《さよなら君の声》歌词

[00:00:00] さよなら君の声 (别了你的声音) (《纯白交响曲》TV动画第12集插曲) - 美郷あき (みさと)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:rino
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:田辺トシノ
[00:00:15] //
[00:00:15] さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
[00:00:23] 永别了 你的声音 我一直都不想忘记
[00:00:23] たくさんの想い出が 私を包むから...
[00:00:35] 许许多多的回忆把我紧紧缠绕
[00:00:35] 悲しくなんてない
[00:00:39] 不要感到悲伤
[00:00:39] 心でそう呟いてみたんだ
[00:00:45] 就在心里和自己说悄悄话
[00:00:45] 君を想えば
[00:00:49] 一想起你
[00:00:49] 柔らかな温もりが
[00:00:56] 那柔和的温暖
[00:00:56] 痛みを诱うから 动けないよ
[00:01:02] 就会勾起我的痛楚 让我无法动弹
[00:01:02] さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
[00:01:09] 永别了 你的声音 我一直都不想忘记
[00:01:09] 泪はまだいらない 大好きだったから
[00:01:23] 我不需要落泪 因为我最喜欢你了
[00:01:23] 言叶じゃなくても届くよ
[00:01:29] 就算不用语言也能传达到
[00:01:29] 私たちだけの绊
[00:01:33] 我们之间的羁绊
[00:01:33] 胸にあるから
[00:01:36] 就在我们的心中
[00:01:36] 精一杯の强がりで
[00:01:43] 如果我有足够的勇气
[00:01:43] 送り出せば 笑颜に会えるの
[00:01:49] 送你离开的话 我会笑着和你相见
[00:01:49] さよなら君の声 どうか元气でいてね
[00:01:56] 永别了 你的声音 一定要打起精神哦
[00:01:56] 离れて气付く爱に 振り向かないで行こう
[00:02:03] 向着那失去了才发现的爱挥手说再见
[00:02:03] さよならの途中で 溢れゆく想い出が
[00:02:10] 在告别的途中 那涌出的思念
[00:02:10] 渗まないように 今は 泪にもさよなら
[00:02:42] 现在也不再涌出 眼泪也不再决堤
[00:02:42] さよなら君の声 别れたくなんてないよ
[00:02:49] 永别了 你的声音 我想和你分别
[00:02:49] こんなに悲しいなら 出逢わなきゃよかった
[00:02:56] 早知道会如此悲伤 还不如不要相遇
[00:02:56] あふれゆく气持ちに 押し溃されそうになる
[00:03:03] 溢出的感情 快要把我给压垮
[00:03:03] もう泣いてもいいよね 强くなんてないよ
[00:03:10] 已经可以放声大哭了 因为我并没有那么坚强
[00:03:10] さよなら君の声 消せない君の笑颜
[00:03:17] 永别了 你的声音 你的笑容不会消失
[00:03:17] どんなに悲しくても 出逢えてよかったんだ
[00:03:23] 不管如何地悲伤 能和你相遇真是太好了
[00:03:23] さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
[00:03:30] 永别了 你的声音 我一直都不想忘记
[00:03:30] たくさんの想い出と この道を步んでく
[00:03:35] 与诸多的回忆一起 走在这条道路上
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sleep On The Left Side [Cornershop]
- ’Deed I Do [Peggy Lee]
- Go [Steriogram]
- Rock of All Ages [Badfinger]
- 相依为命 [陈小春]
- 九九艳阳天 [阿宝]
- 心魅かれてく [ZARD]
- 一辈子的老兄弟 [马彪]
- Love Letters [Elvis Presley]
- 屈子 [HITA]
- 至少还有你(CCTV音乐频道) [林忆莲]
- Ich Will... Vielleicht Mit Dir (Brich Das Eis) [Michelle]
- 弟子规 [唐君绳长]
- Milestones [Bill Evans Trio]
- When Your Lover Has Gone [Carmen McRae]
- It Might As wel Be Spring [Blossom Dearie]
- Worried Life Blues(Album Version) [John Lee Hooker]
- Chocolate [sugarpop]
- Keep a Knockin’ [Little Richard]
- What Child Is This? [The Christmas Carol Playe]
- 回味 [章杨杨]
- Live Fast, Love Hard, Die Young [康威-特威提]
- Ready, Willing And Able [Eddy Arnold]
- Driftin’ Blues [Sam Cooke]
- Warschawjanka (Feindliche Stürme durchtoben die Lüfte) [Chre und Orchester der Ar]
- Feelin’ Better(Radio Edit)(Radio Edit)(Radio Edit) [Natan]
- I Gotta Right to Sing the Blues [So What!]
- Cannibal Pot [Tommy Steele&the steelmen]
- Twistin’ Postman [The Marvelettes]
- I’ll Be Home For Christmas [The Platters]
- I Want You Back [Jackson 5]
- 派头十足 [成泉]
- Sampaikan Salam Cintaku(Album Version) [Alleycats]
- Ain’t Nobody Here But Us Chickens [Louis Jordan&Ella Fitzger]
- (The World) In My Mind [Macbeth]
- U Should’ve Known Better [In The Style Of Monica ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Song for Sarajevo(I Dream of Peace) [Judy Collins]
- Nido Gaucho [Osvaldo Pugliese]
- 无声的告别 [莫少聪]
- Dance In The Fake [日笠陽子]
- 征服 (DJ版) [那英]