《マメシバ》歌词

[00:00:00] MAMESHIBA (《TRUN A高达》1999年TV版片尾曲) - 坂本真綾 (さかもと まあや)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:坂本真綾
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:菅野よう子
[00:00:24] //
[00:00:24] 昨日の雨は東の街に冷たい星を降らせた
[00:00:37] 昨夜的雨让冰冷的星星 降落在东边的街道
[00:00:37] 悲しい君はひとりで静かに
[00:00:44] 悲伤的你独自一人静静地
[00:00:44] 私の大好きなうたを口ずさむ
[00:00:52] 哼着我所喜欢的歌曲
[00:00:52] 行かなくちゃ
[00:00:53] 如果不去
[00:00:53] 深い暗闇に迷いこんだ彼を 誰も助けてくれない
[00:01:04] 谁都不会帮助沉溺在黑暗中他
[00:01:04] 私なら愛しさだけでどんな場所へでも
[00:01:12] 如果是我只要是爱 无论哪里
[00:01:12] 迷わないで走ってゆける
[00:01:16] 都会毫不犹豫地飞奔而去
[00:01:16] だから大きな声で何度も私の名前を呼んで
[00:01:48] 因此多次大声呼唤我的名字
[00:01:48] 通り過ぎてく寂しい景色も
[00:01:54] 路过寂寞的风景
[00:01:54] 強く地面を蹴る力に変えて
[00:02:02] 转化成强力踢打地面的力量
[00:02:02] かたくなに扉を閉ざした君の両腕が 本当は求めている
[00:02:15] 其实在渴望你紧紧拥我入怀的双臂
[00:02:15] 私なら愛しさだけでどんな場所へでも
[00:02:22] 如果是我只要是爱 无论哪里
[00:02:22] 迷わないで走ってゆける
[00:02:27] 都会毫不犹豫地飞奔而去
[00:02:27] もっと大きな声で今すぐ私の名前を読んで
[00:02:50] 现在用更大的声音呼唤我的名字
[00:02:50] 思ってたより道は遠くて
[00:02:56] 比想象中道路还要遥远
[00:02:56] 震える胸に勇気が欲しい
[00:03:02] 在颤抖的心中想要勇气
[00:03:02] 大きな声で名前を読んで
[00:03:29] 大声呼唤名字
[00:03:29] 行かなくちゃ
[00:03:30] 如果不去
[00:03:30] 深い暗闇に迷いこんだ彼を誰も助けてくれない
[00:03:41] 谁都不会帮助沉溺在黑暗中他
[00:03:41] 信じてる
[00:03:42] 坚信着
[00:03:42] いつかこの愛が傷つき疲れた君を癒す時がくること
[00:03:53] 终有一天受爱伤害的你会痊愈 这一时刻会来临
[00:03:53] だから大きな声で何度も私の名前を呼んで
[00:04:05] 因此大声呼唤我
[00:04:05] 誰より早くたどりついてみせるよ 君のもとへ
[00:04:27] 比谁都要早些来到你的身边
[00:04:27] 固く縛りつけてる にぶい光の糸を捨ててあげる
[00:04:51] 舍弃紧紧束缚而迟缓的光线
[00:04:51] 朝が遠くなっても 雨がたたきつけても
[00:05:03] 即使早晨变得遥远 即使风吹雨打
[00:05:03] 君のもとへ
[00:05:08] 也要到你的身边
[00:05:08] 也
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m Easy [刘德华]
- Costello Whistle For The Choir [The Fratellis]
- Wax Simulcra [The Mars Volta]
- Tell Me [Omarion]
- Two Note Samba [Luiz Bonfá]
- Sweet Jane(Full Length Version) [The Velvet Underground]
- Crying To The Nation [i octane]
- Million miles away [hanoi rocks]
- Love Is to Die [Warpaint]
- 今生最爱的人是你 (彩铃) [唐志星]
- 问白云 [叶丽仪]
- 跳进爱情的陷阱 [邵子萱]
- Show Me Love (America) [The Wanted]
- (I Offer You The Moon) Senorita(Album Version) [Frank Sinatra]
- She’s Alright [Bo Diddley]
- Den jag lskar heter rjan [Jojje Wadenius]
- It’s Almost Tomorrow [Ronnie Dove]
- Flamenco [Frankie laine&Doris Day]
- Acceptable in the 80’s [Calvin Harris]
- Defining Moment [newsong]
- 优优串烧 [李施文迪]
- This Time I Almost Made It [Barbara Mandrell]
- Show Me(Schiller Remix) [Moya Brennan]
- 我走我路 [张国荣]
- La Virgen de la Macarena [Los Churumbeles De Espaa]
- Hard to Handle [It’s a Cover Up]
- Cotton Eyes Joe [Cover Team]
- My Heroics, Part One [absynthe minded]
- 钱什路用 [陈思安]
- Darkness On The Face Of The Earth [Willie Nelson]
- Show me the Way [Ben E. King]
- 长短轴奔驰E之间差了几个iPhone6-20160804期 [汽车之家电台]
- (Explicit) [Hwaji&]
- Luka(Original) [ReUnited&Aero]
- I Want to Be in Love [Ameritz Tribute Standards]
- Pa’ Bravo Yo [Justo Betancourt]
- Sono solo canzonette [I Colorado Group]
- Hometown Girl [SLK & Friends]
- Corao(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- One Night [Ben Haenow]
- 欢乐颂(音效 的曲 圣诞混音版 Jam) [DJ舞曲]