《落阳》歌词

[00:00:00] 落陽 (落日) - 吉田拓郎 (よしだ たくろう)
[00:00:24] //
[00:00:24] 詞:岡本おさみ
[00:00:49] //
[00:00:49] 曲:吉田拓郎
[00:01:14] //
[00:01:14] しぼったばかりの夕陽の赤が
[00:01:19] 刚刚聚集在一起的太阳的红色
[00:01:19] 水平線からもれている
[00:01:25] 从水平线上冒出来
[00:01:25] 苫小牧発・仙台行きフェリー
[00:01:30] 从苫小牧出发到仙台的渡船
[00:01:30] あのじいさんときたら
[00:01:33] 那个老爷爷
[00:01:33] わざわざ見送ってくれたよ
[00:01:36] 特意来送我
[00:01:36] おまけにテープをひろってね
[00:01:39] 并帮我捡起了胶布
[00:01:39] 女の子みたいにさ
[00:01:41] 像女孩子一样
[00:01:41] みやげにもらったサイコロふたつ
[00:01:47] 作为礼物得到的两个骰子
[00:01:47] 手の中でふれば
[00:01:49] 在手中摆弄的话
[00:01:49] また振り出しに戻る旅に
[00:01:55] 又开始回复摇摆的旅程
[00:01:55] 陽が沈んでゆく
[00:02:03] 太阳开始下沉
[00:02:03] 女や酒よりサイコロ好きで
[00:02:09] 比起女人和酒更喜欢骰子
[00:02:09] すってんてんのあのじいさん
[00:02:14] 身无分文的那个老爷爷
[00:02:14] あんたこそが正直ものさ
[00:02:20] 你也很正直
[00:02:20] この国ときたら
[00:02:22] 说到这个国家
[00:02:22] 賭けるものなどないさ
[00:02:25] 没有可以赌的东西
[00:02:25] だからこうして漂うだけ
[00:02:31] 所以就这样漂泊
[00:02:31] みやげにもらったサイコロふたつ
[00:02:36] 作为礼物得到的两个骰子
[00:02:36] 手の中でふれば
[00:02:39] 在手中摆弄的话
[00:02:39] また振り出しに戻る旅に
[00:02:44] 又开始回复摇摆的旅程
[00:02:44] 陽が沈んでゆく
[00:03:26] 太阳开始下沉
[00:03:26] サイコロころがしあり金なくし
[00:03:32] 转动起骰子,没有了钱
[00:03:32] フーテン暮らしのあのじいさん
[00:03:37] 游手好闲的那个老爷爷
[00:03:37] どこかで会おう
[00:03:40] 在哪里再见吧
[00:03:40] 生きていてくれ
[00:03:42] 你要好好活下去
[00:03:42] ろくでなしの男たち
[00:03:45] 废物的男人们
[00:03:45] 身を持ちくずしちまった
[00:03:48] 糟蹋了自己的身体
[00:03:48] 男の話を聞かせてよ
[00:03:51] 让我听听男人们的话
[00:03:51] サイコロころがして
[00:03:54] 转动起骰子
[00:03:54] みやげにもらったサイコロふたつ
[00:03:59] 作为礼物得到的两个骰子
[00:03:59] 手の中でふれば
[00:04:02] 在手中摆弄的话
[00:04:02] また振り出しに戻る旅に
[00:04:07] 又开始回复摇摆的旅程
[00:04:07] 陽が沈んでゆく
[00:04:12] 太阳开始下沉
您可能还喜欢歌手吉田拓郎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 半点心 [草蜢]
- 出现 [黄安]
- Lock And Key [Julia Fordham]
- Tout Le Jour, Toute La Nuit [Laura Fygi]
- Edith Wharton’s Figurines [Suzanne Vega]
- 不会再想起 [赵国令]
- 别让自己活得太累 [望海高歌]
- 分手后还爱着你 [苏一音]
- Little Maggie [The Kingston Trio]
- Don’t Leave Me Now(Remaster) [Elvis Presley]
- Georgia On My Mind [Ray Charles]
- Por Nada e por Ninguém [Jay Vaquer]
- Now That I Need You [Petula Clark]
- I’ve Got News For You [Ray Charles]
- You Can Have Me Anytime [The Smash Hit Band]
- Smokin’ [Rock]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Andy Williams]
- I’m So Happy [Lewis lymon&The Teenchord]
- Holly Holy(Live At The Greek Theatre, 1976) [Neil Diamond]
- Automatic(New Edit) [Mondo Cozmo]
- 以后的以后 [大大]
- Saudade Fez Um Samba [Joao Gilberto]
- Pony Blues(Remastered) [Charley Patton]
- He’s Misstra Know-It-All [Stevie Wonder]
- Kiss You [Taru]
- Wonderful World [Sam Cooke]
- 这首歌快写好的时候我们相遇了 [罗友友]
- 光明同行 [黄锦明]
- 七秒 [李雅[中国新歌声]]
- 心中的结达木 [拉茸春平]
- You Are My Sunshine [The Hit Crew]
- Moving Up [Wovenwar]
- Le Veau D’or [Nicolai Gedda]
- Let’s goe Joe [凯比·卡洛威]
- Queen for Tonight [Helen Shapiro]
- The Wanderer [DION]
- 不该爱的人 [海潮]
- 2 Become 1 [Victoria Duffield]
- ...Baby One More Time [Daniel Kajmakoski]
- 第十三讲 人际关系根本之家庭关系 [爱飘的夜]
- 平常的故事 [文怡]