《The Spider And The Fly》歌词

[00:00:00] The Spider And The Fly (蜘蛛和苍蝇) - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00:13] //
[00:00:13] Sittin' thinkin' sinkin' drinkin'
[00:00:19] 坐着 想着 堕落 买醉
[00:00:19] Wondering what I'd do when I'm through tonight
[00:00:24] 我想知道过了今晚我该如何是好
[00:00:24] Smoking moping maybe just hopin'
[00:00:29] 抽烟解闷 大概只是希望
[00:00:29] Some little girl will pass on by
[00:00:34] 某个女孩和我邂逅
[00:00:34] I Don't wanna be alone
[00:00:36] 我不想一个人
[00:00:36] But I love my girl at home
[00:00:40] 但我多么爱我的女孩呀
[00:00:40] I remember what she said
[00:00:44] 我记得她说过
[00:00:44] She said "My my my don't tell lies
[00:00:50] 她说 我的宝贝 别骗我呀
[00:00:50] Keep fidelity in your head
[00:00:55] 你应该保持忠诚
[00:00:55] My my my don't tell lies
[00:01:00] 我的宝贝 别骗我呀
[00:01:00] When you're done you show go to be
[00:01:05] 你做完之后 就应该上床睡觉
[00:01:05] Don't say hi like a spider to a fly
[00:01:11] 别随随便便敷衍我 像蜘蛛对苍蝇那样
[00:01:11] Jump right ahead and you're dead"
[00:01:16] 恰好跳到我面前 你就死定啦
[00:01:16] Sit up fed up low down go round
[00:01:21] 苦闷熬夜 消沉闲逛
[00:01:21] Down to the bar at the place I'm at
[00:01:26] 闯进附近的酒吧
[00:01:26] Sitting drinking superficially thinking
[00:01:32] 坐着痛饮 想当然想着
[00:01:32] About the rinsedout blonde on my left
[00:01:37] 我左手边的那位金发美女
[00:01:37] Then I said "hi" like a spider to a fly
[00:01:42] 然后我开腔问好 像蜘蛛对苍蝇那样
[00:01:42] Remembering what my little girl said
[00:02:16] 我仍然记得她说的话
[00:02:16] She was flirty flirty she looked about thirty
[00:02:22] 她平庸轻浮 看上去极度饥渴
[00:02:22] I would have run away but I was on my own
[00:02:27] 我本该跑掉的 但我留了下来
[00:02:27] She told me later she was a machine operator
[00:02:32] 随后她告诉我她是个工人
[00:02:32] She said she liked the way I held the microphone
[00:02:37] 她说她喜欢我手握麦克风的英姿
[00:02:37] And I said my like the spider to the fly
[00:02:43] 我说我对她就像蜘蛛飞向苍蝇
[00:02:43] Jump right ahead in my web
[00:02:48] 快跳到我的碗里来吧
您可能还喜欢歌手The Rolling Stones的歌曲:
随机推荐歌词:
- Veni creator spiritus [Lesiem]
- War of the Sexes(Explicit) [The Streets]
- I Dreamed A Dream [Patti LuPone]
- We’re From America [Marilyn Manson]
- Please, Please, Please [James Brown]
- 超越梦想中央电视台申奥歌曲 [王晓锋]
- Long Forgotten Sons [Rise Against]
- Nancy Sinatra [Granville]
- 离别才说爱 [苏唯]
- Start [中河内雅貴]
- I Want You, I Need You, I Love You [Elvis Presley]
- Oracao De Um Triste [Roberto Carlos]
- I’ll String Along With You [Cliff Richard]
- 二人で行こう [HY]
- Hernando’s Hideaway [Ella Fitzgerald]
- DOESN’T REALLY MATTER [Angélica]
- Love Story [Kids Hits Now!]
- Scream And Shout(R.P. Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- 千年等一回(主题曲笛子版) [左宏元]
- L’accolita dei rancorosi(Live) [Vinicio Capossela]
- Blue Moon Of Kentucky [Elvis Presley]
- Mothers Of The Desert [Moya Brennan]
- Bless The Weather(Alternate Take) [John Martyn]
- How Deep [林峯]
- 陪月亮不孤单 [龙梅子]
- Christmas Song(Live From Zurich|2006 Digital Remaster) [Jethro Tull]
- Les Croquants [Renaud]
- Honey, Just Allow Me One More Chance [Bob Dylan]
- Toot Toot Tootsie Goodbye [Brenda Lee]
- No Tengas Miedo [Tatiana]
- ABBA [JA&]
- Nicht so schüchtern, junger Mann [Conny Froboess]
- Música Das Nuvens E Do Chāo [Helio Alves]
- Cuatro Carreras [Mi Tequila]
- La Gitane [50 Tubes Au Top]
- One Mississippi [Oklahoma Sky]
- Dead By Xmas [The Rock Heroes&Ronald Fr]
- Spiritual Healing [Toots & The Maytals]
- 过度 [孙艺建]
- I’ll Be Gone(2006 Remaster|1981 Demo) [Dwight Yoakam]
- Mooi [Marco Borsato]
- 第1431集_傲世九重天 [我影随风]