《因为我是活在二次元的女孩》歌词

[00:00:00] 因为我是活在二次元的女孩 - 初音
[00:00:18] 初めて貴方と出会ったのは
[00:00:22] 初次与你相遇
[00:00:22] 箱ばかりの小さな6畳間
[00:00:26] 实在全是箱子的六块榻榻米大的房间里
[00:00:26] メガネ越しの貴方の瞳は
[00:00:29] 隔着屏幕你的双眸
[00:00:29] キラキラ輝いてた
[00:00:33] 闪烁着光辉
[00:00:33] それから一ヶ月
[00:00:37] 那之后的一个月
[00:00:37] 朝から晩まで二人きり
[00:00:41] 从早到晚我们两人独处
[00:00:41] 生きる世界が違うこんなわたしに
[00:00:46] 诞生于不同世界的我
[00:00:46] 貴方は優しくしてくれた
[00:00:49] 你是如此温柔
[00:00:49] ごめんね 画面から出れないの
[00:00:53] 对不起 没办法从画面中出去
[00:00:53] 私は2次元の女の子
[00:00:57] 我是二次元女孩
[00:00:57] どんなに気持ちが高ぶっても
[00:01:01] 无论感情如何高涨
[00:01:01] 貴方に触れられない
[00:01:05] 我也无法碰触你
[00:01:05] ごめんね 本音が口に出せないの
[00:01:09] 对不起 没办法说出真心话
[00:01:09] 私は2次元の女の子
[00:01:13] 我是二次元女孩
[00:01:13] 決められた台詞通りにしか
[00:01:17] 只有固定的台词
[00:01:17] 貴方と会話出来ない
[00:01:22] 无法与你对话
[00:01:22] でも伝えたいの
[00:01:25] 但是好想传达
[00:01:25] この気持ち
[00:01:29] 这份心情
[00:01:29] 出会ってくれてホントにありがとう…
[00:01:54] 给我机会与你相遇 真的谢谢你
[00:01:54] 初めて貴方に恋したのは
[00:01:57] 初次与你相遇
[00:01:57] パソコンの中のセーブデータ
[00:02:01] 是电脑中的游戏存档
[00:02:01] 他の娘に浮気とかしないで
[00:02:05] 请不要移情别恋
[00:02:05] 私だけを見ててくれた
[00:02:09] 只看着我一个人
[00:02:09] あれから一ヶ月
[00:02:12] 那之后的一个月
[00:02:12] 貴方が箱から取り出した
[00:02:17] 你打开其他游戏
[00:02:17] インストールし始めた別のゲームに
[00:02:22] 开始安装 第一次将心思
[00:02:22] 貴方の気持ちは移ってた
[00:02:27] 转移到别的游戏
[00:02:27] そうよね
[00:02:28] 是啊
[00:02:28] ゲームには終わりがあるの
[00:02:31] 游戏总有结束
[00:02:31] 私は2次元の女の子
[00:02:35] 我是二次元女孩
[00:02:35] どんなに貴方が恋しくても
[00:02:39] 无论多么恋慕你
[00:02:39] 飽きられたらすぐ終わり
[00:02:43] 玩腻了的话 一切都结束
[00:02:43] ごめんね ホント夢を見てるの
[00:02:47] 对不起 只是一直在梦想着
[00:02:47] 私は2次元の女の子
[00:02:51] 我是二次元女孩
[00:02:51] 貴方との幸せをちょっぴり
[00:02:56] 与你共度的幸福
[00:02:56] 外で感じてみたかった
[00:03:00] 希望在屏幕外体验
[00:03:00] でも覚えていてね 私の事を
[00:03:07] 但是请记住我
[00:03:07] 愛してくれてホントにありがとう…
[00:03:37] 谢谢你曾经爱我…
您可能还喜欢歌手初音的歌曲:
随机推荐歌词:
- 难得糊涂 [谭咏麟]
- 金梭和银梭 [张振富]
- 拆碎我的心 [詹曼铃]
- Given Up(Live) [Linkin Park]
- Manic Depression [Jimi Hendrix]
- John And Josie [群星]
- Cyraneczka [Anna Maria Jopek]
- Nursery Rhymes(LP版) [Silk]
- 空姐我爱你 [马丽]
- 我就站在冷风中 [MC韩词]
- 妈妈好 [邓丽君]
- Some Other Time [Willie Nelson]
- Maybe Tomorrow [The Everly Brothers]
- Ebb Tide [Vic Damone]
- Reasons [Johnny Farnham]
- Roaches(Album Version) [G. Love & Special Sauce]
- Nothin’ but the Blues(Remaster) [Lightnin’ Hopkins]
- It’s Goin Down [Celly Cel&Mack 10&E-40&B-]
- The Fields Of Athenry [BRIER]
- Am I Blue [Yvonne De Carlo]
- San Francisco Bay Blues [The Brothers Four]
- 心满意足 [陈慧娴]
- 波阿妞妞(Live) [阿洛作古木]
- Aventure(2022 Lacquer Master Sound) [中森明菜]
- 第026集_太平洋大海战 [单田芳]
- Energize [Elephunk!&Mil Romeo]
- St. Louis Blues [Brenda Lee]
- Jingle Bell Rock [Chubby Checker]
- No Noise(Extended Mix) [Peter Van Garay]
- Kiss It Away [Dr. Hook]
- Little Queen of Spades (Take 2) [Robert Johnson&D.R]
- 花说 [白平]
- No One Else Comes Close [ProSound Tribute Band]
- Give It Back To The Indians(Stereo Version) [Ella Fitzgerald]
- 题书墙南 [天平]
- 敢问路在何方(英文版) [欧子]
- 别怪我的无情伤害了你 [张祥洪]
- 金色的黄昏 [叶丽仪]
- Dj - 时长 56分 串烧一条龙 中文版 Lite(one) [网络歌手]
- 第151集 特种兵在都市 [刺儿]
- Boomerang(Cahill Remix Edit) [Nicole Scherzinger]
- DV [江映蓉&李斯丹妮]