《『心絵』茂野吾郎(cv.森久保祥太郎)(『MAJOR 78』付属OVA『メッセージ』メインテーマ)》歌词

[00:00:00] 心絵 (心绘) (『MAJOR 78』付属OVA『メッセージ』メインテーマ) - 森久保祥太郎 (もりくぼ しょうたろう)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:北川賢一
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:北川賢一
[00:00:15] //
[00:00:15] 描いた夢とここにある今
[00:00:20] 曾描绘的梦想 与此刻存在于这里的一切
[00:00:20] 2つの景色見比べても
[00:00:25] 就算将两种景色做比较
[00:00:25] 形をかえてここにあるのは
[00:00:30] 变了形状后存在于这里的
[00:00:30] 確かな1つのもの
[00:00:38] 是确切的一个东西
[00:00:38] 過ぎゆく春を惜しみながらも
[00:00:43] 纵然吝惜逝去的春天
[00:00:43] 僕らの幕開けたあの夏
[00:00:48] 我们的帷幕拉开的那个夏天
[00:00:48] 色んな事を分かりはじめた
[00:00:54] 开始明白各种事情的秋天
[00:00:54] 秋と何か失った冬
[00:01:00] 以及有什么失去了的冬天
[00:01:00] ガラクタの山から
[00:01:05] 从破烂堆积的记忆之山开始
[00:01:05] 探すあの日の夢
[00:01:09] 寻找那一天的梦
[00:01:09] 響けこの声よ響けこの心よ
[00:01:20] 这回响的声音哟 回响的内心哟
[00:01:20] 涙枯れるまで
[00:01:25] 直到泪水枯竭
[00:01:25] まだ出ぬ答え追い続けて
[00:01:30] 都要不停追逐那尚未得出的答案
[00:01:30] 涙晴れるまで
[00:01:36] 直到泪水不再流
[00:01:36] 我がゆくえ迷いながらも
[00:01:40] 虽然我也在为目的地而迷惑
[00:01:40] 描きかけの今
[00:01:44] 在开始描绘的此刻
[00:01:44] 刻む証この手で
[00:01:56] 亲手刻下证明
[00:01:56] 君と見た花名のない花は
[00:02:01] 和你一起看到的花儿 无名的花儿
[00:02:01] 今も変わらず咲いているよ
[00:02:06] 至今也不变地盛开着
[00:02:06] 色は違えど君は違えど
[00:02:11] 虽然色彩变化 你也变了
[00:02:11] 確かに咲いているよ
[00:02:17] 但却在确切地盛开着
[00:02:17] ガラガラの声から
[00:02:22] 从那喋喋不休的声音中
[00:02:22] ささる叫びの歌
[00:02:26] 传来刺耳的尖叫之歌
[00:02:26] 響けこの声よ響けこの心よ
[00:02:39] 这回响的声音哟 回响的内心哟
[00:02:39] 涙枯れるまで
[00:02:45] 直到泪水枯竭
[00:02:45] 共に明日見た君よまだ
[00:02:49] 一起见证明天的你哟 依旧在我心里
[00:02:49] 涙晴れるまで
[00:02:54] 直到泪水不再流
[00:02:54] 我人ゆくえ捨て切れぬなら
[00:02:59] 若我能做到不去在意谁的去向就好了
[00:02:59] 描きかけの今
[00:03:03] 开始描绘的此刻
[00:03:03] 思い出にしないで
[00:03:28] 请不要化作回忆
[00:03:28] もう抜けがらの君を
[00:03:33] 那失了魂的你
[00:03:33] もう見たくはないから
[00:03:37] 我已不忍再看
[00:03:37] 響けこの声よ響けこの心よ
[00:03:51] 这回响的声音哟 回响的内心哟
[00:03:51] 涙枯れるまで
[00:03:57] 直到泪水枯竭
[00:03:57] 完成の見えない絵を
[00:04:01] 这是一幅无法见证其完成的画
[00:04:01] 涙晴れるまで
[00:04:07] 直到泪水不再流
[00:04:07] 我がゆくえ迷いながらも
[00:04:11] 虽然我也在为目的地而迷惑
[00:04:11] 描きかけの今
[00:04:15] 在开始描绘的此刻
[00:04:15] 刻む証この手で
[00:04:20] 亲手刻下证明
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- EVERYBODY’S FREE [Rozalla&世人皆自由&罗莎拉]
- Kisses [The Odd Orchestra&Raz Oha]
- I Do Adore [Mindy Gledhill]
- Fading Away [Mary Chapin Carpenter]
- Mercy, Severity [MUDVAYNE]
- SHEの事実 [AAA]
- Genie, Genie [Eric Bachmann]
- Dead Ends [Desultory]
- 难忘的难忘的难忘的人 [好妹妹]
- Second Wind [Kelly Clarkson]
- Sleigh Ride [Glen Campbell]
- Flying Home For Christmas [The Penguins of Madagasca]
- 幸福因为有你(吉特巴) [星月组合]
- Don’t Wanna Go Home [2013 Mlx]
- Hug and Squeeze [John Lee Hooker]
- 动人的故事 [王东杰]
- 放不下去 [刘子森]
- Pushover [Etta James]
- Precious Memories(Remastered) [Jim Reeves]
- Unchained Melody [Sam Cooke]
- Thugcore Cowboy [Necro]
- Goldenthal: Viva la vida [Trio Marimberos]
- I Don’t Want to [Elvis Presley]
- 重庆 [路童]
- One Sided Love Affair(Remastered) [Elvis Presley&D.R]
- 都选C(Demo) [T.O.F小白白]
- Miss You (Main) [Aaliyah]
- Special Delivery Blues [Odetta]
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini [Brian Hyland]
- Toot Toot Tootsie Goodbye [Brenda Lee]
- 第12集 [盖儿妈]
- 大鱼 [王子言&轻寒]
- F**king Best Song Everrr(Club Banger Remix) [DJ Club Banger]
- Bristol Stomp [The Dovells&The Dimples]
- If a Song Could Get Me You(Live@Theater am Oberanger, München) [Marit Larsen]
- Never Be Like You(Reprise Hit 2016 Flume Feat Kai) [Natalie&Estelle & Friends]
- Rolling Home [Freddy Quinn]
- The Song Is Still Slipping Away(Album Version) [Shooter Jennings]
- Almost Home(Agoria Remix) [Moby&Damien Jurado&Agoria]
- 将进酒 陈涌海 民谣 吟诵 [网络歌手]