《マメシバ》歌词

[00:00:00] MAMESHIBA (《TRUN A高达》1999年TV版片尾曲) - 坂本真綾 (さかもと まあや)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:坂本真綾
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:菅野よう子
[00:00:24] //
[00:00:24] 昨日の雨は東の街に冷たい星を降らせた
[00:00:37] 昨夜的雨让冰冷的星星 降落在东边的街道
[00:00:37] 悲しい君はひとりで静かに
[00:00:44] 悲伤的你独自一人静静地
[00:00:44] 私の大好きなうたを口ずさむ
[00:00:52] 哼着我所喜欢的歌曲
[00:00:52] 行かなくちゃ
[00:00:53] 如果不去
[00:00:53] 深い暗闇に迷いこんだ彼を 誰も助けてくれない
[00:01:04] 谁都不会帮助沉溺在黑暗中他
[00:01:04] 私なら愛しさだけでどんな場所へでも
[00:01:12] 如果是我只要是爱 无论哪里
[00:01:12] 迷わないで走ってゆける
[00:01:16] 都会毫不犹豫地飞奔而去
[00:01:16] だから大きな声で何度も私の名前を呼んで
[00:01:48] 因此多次大声呼唤我的名字
[00:01:48] 通り過ぎてく寂しい景色も
[00:01:54] 路过寂寞的风景
[00:01:54] 強く地面を蹴る力に変えて
[00:02:02] 转化成强力踢打地面的力量
[00:02:02] かたくなに扉を閉ざした君の両腕が 本当は求めている
[00:02:15] 其实在渴望你紧紧拥我入怀的双臂
[00:02:15] 私なら愛しさだけでどんな場所へでも
[00:02:22] 如果是我只要是爱 无论哪里
[00:02:22] 迷わないで走ってゆける
[00:02:27] 都会毫不犹豫地飞奔而去
[00:02:27] もっと大きな声で今すぐ私の名前を読んで
[00:02:50] 现在用更大的声音呼唤我的名字
[00:02:50] 思ってたより道は遠くて
[00:02:56] 比想象中道路还要遥远
[00:02:56] 震える胸に勇気が欲しい
[00:03:02] 在颤抖的心中想要勇气
[00:03:02] 大きな声で名前を読んで
[00:03:29] 大声呼唤名字
[00:03:29] 行かなくちゃ
[00:03:30] 如果不去
[00:03:30] 深い暗闇に迷いこんだ彼を誰も助けてくれない
[00:03:41] 谁都不会帮助沉溺在黑暗中他
[00:03:41] 信じてる
[00:03:42] 坚信着
[00:03:42] いつかこの愛が傷つき疲れた君を癒す時がくること
[00:03:53] 终有一天受爱伤害的你会痊愈 这一时刻会来临
[00:03:53] だから大きな声で何度も私の名前を呼んで
[00:04:05] 因此大声呼唤我
[00:04:05] 誰より早くたどりついてみせるよ 君のもとへ
[00:04:27] 比谁都要早些来到你的身边
[00:04:27] 固く縛りつけてる にぶい光の糸を捨ててあげる
[00:04:51] 舍弃紧紧束缚而迟缓的光线
[00:04:51] 朝が遠くなっても 雨がたたきつけても
[00:05:03] 即使早晨变得遥远 即使风吹雨打
[00:05:03] 君のもとへ
[00:05:08] 也要到你的身边
[00:05:08] 也
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nachtschicht [Unheilig]
- The Fool In Me [Kenny Rogers]
- Sudden Fall [Coroner]
- Home(Album Version) [Marc Broussard]
- 单纯的小孩 [陈磊]
- 不变的梦想 [任军太]
- 花无雪 (Live) [泳儿]
- Let’s Fall In Love [Shirley Bassey]
- My Empty Arms [Jackie Wilson]
- Crazy Dreams [PATSY CLINE]
- I Will Always Love You [The Cover Crew]
- Rocket Brothers(Album Version) [Kashmir]
- South of the Border [PATSY CLINE]
- Gangsters and Thugs [The Hit Co.]
- On My Side [Turboweekend]
- Tempesta [Raige]
- 除了你我不会爱上别人 [俊熙]
- Camillas sng [Anders F. Rnnblom]
- Summertime Blues [Eddie Cochran]
- Amor Certinho [Joao Gilberto]
- Ho-Ba-La-La [Joao Gilberto]
- Mackie Messer [Caterina Valente]
- ONE MORE CHANCE [仲間由紀恵]
- 哭了就要哭的彻底 [寒子松]
- Les Amants de Demain [Edith Piaf]
- No Me Faa Esperar [Ivete Sangalo]
- Ding Dong! Merrily On High [The Choirboys]
- Peel Me A Grape [Anita O’Day]
- 樱花树下的约定(咚鼓版) [提笔言词&小童木]
- Come Back My Love [The Crows]
- My Wish(Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Ladies Love Country Boys [Ameritz Tribute Club]
- Imagino [Dyem]
- Sorry for Party Rocking(Dance Remix) [The Re-Mix Heroes]
- If You Can Want [Smokey Robinson]
- Empty Room Blues [Memphis Slim]
- Coccolona [Adriano Celentano]
- 好小孩的日记 [范晓萱]
- Op Avontuur [Laura Lynn]
- How Deep Is Your Love [Thomas Anders]
- I Heard It Through The Grapevine [Marvin Gaye]