《落阳》歌词

[00:00:00] 落陽 (落日) - 吉田拓郎 (よしだ たくろう)
[00:00:24] //
[00:00:24] 詞:岡本おさみ
[00:00:49] //
[00:00:49] 曲:吉田拓郎
[00:01:14] //
[00:01:14] しぼったばかりの夕陽の赤が
[00:01:19] 刚刚聚集在一起的太阳的红色
[00:01:19] 水平線からもれている
[00:01:25] 从水平线上冒出来
[00:01:25] 苫小牧発・仙台行きフェリー
[00:01:30] 从苫小牧出发到仙台的渡船
[00:01:30] あのじいさんときたら
[00:01:33] 那个老爷爷
[00:01:33] わざわざ見送ってくれたよ
[00:01:36] 特意来送我
[00:01:36] おまけにテープをひろってね
[00:01:39] 并帮我捡起了胶布
[00:01:39] 女の子みたいにさ
[00:01:41] 像女孩子一样
[00:01:41] みやげにもらったサイコロふたつ
[00:01:47] 作为礼物得到的两个骰子
[00:01:47] 手の中でふれば
[00:01:49] 在手中摆弄的话
[00:01:49] また振り出しに戻る旅に
[00:01:55] 又开始回复摇摆的旅程
[00:01:55] 陽が沈んでゆく
[00:02:03] 太阳开始下沉
[00:02:03] 女や酒よりサイコロ好きで
[00:02:09] 比起女人和酒更喜欢骰子
[00:02:09] すってんてんのあのじいさん
[00:02:14] 身无分文的那个老爷爷
[00:02:14] あんたこそが正直ものさ
[00:02:20] 你也很正直
[00:02:20] この国ときたら
[00:02:22] 说到这个国家
[00:02:22] 賭けるものなどないさ
[00:02:25] 没有可以赌的东西
[00:02:25] だからこうして漂うだけ
[00:02:31] 所以就这样漂泊
[00:02:31] みやげにもらったサイコロふたつ
[00:02:36] 作为礼物得到的两个骰子
[00:02:36] 手の中でふれば
[00:02:39] 在手中摆弄的话
[00:02:39] また振り出しに戻る旅に
[00:02:44] 又开始回复摇摆的旅程
[00:02:44] 陽が沈んでゆく
[00:03:26] 太阳开始下沉
[00:03:26] サイコロころがしあり金なくし
[00:03:32] 转动起骰子,没有了钱
[00:03:32] フーテン暮らしのあのじいさん
[00:03:37] 游手好闲的那个老爷爷
[00:03:37] どこかで会おう
[00:03:40] 在哪里再见吧
[00:03:40] 生きていてくれ
[00:03:42] 你要好好活下去
[00:03:42] ろくでなしの男たち
[00:03:45] 废物的男人们
[00:03:45] 身を持ちくずしちまった
[00:03:48] 糟蹋了自己的身体
[00:03:48] 男の話を聞かせてよ
[00:03:51] 让我听听男人们的话
[00:03:51] サイコロころがして
[00:03:54] 转动起骰子
[00:03:54] みやげにもらったサイコロふたつ
[00:03:59] 作为礼物得到的两个骰子
[00:03:59] 手の中でふれば
[00:04:02] 在手中摆弄的话
[00:04:02] また振り出しに戻る旅に
[00:04:07] 又开始回复摇摆的旅程
[00:04:07] 陽が沈んでゆく
[00:04:12] 太阳开始下沉
您可能还喜欢歌手吉田拓郎的歌曲:
随机推荐歌词:
- Killers [Iron Maiden]
- 心儿伴你飞翔 [宋伶俐]
- I’ve Grown Accustomed To Her Face [Dean Martin]
- 言葉も出ない [踊ってばかりの国]
- 水云间 [凤凰传奇]
- Little Wanderer [Death Cab For Cutie]
- 一刹的浪漫 [林保怡]
- True Love Will Come To You [Cliff Richard]
- 谜一样的你 [黄曼]
- Goodbye [SR-71]
- Two Tribes [Frankie Goes To Hollywood]
- 你是我的女神 [笔墨]
- Gavilán o Paloma [La Lupita]
- Empty [Eva & Manu]
- You Don’t Know Me [Sister Double Happiness]
- Sin Saber Por Qué [Mercedes Sosa]
- The Surfer Moon [The Beach Boys]
- Kissing Bug [June Christy]
- Qui [Charles Aznavour]
- Howdy Neighbor Howdy(Live) [Porter Wagoner]
- T’es venu de loin [Gilbert Bécaud]
- Goodbye Future(Ilan Bluestone Remix) [The Presets]
- Day-O(Talimi Banana) [Patrick Zabé]
- Paradise [Dorothy Lamour]
- Little Maggie [The Kingston Trio]
- My Blue Heaven [Freddy Cannon]
- Walk With You [The Songwriter Edition]
- Gulf Coast Blues [Bessie Smith]
- Two Bass Hit [Miles Davis]
- 一夜一夜 [Nightcap睡帽乐团]
- Ashpa Sumaj [Los Manseros Santiagueos]
- 相遇在起点 [高爱国]
- Mary Had a Little Lamb [The Kiboomers]
- You’ve Got a Friend [Dona]
- When I’ve Learned [Johnny Cash]
- Need Your Love So Bad [Gary Moore]
- 湖南美 [彭小龙]
- 富贵竹 [许家豪]
- 漱口 [蓝迪[智慧乐园]]
- Green Conduit [Swim Deep]
- 火把节 [海来阿卓]