《Dazed and Confused (feat. Travie McCoy)》歌词

[00:00:00] Dazed And Confused - Jake Miller/Travie McCoy

[00:00:04] //

[00:00:04] Got me feeling like

[00:00:09] 我有种感觉

[00:00:09] Look girl you got me faded

[00:00:12] 姑娘 你让我理智尽失

[00:00:12] Like I down the whole bottle

[00:00:14] 让我如痴如醉

[00:00:14] Yeah you walked in the room

[00:00:16] 你款款走进房间

[00:00:16] Looking like a Victoria Secret model

[00:00:19] 如维密模特般美艳动人

[00:00:19] Throw your number in my iPhone

[00:00:21] 告诉我你的号码

[00:00:21] And then let me take you home

[00:00:24] 之后跟我一起回去

[00:00:24] I swear I think I fell in love

[00:00:25] 我坚信自己已陷入情网

[00:00:25] Either that or my drink's too strong

[00:00:28] 又或许是酒精在作怪

[00:00:28] Took a walk on the clouds

[00:00:30] 我飘飘欲仙 漫步云端

[00:00:30] Better sleep on the moon

[00:00:32] 在月亮上入睡

[00:00:32] And I'm not coming down now that I'm with you

[00:00:37] 和你在一起 有如梦境般美好 让我不愿清醒

[00:00:37] If we ever wake up don't know what I would do

[00:00:42] 但梦总有醒的一天 不知道自己该怎么办

[00:00:42] Are we really in love

[00:00:44] 我们是真心相爱

[00:00:44] Or dazed and confused

[00:00:50] 还是仅是一时的意乱情迷

[00:00:50] Got me feeling like yeah

[00:00:56] 我有种感觉

[00:00:56] You taking selfies with your girls

[00:00:58] 你和女伴们尽情自拍

[00:00:58] And dancing with your a** out

[00:01:00] 疯狂起舞

[00:01:00] The way you drop it down low

[00:01:02] 你的舞姿如此火爆

[00:01:02] I swear you got me bout to pass out

[00:01:04] 让我几欲昏倒

[00:01:04] Feeling tipsy every time you kiss me

[00:01:06] 每次你的吻都让我沉醉

[00:01:06] Girl you got me high yeah

[00:01:07] 姑娘 你让我乐不可支

[00:01:07] This love we got is trippy

[00:01:08] 我们间的感情有些不真实

[00:01:08] But it's all good we just dazed and confused

[00:01:11] 但是没关系 我愿尽享当下 沉浸其中

[00:01:11] Wake up in the morning

[00:01:12] 早上醒来

[00:01:12] What the hell do we do

[00:01:14] 脑中一片空白

[00:01:14] Took a walk on the clouds

[00:01:16] 我飘飘欲仙 漫步云端

[00:01:16] Better sleep on the moon

[00:01:18] 在月亮上入睡

[00:01:18] And I'm not coming down now that I'm with you

[00:01:23] 和你在一起 有如梦境般美好 让我不愿清醒

[00:01:23] If we ever wake up don't know what I would do

[00:01:27] 但梦总有醒的一天 不知道自己该怎么办

[00:01:27] Are we really in love

[00:01:29] 我们是真心相爱

[00:01:29] Or dazed and confused

[00:01:35] 还是仅是一时的意乱情迷

[00:01:35] Got me feeling like yeah

[00:01:40] 我有种感觉

[00:01:40] Alright here's how it's going down

[00:01:44] 事情是这样进展的

[00:01:44] You me and your home girl

[00:01:46] 你 我以及你的女伴

[00:01:46] Can get a little freaky in my hotel

[00:01:47] 在我的酒店房间里彻夜狂欢

[00:01:47] Just don't let me catch you

[00:01:49] 但是不要让我发现

[00:01:49] Being sneaky with your phone girl

[00:01:50] 你的手机里有不能见人的东西

[00:01:50] That's a quick way to get dismissed

[00:01:53] 一旦发现 立刻出局

[00:01:53] Now I hope we on the same page

[00:01:55] 希望我们能达成共识

[00:01:55] But that's what I love about college chicks

[00:01:57] 我钟情于大学里的女孩

[00:01:57] I keep getting older and

[00:01:58] 因为我在一天天变老

[00:01:58] They stay the same age

[00:02:00] 而她们一直处于花季

[00:02:00] Now turn around and let me get a pick

[00:02:02] 现在转过身 让我一探究竟

[00:02:02] Good lord that's a miracle

[00:02:05] 上帝 她们的美真是让人惊叹

[00:02:05] But don't get too geek feel them sheets

[00:02:06] 但是不要太认真

[00:02:06] That's not boyfriend material

[00:02:08] 我不是做男朋友的料

[00:02:08] She's got a body like mhm

[00:02:11] 她有着完美曼妙的胴体

[00:02:11] And a face like yeah

[00:02:13] 而长相一般

[00:02:13] I got one head saying mhm

[00:02:15] 脑海中一个声音让我停下

[00:02:15] And other one saying yeah

[00:02:18] 另一个声音则让我行动

[00:02:18] Took a walk on the clouds

[00:02:20] 我飘飘欲仙 漫步云端

[00:02:20] Better sleep on the moon

[00:02:22] 在月亮上入睡

[00:02:22] And I'm not coming down

[00:02:24] 和你在一起 有如梦境般美好

[00:02:24] Now that I'm with you

[00:02:27] 让我不愿清醒

[00:02:27] If we ever wake up don't

[00:02:29] 但梦总有醒的一天 不知道自己该怎么办

[00:02:29] Know what I would do

[00:02:31] 不知道自己该怎么办

[00:02:31] Are we really in love

[00:02:33] 我们是真心相爱

[00:02:33] Or dazed and confused

[00:02:39] 还是仅是一时的意乱情迷

[00:02:39] Got me feeling like yeah

[00:02:44] 我有种感觉

[00:02:44] Dazed and confused

[00:02:48] 意乱情迷的感觉

[00:02:48] Got me feeling like

[00:02:53] 我有种感觉