《Last Summer》歌词

[00:00:00] Last Summer - Kara
[00:00:00] 作词:Meg,ME 作曲:Meg,ME
[00:00:01] 夏の空を泳ぐ記憶
[00:00:05] 徜徉在夏日天际的记忆
[00:00:05] 遠く君の影がゆらり揺れる
[00:00:11] 远方你的身影悠悠飘摇
[00:00:11] 短い季節に
[00:00:13] 和这短暂的季节
[00:00:13] Say good bye
[00:00:17] 说声再见
[00:00:17] La la la ...
[00:00:30] 啦啦啦…
[00:00:30] 裸足で走る砂の感触
[00:00:35] 赤足奔跑在沙滩上的感触
[00:00:35] 灼けた君は微笑ってた
[00:00:39] 烈日下晒黑的你露出微笑
[00:00:39] ねぇこの手繋げばきっと
[00:00:44] 呐只要和你手牵着手
[00:00:44] どこでも行けると
[00:00:47] 海角天涯都可以抵达
[00:00:47] 信じていた
[00:00:51] 我曾对此深信不疑
[00:00:51] 秘密の約束は
[00:00:55] 明明秘密的约定
[00:00:55] 果たせないままなのにね
[00:01:00] 至今仍然没能兑现
[00:01:00] じゃあねそれだけでまた
[00:01:05] 说声再见仅是如此
[00:01:05] 逢えると思っていたの
[00:01:10] 我便认为还能与你再见
[00:01:10] 夏の星を掴まえたら
[00:01:16] 传闻只要抓住夏夜的星
[00:01:16] 一つ願いが叶うという伝説
[00:01:21] 就可以实现一个愿望
[00:01:21] 君と二人手を伸ばした
[00:01:26] 曾与你一同伸出手
[00:01:26] そんな眩しい季節の忘れもの
[00:01:32] 遗忘在耀眼季节里
[00:01:32] 愛しい面影に
[00:01:34] 和你那眷恋的身影
[00:01:34] Say good bye
[00:01:38] 说声再见
[00:01:38] 空に書いた
[00:01:41] 写在了天空
[00:01:41] La la la ...
[00:01:51] 啦啦啦…
[00:01:51] 自転車押して帰る夕暮れ
[00:01:56] 推着自行车回家的日暮时分
[00:01:56] 君の目を見れなかった
[00:02:00] 我却不敢看你的双眼
[00:02:00] ねぇ腫れた瞼の理由
[00:02:05] 呐你双眼红肿的理由
[00:02:05] 聞くのが本当は恐かったの
[00:02:12] 其实我很怕问出口
[00:02:12] 言葉はいらないと
[00:02:16] 不需要任何言语
[00:02:16] 誰かは歌ったけれど
[00:02:21] 谁人曾在歌里唱道
[00:02:21] じゃあね誤魔化さないで
[00:02:26] 那就再见了别再敷衍我
[00:02:26] 抱きしめていたら
[00:02:31] 拥抱的夏夜
[00:02:31] 夏の夜は短過ぎて
[00:02:37] 实在太短暂
[00:02:37] きっと夢でも君には逢えない
[00:02:42] 肯定在梦里也无法与你相见
[00:02:42] 君と二人願いかけた
[00:02:47] 曾与你共同许下心愿的
[00:02:47] あの星はまだ瞬いている
[00:02:53] 那颗星仍在闪烁着光芒
[00:02:53] 切ない想い出に
[00:02:55] 和悲伤的回忆
[00:02:55] Say good bye
[00:02:59] 说声再见
[00:02:59] 瞼閉じる
[00:03:02] 闭上双眼
[00:03:02] La la la ...
[00:03:13] 啦啦啦…
[00:03:13] 流れ星が空に溶ける
[00:03:22] 流星消融于夜空
[00:03:22] 零れた涙もまた時と共に
[00:03:33] 滴落的泪再次随时光而逝
[00:03:33] 夏の空を泳ぐ記憶
[00:03:39] 徜徉在夏日天际的记忆
[00:03:39] 遠く君の影がゆらり揺れる
[00:03:45] 远方你的身影悠悠飘摇
[00:03:45] 短い季節に
[00:03:47] 和这短暂的季节
[00:03:47] Say good bye
[00:03:50] 说声再见
[00:03:50] 夏の星を掴まえたら
[00:03:55] 传闻只要抓住夏夜的星
[00:03:55] 一つ願いが叶うという伝説
[00:04:00] 就可以实现一个愿望
[00:04:00] 君と二人手を伸ばした
[00:04:05] 曾与你一同伸出手
[00:04:05] そんな眩しい季節の忘れもの
[00:04:11] 遗忘在耀眼季节里
[00:04:11] あの日の二人に
[00:04:13] 和那一天的我们
[00:04:13] Say good bye
[00:04:17] 说声再见
[00:04:17] 空に書いた
[00:04:20] 写在了天空
[00:04:20] La la la ...
[00:04:30] 啦啦啦…
随机推荐歌词:
- 春宵吟 [黄乙玲]
- Don’t Wanna Lose You Again [A1]
- 赵小磊_____放开手 [网络歌手]
- J-Friends - 明日が聴こえる [日之韵]
- 找不到恨你的理由 [赵影风]
- Judith [Serge Gainsbourg]
- We Don’t Have To(Special Extended Version) [Jermaine Stewart]
- MORE (119 BPM) [Mc Boy]
- 才艺篇组曲:爱情的骗子+小贝壳之恋+是否把我遗忘+苦酒满杯 [石小倩]
- 天变地变爱不变 [斯美塔]
- Born To Be Bad [George Thorogood]
- Rainbow Country(Remastered) [Bob Marley]
- WE BUILT THIS CITY(A.R. Alternative Remix) [Meanstreet Boys]
- 心门 [张淼]
- Rave On [Buddy Holly]
- I’ll Never Get Over You [Sonny James]
- Naam Adaa Likhna [Shaan&Shreya Ghoshal]
- Year Of Decision(Live) [The three degrees]
- Pienet suuret miehet [Club for Five]
- I Wanna Go [Hellen]
- The Gypsy [Chris Anderson&Sabina Sci]
- 与爱无关 [素素]
- For the Heart [Elvis Presley]
- Lonely Street [Rose Maddox]
- Dowland: Third Booke of Songes, 1603 - 12. By a fountain where I lay [The Consort Of Musicke&An]
- When My Blue Moon Turns to Gold Again(Remastered) [Elvis Presley]
- Let the Teardrops Fall(Episode 71) [PATSY CLINE]
- 上学 上班 [黑鸭子]
- Stars [David Crowder Band]
- You Better Watch Yourself [Little Walter]
- You Send Me [Sam Cooke]
- I Feel The Love(Original Mix) [Tritonal&Ross Lynch&R5]
- (Feat. , J.Fe) []
- Vem Ver [Sergio Santos]
- All Night Long(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- If I Were A Boy(DJ Remix) [Ultimate Dance Hits]
- Hot Cross Buns [Songs For Children]
- Carry On Wayward Son(Single Version) [Kansas]
- Lost And Found(ODESZA Remix) [Pretty Lights]
- 喂,老张 [侯德健]
- 爱上了你就不可能再爱上谁 [晓永]
- 金枝玉叶 [潘慧强]