《Truck Stops and Tail Lights》歌词

[00:00:00] Truck Stops and Tail Lights - Zebrahead

[00:00:20] //

[00:00:20] Hold on tight yeah this city makes you crazy

[00:00:22] 紧紧拥抱着我 这座城市会让你疯狂

[00:00:22] Drive all night 'til the sun goes down

[00:00:24] 开着车直到太阳下山

[00:00:24] And maybe we will leave this dead end town for good

[00:00:28] 或许我们会离开 永远消失在时间的尽头

[00:00:28] Oh oh oh

[00:00:29] //

[00:00:29] The scene is getting old and always dragging me down

[00:00:32] 物是人非 将我带回从前

[00:00:32] And all the people who surround

[00:00:33] 曾经的朋友

[00:00:33] Are always taking sh*t now

[00:00:34] 也消失不见

[00:00:34] And these so called friends in this so called life

[00:00:37] 所谓的朋友和生命

[00:00:37] Will cut you into shreds overnight overnight

[00:00:44] 会在一瞬间将你粉碎

[00:00:44] Gonna leave this town behind me

[00:00:46] 跟着我离开这个小镇

[00:00:46] No one's ever gonna find me

[00:00:49] 没有人能够发现我的踪影

[00:00:49] This town will be the death of me I know

[00:00:54] 我知道 这个小镇会成为我死亡的终点

[00:00:54] Gonna leave this town behind me

[00:00:56] 跟着我离开这个小镇

[00:00:56] No one's ever gonna find me

[00:00:59] 没有人能够发现我的踪影

[00:00:59] I'm a prisoner of these dead end streets I know

[00:01:03] 在那街道的尽头 我是一个囚徒

[00:01:03] Oh oh oh

[00:01:14] //

[00:01:14] Don't look back

[00:01:15] 不要回头看

[00:01:15] Put your money where your mouth is

[00:01:17] 你的承诺一诺千金

[00:01:17] Make a pact that we're never gonna break

[00:01:19] 我们永远不会违背承诺

[00:01:19] This just might be the last you see of me

[00:01:23] 这可能是最后一次看见我

[00:01:23] Oh oh oh

[00:01:24] //

[00:01:24] On these dead end streets

[00:01:25] 在这些死胡同

[00:01:25] All the sorrows we drowned

[00:01:26] 悲伤将我们淹没

[00:01:26] And all the friends that were down

[00:01:28] 朋友们各奔东西

[00:01:28] Are all long gone now

[00:01:29] 所有的东西都一去不复返

[00:01:29] And the so called truths

[00:01:30] 所谓的现实

[00:01:30] Were just watered down lies

[00:01:31] 不过是淡化了的谎言

[00:01:31] Now there's nothing left to do but bail tonight tonight

[00:01:38] 现在所剩无几 只有自我的救赎

[00:01:38] Gonna leave this town behind me

[00:01:41] 跟着我离开这个小镇

[00:01:41] No one's ever gonna find me

[00:01:44] 没有人能够发现我的踪影

[00:01:44] This town will be the death of me I know

[00:01:48] 我知道 这个小镇会成为我死亡的终点

[00:01:48] Gonna leave this town behind me

[00:01:51] 跟着我离开这个小镇

[00:01:51] No one's ever gonna find me

[00:01:54] 没有人能够发现我的踪影

[00:01:54] I'm a prisoner of these dead end streets I know

[00:01:58] 在那街道的尽头 我是一个囚徒

[00:01:58] Oh oh oh

[00:01:59] //

[00:01:59] Whoa oh oh oh oh whoa oh oh whoa oh oh oh oh whoa oh

[00:02:04] //

[00:02:04] Whoa oh oh oh oh whoa oh oh whoa oh oh oh oh wha oh

[00:02:29] //

[00:02:29] Pack up your bags and grab the moonshine

[00:02:31] 趁着月光收拾起你的行囊

[00:02:31] Meet me out back at a quarter to nine

[00:02:34] 八点四十五分在外面碰面

[00:02:34] In the rear view mirror we shrink the skyline

[00:02:36] 后视镜里的地平线渐行渐远

[00:02:36] Later to the takers cut them down to size

[00:02:39] 直到消失不见

[00:02:39] Pedal to the metal and f**k the goodbyes

[00:02:41] 出发吧别再废话

[00:02:41] Gonna leave this town behind me

[00:02:43] 跟着我离开这个小镇

[00:02:43] No one's ever gonna find me

[00:02:46] 没有人能够发现我的踪影

[00:02:46] This town will be the death of me I know

[00:02:50] 我知道 这个小镇会成为我死亡的终点

[00:02:50] Gonna leave this town behind me

[00:02:53] 跟着我离开这个小镇

[00:02:53] No one's ever gonna find me

[00:02:56] 没有人能够发现我的踪影

[00:02:56] I'm a prisoner of these dead end streets I know

[00:03:00] 在那街道的尽头 我是一个囚徒

[00:03:00] Oh oh oh

[00:03:05] //

[00:03:05] /