《『心絵』茂野吾郎(cv.森久保祥太郎)(『MAJOR 78』付属OVA『メッセージ』メインテーマ)》歌词

[00:00:00] 心絵 (心绘) (『MAJOR 78』付属OVA『メッセージ』メインテーマ) - 森久保祥太郎 (もりくぼ しょうたろう)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:北川賢一
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:北川賢一
[00:00:15] //
[00:00:15] 描いた夢とここにある今
[00:00:20] 曾描绘的梦想 与此刻存在于这里的一切
[00:00:20] 2つの景色見比べても
[00:00:25] 就算将两种景色做比较
[00:00:25] 形をかえてここにあるのは
[00:00:30] 变了形状后存在于这里的
[00:00:30] 確かな1つのもの
[00:00:38] 是确切的一个东西
[00:00:38] 過ぎゆく春を惜しみながらも
[00:00:43] 纵然吝惜逝去的春天
[00:00:43] 僕らの幕開けたあの夏
[00:00:48] 我们的帷幕拉开的那个夏天
[00:00:48] 色んな事を分かりはじめた
[00:00:54] 开始明白各种事情的秋天
[00:00:54] 秋と何か失った冬
[00:01:00] 以及有什么失去了的冬天
[00:01:00] ガラクタの山から
[00:01:05] 从破烂堆积的记忆之山开始
[00:01:05] 探すあの日の夢
[00:01:09] 寻找那一天的梦
[00:01:09] 響けこの声よ響けこの心よ
[00:01:20] 这回响的声音哟 回响的内心哟
[00:01:20] 涙枯れるまで
[00:01:25] 直到泪水枯竭
[00:01:25] まだ出ぬ答え追い続けて
[00:01:30] 都要不停追逐那尚未得出的答案
[00:01:30] 涙晴れるまで
[00:01:36] 直到泪水不再流
[00:01:36] 我がゆくえ迷いながらも
[00:01:40] 虽然我也在为目的地而迷惑
[00:01:40] 描きかけの今
[00:01:44] 在开始描绘的此刻
[00:01:44] 刻む証この手で
[00:01:56] 亲手刻下证明
[00:01:56] 君と見た花名のない花は
[00:02:01] 和你一起看到的花儿 无名的花儿
[00:02:01] 今も変わらず咲いているよ
[00:02:06] 至今也不变地盛开着
[00:02:06] 色は違えど君は違えど
[00:02:11] 虽然色彩变化 你也变了
[00:02:11] 確かに咲いているよ
[00:02:17] 但却在确切地盛开着
[00:02:17] ガラガラの声から
[00:02:22] 从那喋喋不休的声音中
[00:02:22] ささる叫びの歌
[00:02:26] 传来刺耳的尖叫之歌
[00:02:26] 響けこの声よ響けこの心よ
[00:02:39] 这回响的声音哟 回响的内心哟
[00:02:39] 涙枯れるまで
[00:02:45] 直到泪水枯竭
[00:02:45] 共に明日見た君よまだ
[00:02:49] 一起见证明天的你哟 依旧在我心里
[00:02:49] 涙晴れるまで
[00:02:54] 直到泪水不再流
[00:02:54] 我人ゆくえ捨て切れぬなら
[00:02:59] 若我能做到不去在意谁的去向就好了
[00:02:59] 描きかけの今
[00:03:03] 开始描绘的此刻
[00:03:03] 思い出にしないで
[00:03:28] 请不要化作回忆
[00:03:28] もう抜けがらの君を
[00:03:33] 那失了魂的你
[00:03:33] もう見たくはないから
[00:03:37] 我已不忍再看
[00:03:37] 響けこの声よ響けこの心よ
[00:03:51] 这回响的声音哟 回响的内心哟
[00:03:51] 涙枯れるまで
[00:03:57] 直到泪水枯竭
[00:03:57] 完成の見えない絵を
[00:04:01] 这是一幅无法见证其完成的画
[00:04:01] 涙晴れるまで
[00:04:07] 直到泪水不再流
[00:04:07] 我がゆくえ迷いながらも
[00:04:11] 虽然我也在为目的地而迷惑
[00:04:11] 描きかけの今
[00:04:15] 在开始描绘的此刻
[00:04:15] 刻む証この手で
[00:04:20] 亲手刻下证明
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我应该得到 [郑秀文]
- It Won’t Be Long [Boys Night Out]
- More Than It Seems [Citizen Cope]
- I Don’t Want To Walk Without You [Dinah Shore]
- 【原创】宿命 (仇仇) [网络歌手]
- 舞女泪(宜州 Dj 轩轩 Remix 独家发布) [韩宝仪]
- 《逆战》-沐雪琪 [绝世小雪琪]
- Strawberry ~甘く切ない涙~ -Frais Richesse Ver.- [今井麻美]
- 半分缘 [陈百强]
- 《百家讲坛》 20160520 评说《资治通鉴》(第一部)5 吴起的悲情人生 [百家讲坛]
- Sounds Like [JJD&Seidko]
- White Christmas [Patti Page]
- Te Dejo Libre [Alvaro Torres]
- 蒔かれた种について [安藤裕子]
- Olor a Hierva [Los Tres De La Sierra]
- Roll Over Beethoven [Jerry Lee Lewis]
- Mi Dolor [Sexteto Tango]
- Chi-Baba Chi-Baba [Perry Como]
- Til I Can Make It On My Own [TAMMY WYNETTE]
- Adeus Você [Los Hermanos]
- Mama Don’t Let Your Babies Grow Up To Be Cowboys [The Mick Lloyd Connection]
- Check Out The Drop [Zatox]
- Ella es Bonita [Natalia LaFourcade]
- We Fall Down [Dana Anderson&Lisa Bevill]
- 冰冻的心 [石杰]
- 我的世界没有你 [程一]
- I Could Never Be Ashamed Of You [Johnny Cash]
- Move Your Body(Acoustic Version) [Vinyl Hotel]
- You can depend on Me [Tony Bennett]
- 康润佳我喜欢你 [MC东方雅儿]
- Va Bene(Extrait de la BOF de ”Taxi 5”|Explicit) [L’Algérino]
- Fine Line [Oh Laura&Jrgen Kjellgren&]
- Si tu vas à Rio [Dario Moreno&Les Chausset]
- Los Laureles [Rosy Arango]
- Funkytown [Lipps Inc.]
- Swinging with Django [Django Reinhardt]
- 还我所有爱 [伦永亮]
- I Feel for You [Rebbie Jackson]
- 沙滩中的脚印 [陈百强]
- The One [Xo]
- 11:57 [Elemeno P]
- 光阴 [黄子暄]