《U Need Me》歌词

[00:00:01] U Need Me - SHINee

[00:00:22] 나를 봐줘 Here I am

[00:00:24] 看着我吧 我在这里

[00:00:24] 흔들리는 밤하늘 속에서

[00:00:26] 在摇曳的夜空之中

[00:00:26] 처음부터 유난히

[00:00:28] 从一开始就格外

[00:00:28] 빛나고 있던 바로 Sirius

[00:00:31] 闪闪发光的 就是天狼星

[00:00:31] 널 위해 될 수 있는 모든

[00:00:33] 为了你 我用尽了一切

[00:00:33] 경우의 수를 다 더해

[00:00:36] 可能情况下的办法

[00:00:36] 날 항상 찾을 수 있도록

[00:00:37] 好让你总能够找到我

[00:00:37] I'll follow

[00:00:38] 我会跟随

[00:00:38] I'll follow

[00:00:39] 我会跟随

[00:00:39] Baby girl My girl

[00:00:41] 宝贝女孩 我的女孩

[00:00:41] 뜨거운 태양이 지면

[00:00:43] 当炽热的太阳西沉

[00:00:43] 너를 만나러 갈게 Oh

[00:00:48] 我就会去见你 噢

[00:00:48] 어둠이 찾아오면 U Need Me

[00:00:50] 当黑夜来临 你需要我

[00:00:50] 말하지 않아도 돼 I'll play it

[00:00:52] 不说话也可以 我会负起责

[00:00:52] 아낌없이 널 향해 다 비출게

[00:00:56] 我会毫不吝啬地对你表达

[00:00:56] 우리의 하루 끝에 U Need Me

[00:00:59] 在我们一天的尽头 你需要我

[00:00:59] 새로운 시작이 돼 Just feel it

[00:01:01] 这是新的开始 只要去感受

[00:01:01] 네 눈이 말해준 그대로

[00:01:03] 在我将你眼里诉说的

[00:01:03] 전부 느낄 때 Anything

[00:01:06] 一切全都感受到时

[00:01:06] U Need Me

[00:01:08] 你需要我

[00:01:08] 어둠 속을 속속히 너로 비춰

[00:01:10] 用你将黑夜迅速地照亮

[00:01:10] 흐르는 흰 물결을 난 밀쳐

[00:01:11] 我推开流动的白色波浪

[00:01:11] 다른 그림자를 밟아 이젠 닮아 버린

[00:01:14] 踏着不同的影子 现在完全相似的

[00:01:14] 우린 온통 사나워져

[00:01:17] 我们彻底汹涌起来

[00:01:17] 널 위해 될 수 있는 모든

[00:01:19] 为了你 我用尽了一切

[00:01:19] 경우의 수를 다 더해

[00:01:21] 可能情况下的办法

[00:01:21] 날 항상 찾을 수 있도록

[00:01:23] 好让你总能够找到我

[00:01:23] I'll follow

[00:01:24] 我会跟随

[00:01:24] I'll follow

[00:01:24] 我会跟随

[00:01:24] Baby girl My girl

[00:01:27] 宝贝女孩 我的女孩

[00:01:27] 더 이상 슬프지 않게

[00:01:29] 不让你再伤心

[00:01:29] 너와 함께 있을게 Oh

[00:01:34] 我会和你在一起 噢

[00:01:34] 어둠이 찾아오면 U Need Me

[00:01:36] 当黑夜来临 你需要我

[00:01:36] 말하지 않아도 돼 I'll play it

[00:01:38] 不说话也可以 我会负起责

[00:01:38] 아낌없이 널 향해 다 비출게

[00:01:42] 我会毫不吝啬地对你表达

[00:01:42] 우리의 하루 끝에 U Need Me

[00:01:44] 在我们一天的尽头 你需要我

[00:01:44] 새로운 시작이 돼 Just feel it

[00:01:46] 这是新的开始 只要去感受

[00:01:46] 네 눈이 말해준 그대로

[00:01:48] 在我将你眼里诉说的

[00:01:48] 전부 느낄 때 Anything

[00:01:50] 一切全都感受到时

[00:01:50] U Need Me

[00:01:52] 你需要我

[00:01:52] I don't care

[00:01:53] 我不在乎

[00:01:53] I don't care

[00:01:54] 我不在乎

[00:01:54] 너와 나만의 우주

[00:01:56] 只属于你我的宇宙

[00:01:56] U Need Me

[00:01:57] 你需要我

[00:01:57] Shoo uh yeah yeah

[00:02:01] 嘘 呃 耶 耶

[00:02:01] I don't care

[00:02:02] 我不在乎

[00:02:02] 나를 알아봐 준

[00:02:03] 会将我全部

[00:02:03] 너에게 내 전부를 보여줄 거야 Yeah

[00:02:17] 展现给总是理解我的你 耶

[00:02:17] Alright

[00:02:22] 很好

[00:02:22] Yeah

[00:02:26] 耶

[00:02:26] 유독 더 환하게 조금 더 가깝게

[00:02:28] 格外明亮些 靠得更近些

[00:02:28] 너만이 유일하게 날 잡아당기는데

[00:02:30] 唯有你特别地将我抓紧拉近

[00:02:30] 항상 같은 곳에 살고 있어

[00:02:32] 总是住在同一个地方

[00:02:32] 언제나 네 꿈속에 네 맘속에

[00:02:35] 总是在你梦里 在你心中

[00:02:35] 유독 더 환하게 조금 더 가깝게

[00:02:37] 格外明亮些 靠得更近些

[00:02:37] 너만이 유일하게

[00:02:38] 唯有你特别地

[00:02:38] 나만을 잡아당기는데

[00:02:39] 将我抓紧拉近

[00:02:39] 항상 같은 곳에 난 살고 있어

[00:02:41] 总是住在同一个地方

[00:02:41] 언제나 네 꿈속에 네 맘속에

[00:02:43] 总是在你梦里 在你心中

[00:02:43] Oh Baby girl

[00:02:45] 噢 宝贝女孩

[00:02:45] 더 이상 헤매지 않게

[00:02:47] 不让你再徘徊

[00:02:47] 너를 데려가 줄게

[00:02:52] 我会带你走

[00:02:52] 어둠이 밀려오면 U Need Me

[00:02:54] 当黑夜来临 你需要我

[00:02:54] 언제든 기대도 돼 I'll play it

[00:02:56] 随时依靠都可以 我会负起责

[00:02:56] 아낌없이 널 향해 다 비출게

[00:03:01] 我会毫不吝啬地对你表达

[00:03:01] 오늘 이 하늘 끝에 U Need Me

[00:03:03] 在我们一天的尽头 你需要我

[00:03:03] 너와 난 시작이 돼 Just feel it

[00:03:05] 这是新的开始 只要去感受

[00:03:05] 네 눈이 알려준 그대로

[00:03:07] 在我将你眼里告知的

[00:03:07] 전부 느낄 때 Anything

[00:03:09] 一切全都感受到时

[00:03:09] 어둠이 찾아오면 U Need Me

[00:03:12] 当黑夜来临 你需要我

[00:03:12] 말하지 않아도 돼 I'll play it

[00:03:14] 不说话也可以 我会负起责

[00:03:14] 아낌없이 널 향해 다 비출게

[00:03:17] 我会毫不吝啬地对你表达

[00:03:17] 우리의 하루 끝에 U Need Me

[00:03:20] 在我们一天的尽头 你需要我

[00:03:20] 새로운 시작이 돼 Just feel it

[00:03:22] 这是新的开始 只要去感受

[00:03:22] 네 눈이 말해준 그대로

[00:03:24] 在我将你眼里诉说的

[00:03:24] 전부 느낄 때 Anything

[00:03:26] 一切全都感受到时

[00:03:26] U Need Me

[00:03:27] 你需要我