《マメシバ》歌词

[00:00:00] MAMESHIBA (《TRUN A高达》1999年TV版片尾曲) - 坂本真綾 (さかもと まあや)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:坂本真綾
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:菅野よう子
[00:00:24] //
[00:00:24] 昨日の雨は東の街に冷たい星を降らせた
[00:00:37] 昨夜的雨让冰冷的星星 降落在东边的街道
[00:00:37] 悲しい君はひとりで静かに
[00:00:44] 悲伤的你独自一人静静地
[00:00:44] 私の大好きなうたを口ずさむ
[00:00:52] 哼着我所喜欢的歌曲
[00:00:52] 行かなくちゃ
[00:00:53] 如果不去
[00:00:53] 深い暗闇に迷いこんだ彼を 誰も助けてくれない
[00:01:04] 谁都不会帮助沉溺在黑暗中他
[00:01:04] 私なら愛しさだけでどんな場所へでも
[00:01:12] 如果是我只要是爱 无论哪里
[00:01:12] 迷わないで走ってゆける
[00:01:16] 都会毫不犹豫地飞奔而去
[00:01:16] だから大きな声で何度も私の名前を呼んで
[00:01:48] 因此多次大声呼唤我的名字
[00:01:48] 通り過ぎてく寂しい景色も
[00:01:54] 路过寂寞的风景
[00:01:54] 強く地面を蹴る力に変えて
[00:02:02] 转化成强力踢打地面的力量
[00:02:02] かたくなに扉を閉ざした君の両腕が 本当は求めている
[00:02:15] 其实在渴望你紧紧拥我入怀的双臂
[00:02:15] 私なら愛しさだけでどんな場所へでも
[00:02:22] 如果是我只要是爱 无论哪里
[00:02:22] 迷わないで走ってゆける
[00:02:27] 都会毫不犹豫地飞奔而去
[00:02:27] もっと大きな声で今すぐ私の名前を読んで
[00:02:50] 现在用更大的声音呼唤我的名字
[00:02:50] 思ってたより道は遠くて
[00:02:56] 比想象中道路还要遥远
[00:02:56] 震える胸に勇気が欲しい
[00:03:02] 在颤抖的心中想要勇气
[00:03:02] 大きな声で名前を読んで
[00:03:29] 大声呼唤名字
[00:03:29] 行かなくちゃ
[00:03:30] 如果不去
[00:03:30] 深い暗闇に迷いこんだ彼を誰も助けてくれない
[00:03:41] 谁都不会帮助沉溺在黑暗中他
[00:03:41] 信じてる
[00:03:42] 坚信着
[00:03:42] いつかこの愛が傷つき疲れた君を癒す時がくること
[00:03:53] 终有一天受爱伤害的你会痊愈 这一时刻会来临
[00:03:53] だから大きな声で何度も私の名前を呼んで
[00:04:05] 因此大声呼唤我
[00:04:05] 誰より早くたどりついてみせるよ 君のもとへ
[00:04:27] 比谁都要早些来到你的身边
[00:04:27] 固く縛りつけてる にぶい光の糸を捨ててあげる
[00:04:51] 舍弃紧紧束缚而迟缓的光线
[00:04:51] 朝が遠くなっても 雨がたたきつけても
[00:05:03] 即使早晨变得遥远 即使风吹雨打
[00:05:03] 君のもとへ
[00:05:08] 也要到你的身边
[00:05:08] 也
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sleep Don’t Weep [Damien Rice]
- 星屑(すみじゅん Remix) [Key Sounds Label]
- The Garden Rules [Snow Patrol]
- 冰雪舞动 [谭晶&孙楠]
- Mentiras [Julio Sosa]
- Too Marvelous For Words [Frankie Laine]
- Day Dreaming [Wanda Jackson]
- 香雪海之恋 [袁泉]
- So They Say [The James Hunter Six]
- Lasso the Moon [The Hit Crew]
- Ev’rywhere [David Whitfield]
- What Did The Deep Blue Sea Say [Woody Guthrie]
- Badlands [Bruisers]
- Red Red Robin [Eydie Gorme]
- 花儿与少年(清唱版) [华晨宇]
- Goodbye [Camila Silva]
- Equilibrium [Forever Slave]
- Counting Sheep [Mike Park]
- Ancora(Explicit) [Sercho]
- The Times They Are A-Changin [Luís Represas]
- High And Dry (Mono) [The Rolling Stones]
- O Tannenbaum [Tennessee Ernie Ford&Roge]
- 一别如雨 [李智英]
- LA PALOMA() []
- 偶像剧看多了会变笨? [十万个冷知识]
- Early One Morning [Little Richard]
- 童林传(下)0163 [单田芳]
- Aint’t That A Shame [Connie Francis]
- Dance [王的男人]
- Kraken(Original Mix) [Dikton]
- The Way You Look Tonight [The Crests]
- 失去的味道 [周子轩]
- Gudarna p Vsterbron(Explicit) [Hov1]
- Make Me Feel(EDX Dubai Skyline Remix) [Janelle Monáe]
- Estrella Roja [Bulldog&Guillermo Tagliar]
- To Keep My Love Alive [Peter Sellers & Sophia Lo]
- Wind Beneath My Wings [The Glasgow Phoenix Orche]
- Limón Y Sal [Reyes De Espana]
- Home Is Anywhere You Hang Your Head [Elvis Costello & The Attr]
- 春天里的歌唱 [张曼]
- Inside Wall [柿原徹也]