00:01:09] (Put it on)

[00:01:09] 继续吧

[00:01:09] You know my car's gotta go at least two hundred

[00:01:11] 你知道我会让你一直快乐

[00:01:11] So when the cops clock me they better bleep flow it

[00:01:14] 无视一切

[00:01:14] All I wanna do is get at your love like I see baby

[00:01:17] 我只想要你的爱

[00:01:17] Eat at your heart like the drums on my beat baby

[00:01:20] 我的心为你而跳动

[00:01:20] You and me we gonna travel like a Visa

[00:01:22] 我们会翻山越岭

[00:01:22] And I ain't worried 'bout what I'm spendin' neither

[00:01:25] 我不怕一切

[00:01:25] And I'ma rock you

[00:01:28] 我会带给你快乐

[00:01:28] I gotta see that hey hey hey

[00:01:30] 让你

[00:01:30] Girl I'll rock you

[00:01:33] 快乐

[00:01:33] Come give me some of that hey hey hey

[00:01:35] 过来

[00:01:35] You want a love

[00:01:36] 你不是想要爱吗

[00:01:36] And I just wanna feel it for the night

[00:01:37] 今晚我会带给你快乐

[00:01:37] Pull you something

[00:01:38] 让你感受

[00:01:38] Thatll make sure you'll be feelin' alright

[00:01:40] 告诉我你很快乐

[00:01:40] You want to work

[00:01:41] 你想快乐

[00:01:41] You wanna be the boss of my house

[00:01:43] 你想成为我的主导

[00:01:43] Well you must not have a clue

[00:01:44] 你一无所知

[00:01:44] Of what that ticket's gonna cost you

[00:01:45] 代价是什么

[00:01:45] I'ma rock you

[00:01:50] 我会带给你快乐

[00:01:50] They call me Jesse baby

[00:01:55] 他们叫我杰西

[00:01:55] Can't tell me nothing baby

[00:02:00] 他们什么也不知道

[00:02:00] They call me Jesse baby

[00:02:05] 他们叫我杰西

[00:02:05] I wanna tell you something

[00:02:06] 我想告诉你

[00:02:06] All I wanna do is get at your love like I see baby

[00:02:09] 我只想要你的爱

[00:02:09] Eat at your heart like the drums on my beat baby

[00:02:12] 我的心为你而跳动

[00:02:12] You and me we gonna travel like a Visa

[00:02:14] 我们会翻山越岭

[00:02:14] And I ain't worried 'bout what I'm spendin' neither

[00:02:16] 我不怕一切

[00:02:16] And I'ma rock you

[00:02:19] 我会带给你快乐

[00:02:19] I gotta see that hey hey hey

[00:02:21] 让你

[00:02:21] Girl I'll rock you

[00:02:24] 快乐

[00:02:24] Come give me some of that hey hey hey

[00:02:26] 过来

[00:02:26] You want a love

[00:02:27] 你不是想要爱吗

[00:02:27] And I just wanna feel it for the night

[00:02:29] 今晚我会带给你快乐

[00:02:29] Pull you something

[00:02:30] 让你感受

[00:02:30] Thatll make sure you'll be feelin' alright

[00:02:31] 告诉我你很快乐

[00:02:31] You want to work

[00:02:32] 你想快乐

[00:02:32] You wanna be the boss of my house

[00:02:34] 你想成为我的主导

[00:02:34] Well you must not have a clue

[00:02:36] 你一无所知

[00:02:36] Of what that ticket's gonna cost you

[00:02:37] 代价是什么

[00:02:37] I'ma rock you

[00:02:40] 我会带给你快乐

[00:02:40] You wanna give me that hey hey hey

[00:02:42] 你也会让我快乐

[00:02:42] Girl I'ma rock you

[00:02:45] 宝贝，我会带给你快乐

[00:02:45] I never seen a hey hey like that

[00:02:47] 我从来没有遇见如你一般美好的人

[00:02:47] You want a love

[00:02:48] 你不是想要爱吗

[00:02:48] And I just wanna feel it for the night

[00:02:50] 今晚我会带给你快乐

[00:02:50] Pull you something

[00:02:50] 让你感受

[00:02:50] Thatll make sure you'll be feelin' alright

[00:02:52] 告诉我你很快乐

[00:02:52] You want to work

[00:02:53] 你想快乐

[00:02:53] You wanna be the boss of my house

[00:02:55] 你想成为我的主导

[00:02:55] Well you must not have a clue

[00:02:56] 你一无所知

[00:02:56] Of what that ticket's gonna cost you

[00:02:58] 代价是什么

[00:02:58] I'ma rock you

[00:03:03] 我会带给你快乐