《Shelf》歌词

[00:00:18] She's such a flirt

[00:00:22] 她很爱出风头

[00:00:22] I am the lonely heart

[00:00:27] 我的心是孤独的

[00:00:27] Give it a chance

[00:00:30] 试一下吧

[00:00:30] For our love to start

[00:00:35] 让我们的爱开始

[00:00:35] You'll never see

[00:00:40] 你将永远不会明白

[00:00:40] If you don't give me a shot

[00:00:44] 如果你不对我开枪的话

[00:00:44] To show you what i got

[00:00:49] 让你看看我得到了什么

[00:00:49] But it's too late to pretend

[00:00:52] 但是已经太晚 无法伪装

[00:00:52] You know me better than i know myself

[00:00:56] 你比我更了解我自己

[00:00:56] Don't take my heart and put it on a shelf

[00:01:06] 不要带走我的心 将它放在架子上

[00:01:06] Always someone else

[00:01:09] 总会有别人

[00:01:09] The next guy who will

[00:01:11] 下一位

[00:01:11] Make your cold heart melt

[00:01:14] 会融化你冰冷的心

[00:01:14] I'm gonna give my love to someone else

[00:01:25] 我会把我的爱给别人

[00:01:25] I held your hand

[00:01:29] 我牵着你的手

[00:01:29] It felt like a movie

[00:01:33] 感觉就像在电影中一般

[00:01:33] I made some plans

[00:01:37] 我制定了一些计划

[00:01:37] But you were already moving on

[00:01:42] 但是你已经开始行动

[00:01:42] Now i'm stuck under a rainy cloud

[00:01:49] 现在 我困在下雨的云层之下

[00:01:49] But you don't seem to care

[00:01:54] 但是你似乎不在乎

[00:01:54] But it's alright 'cause

[00:01:56] 但是那很好 因为

[00:01:56] It's too late to pretend

[00:01:58] 伪装已经太晚了

[00:01:58] You know me better than i know myself

[00:02:02] 你比我更了解我自己

[00:02:02] Don't take my heart and put it on a shelf

[00:02:13] 不要带走我的心 将它放在架子上

[00:02:13] Always someone else

[00:02:16] 总会有别人

[00:02:16] The next guy

[00:02:17] 下一位

[00:02:17] Who will make your cold heart melt

[00:02:20] 会融化你冰冷的心

[00:02:20] I'm gonna give my love to someone else yeah

[00:02:31] 我会把我的爱给别人

[00:02:31] I'm tired of wasting all my time

[00:02:39] 我厌倦了浪费所有的时间

[00:02:39] My heart is hanging on the line

[00:02:43] 我的心悬在半空

[00:02:43] Is it my heart or someone else

[00:02:47] 这还是我自己的心吗

[00:02:47] Sitting on a shelf

[00:02:51] 坐在架子上

[00:02:51] It's too late to pretend

[00:02:54] 伪装已经太晚了

[00:02:54] You know me better than i know myself

[00:02:58] 你比我更了解我自己

[00:02:58] Don't take my heart and put it on a shelf

[00:03:05] 不要带走我的心 将它放在架子上

[00:03:05] La la la la la

[00:03:08] //

[00:03:08] La la la la la

[00:03:22] //

[00:03:22] Always someone else

[00:03:24] 一直会有别人

[00:03:24] The next guy

[00:03:25] 下一位

[00:03:25] Who will make your cold heart melt

[00:03:28] 会融化你冰冷的心

[00:03:28] I'm gonna give my love to someone else yeah

[00:03:33] 我会把我的爱给别人