《May Your Soul Get To Heaven》歌词

[00:00:00] May Your Soul Get To Heaven - Chris Velan
[00:00:14] //
[00:00:14] If you see a magpie remember the rhyme
[00:00:18] 如果你见到了喜鹊 就记住这首歌吧
[00:00:18] One for sorrow and two for joy
[00:00:21] 一代表悲伤 二代表欢乐
[00:00:21] Three for a girl and four for a boy
[00:00:24] 三代表一个女孩 四代表一个男孩
[00:00:24] Five for silver and six for gold
[00:00:28] 五代表银子 六代表金子
[00:00:28] Seven for a secret never to be told
[00:00:34] 七代表不能说的秘密
[00:00:34] Wear a spider 'round your neck in a walnut shell
[00:00:38] 你在胡桃壳里 蜘蛛缠住了你的脖子
[00:00:38] Keep a folded newspaper in your shoe
[00:00:41] 你鞋子里放着一份叠得整整齐齐的报纸
[00:00:41] Stick the pages up with wallpaper glue
[00:00:44] 它被强力胶牢牢地粘合着
[00:00:44] The devil has to read every word
[00:00:48] 我听说 恶魔必须读完每一个单词
[00:00:48] Before he can get to you I've heard
[00:00:54] 在他得到你之前
[00:00:54] May your soul get to Heaven
[00:00:57] 愿你的灵魂能在天堂安息
[00:00:57] May your soul get to Heaven
[00:01:01] 愿你的灵魂能在天堂安息
[00:01:01] Get to Heaven so the devil knows you're dead
[00:01:11] 飞到天堂 这样恶魔才会知道你已经死去
[00:01:11] Don't you let the robin in keep the white moth out
[00:01:15] 不要让知更鸟阻挡飞蛾的去路
[00:01:15] See the seventh son of the seventh son
[00:01:18] 看到那些杰出的后代
[00:01:18] If you need healing well he's the one
[00:01:21] 如果你需要治愈 那么他就是那个人
[00:01:21] It never bodes well to see a dog cry
[00:01:25] 小狗在哭泣着 这并不是什么好的兆头
[00:01:25] You dreamed of snow now your parents are gonna die
[00:01:31] 你梦到了雪 现在你父母将要死去
[00:01:31] If she doesn't drop the scissors then she's been true
[00:01:35] 如果她不扔下剪刀 那么这一切都将成真
[00:01:35] But don't part ways on a bridge my friend
[00:01:38] 我的朋友 我们还是不要在桥上分道扬镳
[00:01:38] 'Cause you'll never see each other again
[00:01:41] 今后我们可能再也不会相见
[00:01:41] And if you catch a sparrow on Valentine's Day
[00:01:45] 如果你在情人节抓到了一只麻雀
[00:01:45] You'll marry poor but be happy anyway
[00:01:51] 你会娶到一个贫穷的女孩 但是你会过得很幸福
[00:01:51] May your soul get to Heaven
[00:01:55] 愿你的灵魂能在天堂安息
[00:01:55] May your soul get to Heaven
[00:01:58] 愿你的灵魂能在天堂安息
[00:01:58] Get to Heaven so the devil knows you're dead
[00:02:15] 飞到天堂 这样恶魔才会知道你已经死去
[00:02:15] Throw the windows up move the birdcage out
[00:02:18] 打开窗户 移开鸟笼
[00:02:18] If the doors are locked his soul can't leave
[00:02:22] 如果门是锁着的 那么他的灵魂就不能离开
[00:02:22] Take all the buttons off his sleeve
[00:02:26] 取下他所有袖子上的纽扣
[00:02:26] Sew up his pockets and close his eyes
[00:02:29] 缝上他的口袋 让他闭上眼睛
[00:02:29] If you lived a good life
[00:02:35] 如果你生活幸福
[00:02:35] There'll be flowers on your grave
[00:02:39] 那么你的坟墓便会长满鲜花
[00:02:39] And they'll keep one half of your comb
[00:02:42] 他们会给你留下一半的灵魂
[00:02:42] But don't ever try to follow them home
[00:02:45] 但是不要跟着他们回家
[00:02:45] 'Cause they don't want you there no more at all
[00:02:52] 因为他们一点都不想你回家
[00:02:52] May your soul get to Heaven
[00:02:55] 愿你的灵魂能在天堂安息
[00:02:55] May your soul get to Heaven
[00:02:59] 愿你的灵魂能在天堂安息
[00:02:59] Get to Heaven so the devil knows you're dead
[00:03:04] 飞到天堂 这样恶魔才会知道你已经死去
您可能还喜欢歌手Chris Velan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情是一张变色的秋叶 [李翊君]
- 雨の日には [新居昭乃]
- Tumbleweed [Joan Baez]
- 与李白对饮 [刘文正]
- 245魔妃太难追 [沈清朝]
- 梦之歌 [倖田來未]
- Contradicción [Diego Torres]
- 太多(Remix) [米雅]
- Understand Me [Chief Keef]
- Immer wieder Gnsehaut [Michelle]
- よこはま物語 [石原裕次郎]
- Sound With A Name [Darren Styles,Darren Mew]
- Under The Table With Her [Sparks]
- He’s a Good Ole Boy [Country Music]
- I’m Just Your Fool(Remastered 2019) [Buddy Johnson and His Orc]
- Om Jag Skriver En Sng [Eva Dahlgren]
- The Mystery Of You [The Platters]
- Autumn Leaves [Coldcut]
- LIKE A PRAYER(Rockin The House Mix) [Revolution]
- Morena Morenita [Dueto Rio Bravo]
- Let Me Be the One(Live; 2004 Remaster) [The Shadows]
- You Are My One Desire [Buddy Holly]
- Think a Little Sugar(LP Version) [Barbara Lewis]
- Eva-N-Gelion [Defconn&Koonta]
- 终于等到你 [胡灵&饶威]
- Call Of The Wild [Sethian]
- I Want You To Know [Kidz Bop Kids]
- Beguin the Beguine [Tony Martin&Earl Hagen&Hi]
- 玻璃鞋(Live) [郑秀文]
- 種をまく日々 [中孝介]
- これから [藤原さくら]
- Nothing But Sweet Lies [Marty Robbins]
- 竹林里的姑娘 [张暴默]
- I’m Alive(Dancehall Mix) [Beres Hammond]
- 岁月如歌 [星空]
- Alma Rendida [Los Alegres]
- Anadoludan Geldik [Sümer Ezgü]
- The Man I Love [Ella Fitzgerald&His Orche]
- 最后一夜 [甄妮]
- 逢いたくていま [青木隆治]
- 永隔一江水 [张赫宣]
- Answer [Androp]