《The Spider And The Fly》歌词

[00:00:00] The Spider And The Fly (蜘蛛和苍蝇) - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00:13] //
[00:00:13] Sittin' thinkin' sinkin' drinkin'
[00:00:19] 坐着 想着 堕落 买醉
[00:00:19] Wondering what I'd do when I'm through tonight
[00:00:24] 我想知道过了今晚我该如何是好
[00:00:24] Smoking moping maybe just hopin'
[00:00:29] 抽烟解闷 大概只是希望
[00:00:29] Some little girl will pass on by
[00:00:34] 某个女孩和我邂逅
[00:00:34] I Don't wanna be alone
[00:00:36] 我不想一个人
[00:00:36] But I love my girl at home
[00:00:40] 但我多么爱我的女孩呀
[00:00:40] I remember what she said
[00:00:44] 我记得她说过
[00:00:44] She said "My my my don't tell lies
[00:00:50] 她说 我的宝贝 别骗我呀
[00:00:50] Keep fidelity in your head
[00:00:55] 你应该保持忠诚
[00:00:55] My my my don't tell lies
[00:01:00] 我的宝贝 别骗我呀
[00:01:00] When you're done you show go to be
[00:01:05] 你做完之后 就应该上床睡觉
[00:01:05] Don't say hi like a spider to a fly
[00:01:11] 别随随便便敷衍我 像蜘蛛对苍蝇那样
[00:01:11] Jump right ahead and you're dead"
[00:01:16] 恰好跳到我面前 你就死定啦
[00:01:16] Sit up fed up low down go round
[00:01:21] 苦闷熬夜 消沉闲逛
[00:01:21] Down to the bar at the place I'm at
[00:01:26] 闯进附近的酒吧
[00:01:26] Sitting drinking superficially thinking
[00:01:32] 坐着痛饮 想当然想着
[00:01:32] About the rinsedout blonde on my left
[00:01:37] 我左手边的那位金发美女
[00:01:37] Then I said "hi" like a spider to a fly
[00:01:42] 然后我开腔问好 像蜘蛛对苍蝇那样
[00:01:42] Remembering what my little girl said
[00:02:16] 我仍然记得她说的话
[00:02:16] She was flirty flirty she looked about thirty
[00:02:22] 她平庸轻浮 看上去极度饥渴
[00:02:22] I would have run away but I was on my own
[00:02:27] 我本该跑掉的 但我留了下来
[00:02:27] She told me later she was a machine operator
[00:02:32] 随后她告诉我她是个工人
[00:02:32] She said she liked the way I held the microphone
[00:02:37] 她说她喜欢我手握麦克风的英姿
[00:02:37] And I said my like the spider to the fly
[00:02:43] 我说我对她就像蜘蛛飞向苍蝇
[00:02:43] Jump right ahead in my web
[00:02:48] 快跳到我的碗里来吧
您可能还喜欢歌手The Rolling Stones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 涙のキッス (泪之吻) [群星]
- こころのしずく [moumoon]
- 熏香的月亮 [苏麦]
- 灰姑娘的屋 赵翊民 [网络歌手]
- 梦(第一次排练) [梦乐团]
- If I Had You(Radio Edit) [Keke Wyatt]
- 天长地久 [任贤齐]
- Alabama Motel Room [Matthew Good]
- Chega de Saudade [Leila Pinheiro]
- Down At The Port [Heidi Happy]
- 陕西有个十三狼 [十三狼]
- The Show [Sanctus Real]
- Night Fever / More Than A Woman(Live At The MGM Grand) [Bee Gees]
- Fruto Robado [Los Tukas]
- Dans la peau [Camelia Jordana]
- Cancioncilla(A Canzuncella) [Dyango]
- Amor Es Amor [Juan Gabriel]
- Take a Message to Mary [The Everly Brothers]
- I Get Money - Bvox [Bvox Singers]
- Who Can I Talk To [S.O.A.P.]
- La Guayaba Podrida [Orquesta La Cristalina]
- Early In The Morning [Richard Anthony]
- 有一个美丽的地方 [龚玥]
- Baby Let’s Play House [Elvis Presley]
- The Rock Island Line [Johnny Cash]
- Woopty Woo Woo(Rock Version) [Whitney Peyton]
- (MR) [韩国群星]
- Take Me In Your Arms (Torna A Surriento) [Dean Martin]
- 秋叶 [张弢]
- Something’s Coming [Chris Connor]
- My Last Affair (11-18-36) [Ella Fitzgerald]
- 【粤剧】风烛烧残泪未干 7/7 [莫伟南&曾慧&彭炽权]
- What Would You Do [Bastille]
- Teben Matida [Franco And The Dreadnough]
- L’illusionniste [Philippe Clay]
- Bye Bye Blackbird [Josephine Baker]
- Sandrina(Roni Iron Deep & Love Mix) [Charly H.Fox]
- In the Wee Small Hours of the Morning [Frank Sinatra]
- 棋子 [王源]
- Det’ Lige Det [Diskofil]
- Suspicious Minds(live版) [Elvis Presley]
- 佐助千鸟 [火影忍者]