《Quitter》歌词

[00:00:12] Here's how it goes

[00:00:16] 故事是这样发生的

[00:00:16] Boy meets girl girl leaves boy

[00:00:23] 男孩遇见女孩，女孩离开男孩

[00:00:23] That's all I know

[00:00:28] 那就是我所知道的全部

[00:00:28] All I've done all my life

[00:00:35] 我做的一切，我的一生

[00:00:35] 'Cause throughout my history

[00:00:39] 因为横贯我的历史

[00:00:39] I've only been with jerks

[00:00:42] 我只跟混蛋们在一起

[00:00:42] Who couldn't take it

[00:00:46] 他们不能忍受

[00:00:46] But you see the picket fence

[00:00:50] 但你看见了尖桩篱栅

[00:00:50] A swing on the front porch

[00:00:53] 在前廊的秋千

[00:00:53] With us two on it

[00:00:58] 上面是我们的身影

[00:00:58] When I believe that nothing lasts forever

[00:01:03] 当我相信没有什么能永久

[00:01:03] You stay with me keeping us together

[00:01:10] 你陪伴着我，让我们在一起

[00:01:10] And make me feel

[00:01:12] 让我感觉

[00:01:12] Like I never ever wanna give you up

[00:01:16] 就像我永不会放弃你

[00:01:16] 'Til now I've always been a quitter

[00:01:33] 直至现在，我一直都是胆小鬼

[00:01:33] You rescued me

[00:01:37] 你拯救了我

[00:01:37] Saved my life just in time

[00:01:44] 在恰当时机救我性命

[00:01:44] Saw past all my issues and scars

[00:01:51] 看到过去我所有的问题和疤痕

[00:01:51] And made me try

[00:01:56] 让我试试

[00:01:56] 'Cause oh the way you're kissing me

[00:02:00] 因为，噢，你亲吻我的方式

[00:02:00] Makes it hard to breathe

[00:02:03] 令我难以呼吸

[00:02:03] But I still like it

[00:02:06] 但我仍然喜爱

[00:02:06] Oh oh it truly feels like a dream

[00:02:12] 噢，这真的感觉像是一个梦

[00:02:12] You know exactly how I want it

[00:02:19] 你正知道我想要什么

[00:02:19] I believe that nothing lasts forever

[00:02:24] 我相信没有什么能永久

[00:02:24] You stay with me keeping us together

[00:02:30] 你陪伴着我，让我们在一起

[00:02:30] And make me feel

[00:02:34] 让我感觉

[00:02:34] Like I never ever wanna give you up

[00:02:37] 就像我永不会放弃你

[00:02:37] 'Til now I've always been a quitter

[00:02:46] 直至现在，我一直都是胆小鬼

[00:02:46] I've always been a quitter

[00:03:05] 我一直都是胆小鬼

[00:03:05] When I believe that nothing lasts forever

[00:03:11] 我相信没有什么能永久

[00:03:11] You stay with me keeping us together

[00:03:16] 你陪伴着我，让我们在一起

[00:03:16] And make me feel

[00:03:19] 让我感觉

[00:03:19] Like I never ever wanna give you up

[00:03:23] 就像我永不会放弃你

[00:03:23] 'Til now I've always been a quitter

[00:03:31] 直至现在，我一直都是胆小鬼

[00:03:31] I've always been a quitter

[00:03:36] 我一直都是胆小鬼